تصريف الفعل ذَخَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « ذخر »: ذَخَرَ — to save up, to keep, to spare · ذَخَّرَ — to stow into, to load (particularly a fi
ذَخَرَ
ḏaḵara
to save up, to keep, to spare
الوزن I
المضارعيَذْخَرُ / يَذْخُرُyaḏḵaru / yaḏḵuru
المصدرذُخْرḏuḵr · ذَخْرḏaḵr
اسم الفاعلذَاخِرḏāḵir
اسم المفعولمَذْخُورmaḏḵūr
تصريف الفعل ذَخَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ذَخَرْتُḏaḵartu
أَنْتَ ذَخَرْتَḏaḵarta
أَنْتِ ذَخَرْتِḏaḵarti
هُوَ ذَخَرَḏaḵara
هِيَ ذَخَرَتْḏaḵarat
أَنْتُمَا ذَخَرْتُمَاḏaḵartumā
هُمَا ذَخَرَاḏaḵarā
هُمَا ذَخَرَتَاḏaḵaratā
نَحْنُ ذَخَرْنَاḏaḵarnā
أَنْتُمْ ذَخَرْتُمْḏaḵartum
أَنْتُنَّ ذَخَرْتُنَّḏaḵartunna
هُمْ ذَخَرُواḏaḵarū
هُنَّ ذَخَرْنَḏaḵarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَذْخَرُ / أَذْخُرُʔaḏḵaru / ʔaḏḵuru
أَنْتَ تَذْخَرُ / تَذْخُرُtaḏḵaru / taḏḵuru
أَنْتِ تَذْخَرِينَ / تَذْخُرِينَtaḏḵarīna / taḏḵurīna
هُوَ يَذْخَرُ / يَذْخُرُyaḏḵaru / yaḏḵuru
هِيَ تَذْخَرُ / تَذْخُرُtaḏḵaru / taḏḵuru
أَنْتُمَا تَذْخَرَانِ / تَذْخُرَانِtaḏḵarāni / taḏḵurāni
هُمَا يَذْخَرَانِ / يَذْخُرَانِyaḏḵarāni / yaḏḵurāni
هُمَا تَذْخَرَانِ / تَذْخُرَانِtaḏḵarāni / taḏḵurāni
نَحْنُ نَذْخَرُ / نَذْخُرُnaḏḵaru / naḏḵuru
أَنْتُمْ تَذْخَرُونَ / تَذْخُرُونَtaḏḵarūna / taḏḵurūna
أَنْتُنَّ تَذْخَرْنَ / تَذْخُرْنَtaḏḵarna / taḏḵurna
هُمْ يَذْخَرُونَ / يَذْخُرُونَyaḏḵarūna / yaḏḵurūna
هُنَّ يَذْخَرْنَ / يَذْخُرْنَyaḏḵarna / yaḏḵurna

المضارع المنصوب

أَنَا أَذْخَرَ / أَذْخُرَʔaḏḵara / ʔaḏḵura
أَنْتَ تَذْخَرَ / تَذْخُرَtaḏḵara / taḏḵura
أَنْتِ تَذْخَرِي / تَذْخُرِيtaḏḵarī / taḏḵurī
هُوَ يَذْخَرَ / يَذْخُرَyaḏḵara / yaḏḵura
هِيَ تَذْخَرَ / تَذْخُرَtaḏḵara / taḏḵura
أَنْتُمَا تَذْخَرَا / تَذْخُرَاtaḏḵarā / taḏḵurā
هُمَا يَذْخَرَا / يَذْخُرَاyaḏḵarā / yaḏḵurā
هُمَا تَذْخَرَا / تَذْخُرَاtaḏḵarā / taḏḵurā
نَحْنُ نَذْخَرَ / نَذْخُرَnaḏḵara / naḏḵura
أَنْتُمْ تَذْخَرُوا / تَذْخُرُواtaḏḵarū / taḏḵurū
أَنْتُنَّ تَذْخَرْنَ / تَذْخُرْنَtaḏḵarna / taḏḵurna
هُمْ يَذْخَرُوا / يَذْخُرُواyaḏḵarū / yaḏḵurū
هُنَّ يَذْخَرْنَ / يَذْخُرْنَyaḏḵarna / yaḏḵurna

المضارع المجزوم

أَنَا أَذْخَرْ / أَذْخُرْʔaḏḵar / ʔaḏḵur
أَنْتَ تَذْخَرْ / تَذْخُرْtaḏḵar / taḏḵur
أَنْتِ تَذْخَرِي / تَذْخُرِيtaḏḵarī / taḏḵurī
هُوَ يَذْخَرْ / يَذْخُرْyaḏḵar / yaḏḵur
هِيَ تَذْخَرْ / تَذْخُرْtaḏḵar / taḏḵur
أَنْتُمَا تَذْخَرَا / تَذْخُرَاtaḏḵarā / taḏḵurā
هُمَا يَذْخَرَا / يَذْخُرَاyaḏḵarā / yaḏḵurā
هُمَا تَذْخَرَا / تَذْخُرَاtaḏḵarā / taḏḵurā
نَحْنُ نَذْخَرْ / نَذْخُرْnaḏḵar / naḏḵur
أَنْتُمْ تَذْخَرُوا / تَذْخُرُواtaḏḵarū / taḏḵurū
أَنْتُنَّ تَذْخَرْنَ / تَذْخُرْنَtaḏḵarna / taḏḵurna
هُمْ يَذْخَرُوا / يَذْخُرُواyaḏḵarū / yaḏḵurū
هُنَّ يَذْخَرْنَ / يَذْخُرْنَyaḏḵarna / yaḏḵurna

الأمر

أَنْتَ اِذْخَرْ / اُذْخُرْiḏḵar / uḏḵur
أَنْتِ اِذْخَرِي / اُذْخُرِيiḏḵarī / uḏḵurī
أَنْتُمَا اِذْخَرَا / اُذْخُرَاiḏḵarā / uḏḵurā
أَنْتُمْ اِذْخَرُوا / اُذْخُرُواiḏḵarū / uḏḵurū
أَنْتُنَّ اِذْخَرْنَ / اُذْخُرْنَiḏḵarna / uḏḵurna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا ذُخِرْتُḏuḵirtu
أَنْتَ ذُخِرْتَḏuḵirta
أَنْتِ ذُخِرْتِḏuḵirti
هُوَ ذُخِرَḏuḵira
هِيَ ذُخِرَتْḏuḵirat
أَنْتُمَا ذُخِرْتُمَاḏuḵirtumā
هُمَا ذُخِرَاḏuḵirā
هُمَا ذُخِرَتَاḏuḵiratā
نَحْنُ ذُخِرْنَاḏuḵirnā
أَنْتُمْ ذُخِرْتُمْḏuḵirtum
أَنْتُنَّ ذُخِرْتُنَّḏuḵirtunna
هُمْ ذُخِرُواḏuḵirū
هُنَّ ذُخِرْنَḏuḵirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُذْخَرُʔuḏḵaru
أَنْتَ تُذْخَرُtuḏḵaru
أَنْتِ تُذْخَرِينَtuḏḵarīna
هُوَ يُذْخَرُyuḏḵaru
هِيَ تُذْخَرُtuḏḵaru
أَنْتُمَا تُذْخَرَانِtuḏḵarāni
هُمَا يُذْخَرَانِyuḏḵarāni
هُمَا تُذْخَرَانِtuḏḵarāni
نَحْنُ نُذْخَرُnuḏḵaru
أَنْتُمْ تُذْخَرُونَtuḏḵarūna
أَنْتُنَّ تُذْخَرْنَtuḏḵarna
هُمْ يُذْخَرُونَyuḏḵarūna
هُنَّ يُذْخَرْنَyuḏḵarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُذْخَرَʔuḏḵara
أَنْتَ تُذْخَرَtuḏḵara
أَنْتِ تُذْخَرِيtuḏḵarī
هُوَ يُذْخَرَyuḏḵara
هِيَ تُذْخَرَtuḏḵara
أَنْتُمَا تُذْخَرَاtuḏḵarā
هُمَا يُذْخَرَاyuḏḵarā
هُمَا تُذْخَرَاtuḏḵarā
نَحْنُ نُذْخَرَnuḏḵara
أَنْتُمْ تُذْخَرُواtuḏḵarū
أَنْتُنَّ تُذْخَرْنَtuḏḵarna
هُمْ يُذْخَرُواyuḏḵarū
هُنَّ يُذْخَرْنَyuḏḵarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُذْخَرْʔuḏḵar
أَنْتَ تُذْخَرْtuḏḵar
أَنْتِ تُذْخَرِيtuḏḵarī
هُوَ يُذْخَرْyuḏḵar
هِيَ تُذْخَرْtuḏḵar
أَنْتُمَا تُذْخَرَاtuḏḵarā
هُمَا يُذْخَرَاyuḏḵarā
هُمَا تُذْخَرَاtuḏḵarā
نَحْنُ نُذْخَرْnuḏḵar
أَنْتُمْ تُذْخَرُواtuḏḵarū
أَنْتُنَّ تُذْخَرْنَtuḏḵarna
هُمْ يُذْخَرُواyuḏḵarū
هُنَّ يُذْخَرْنَyuḏḵarna
ذَخَّرَ
ḏaḵḵara
to stow into, to load (particularly a firearm)
الوزن II
المضارعيُذَخِّرُyuḏaḵḵiru
المصدرتَذْخِيرtaḏḵīr
اسم الفاعلمُذَخِّرmuḏaḵḵir
اسم المفعولمُذَخَّرmuḏaḵḵar

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ذَخَّرْتُḏaḵḵartu
أَنْتَ ذَخَّرْتَḏaḵḵarta
أَنْتِ ذَخَّرْتِḏaḵḵarti
هُوَ ذَخَّرَḏaḵḵara
هِيَ ذَخَّرَتْḏaḵḵarat
أَنْتُمَا ذَخَّرْتُمَاḏaḵḵartumā
هُمَا ذَخَّرَاḏaḵḵarā
هُمَا ذَخَّرَتَاḏaḵḵaratā
نَحْنُ ذَخَّرْنَاḏaḵḵarnā
أَنْتُمْ ذَخَّرْتُمْḏaḵḵartum
أَنْتُنَّ ذَخَّرْتُنَّḏaḵḵartunna
هُمْ ذَخَّرُواḏaḵḵarū
هُنَّ ذَخَّرْنَḏaḵḵarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُذَخِّرُʔuḏaḵḵiru
أَنْتَ تُذَخِّرُtuḏaḵḵiru
أَنْتِ تُذَخِّرِينَtuḏaḵḵirīna
هُوَ يُذَخِّرُyuḏaḵḵiru
هِيَ تُذَخِّرُtuḏaḵḵiru
أَنْتُمَا تُذَخِّرَانِtuḏaḵḵirāni
هُمَا يُذَخِّرَانِyuḏaḵḵirāni
هُمَا تُذَخِّرَانِtuḏaḵḵirāni
نَحْنُ نُذَخِّرُnuḏaḵḵiru
أَنْتُمْ تُذَخِّرُونَtuḏaḵḵirūna
أَنْتُنَّ تُذَخِّرْنَtuḏaḵḵirna
هُمْ يُذَخِّرُونَyuḏaḵḵirūna
هُنَّ يُذَخِّرْنَyuḏaḵḵirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُذَخِّرَʔuḏaḵḵira
أَنْتَ تُذَخِّرَtuḏaḵḵira
أَنْتِ تُذَخِّرِيtuḏaḵḵirī
هُوَ يُذَخِّرَyuḏaḵḵira
هِيَ تُذَخِّرَtuḏaḵḵira
أَنْتُمَا تُذَخِّرَاtuḏaḵḵirā
هُمَا يُذَخِّرَاyuḏaḵḵirā
هُمَا تُذَخِّرَاtuḏaḵḵirā
نَحْنُ نُذَخِّرَnuḏaḵḵira
أَنْتُمْ تُذَخِّرُواtuḏaḵḵirū
أَنْتُنَّ تُذَخِّرْنَtuḏaḵḵirna
هُمْ يُذَخِّرُواyuḏaḵḵirū
هُنَّ يُذَخِّرْنَyuḏaḵḵirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُذَخِّرْʔuḏaḵḵir
أَنْتَ تُذَخِّرْtuḏaḵḵir
أَنْتِ تُذَخِّرِيtuḏaḵḵirī
هُوَ يُذَخِّرْyuḏaḵḵir
هِيَ تُذَخِّرْtuḏaḵḵir
أَنْتُمَا تُذَخِّرَاtuḏaḵḵirā
هُمَا يُذَخِّرَاyuḏaḵḵirā
هُمَا تُذَخِّرَاtuḏaḵḵirā
نَحْنُ نُذَخِّرْnuḏaḵḵir
أَنْتُمْ تُذَخِّرُواtuḏaḵḵirū
أَنْتُنَّ تُذَخِّرْنَtuḏaḵḵirna
هُمْ يُذَخِّرُواyuḏaḵḵirū
هُنَّ يُذَخِّرْنَyuḏaḵḵirna

الأمر

أَنْتَ ذَخِّرْḏaḵḵir
أَنْتِ ذَخِّرِيḏaḵḵirī
أَنْتُمَا ذَخِّرَاḏaḵḵirā
أَنْتُمْ ذَخِّرُواḏaḵḵirū
أَنْتُنَّ ذَخِّرْنَḏaḵḵirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا ذُخِّرْتُḏuḵḵirtu
أَنْتَ ذُخِّرْتَḏuḵḵirta
أَنْتِ ذُخِّرْتِḏuḵḵirti
هُوَ ذُخِّرَḏuḵḵira
هِيَ ذُخِّرَتْḏuḵḵirat
أَنْتُمَا ذُخِّرْتُمَاḏuḵḵirtumā
هُمَا ذُخِّرَاḏuḵḵirā
هُمَا ذُخِّرَتَاḏuḵḵiratā
نَحْنُ ذُخِّرْنَاḏuḵḵirnā
أَنْتُمْ ذُخِّرْتُمْḏuḵḵirtum
أَنْتُنَّ ذُخِّرْتُنَّḏuḵḵirtunna
هُمْ ذُخِّرُواḏuḵḵirū
هُنَّ ذُخِّرْنَḏuḵḵirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُذَخَّرُʔuḏaḵḵaru
أَنْتَ تُذَخَّرُtuḏaḵḵaru
أَنْتِ تُذَخَّرِينَtuḏaḵḵarīna
هُوَ يُذَخَّرُyuḏaḵḵaru
هِيَ تُذَخَّرُtuḏaḵḵaru
أَنْتُمَا تُذَخَّرَانِtuḏaḵḵarāni
هُمَا يُذَخَّرَانِyuḏaḵḵarāni
هُمَا تُذَخَّرَانِtuḏaḵḵarāni
نَحْنُ نُذَخَّرُnuḏaḵḵaru
أَنْتُمْ تُذَخَّرُونَtuḏaḵḵarūna
أَنْتُنَّ تُذَخَّرْنَtuḏaḵḵarna
هُمْ يُذَخَّرُونَyuḏaḵḵarūna
هُنَّ يُذَخَّرْنَyuḏaḵḵarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُذَخَّرَʔuḏaḵḵara
أَنْتَ تُذَخَّرَtuḏaḵḵara
أَنْتِ تُذَخَّرِيtuḏaḵḵarī
هُوَ يُذَخَّرَyuḏaḵḵara
هِيَ تُذَخَّرَtuḏaḵḵara
أَنْتُمَا تُذَخَّرَاtuḏaḵḵarā
هُمَا يُذَخَّرَاyuḏaḵḵarā
هُمَا تُذَخَّرَاtuḏaḵḵarā
نَحْنُ نُذَخَّرَnuḏaḵḵara
أَنْتُمْ تُذَخَّرُواtuḏaḵḵarū
أَنْتُنَّ تُذَخَّرْنَtuḏaḵḵarna
هُمْ يُذَخَّرُواyuḏaḵḵarū
هُنَّ يُذَخَّرْنَyuḏaḵḵarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُذَخَّرْʔuḏaḵḵar
أَنْتَ تُذَخَّرْtuḏaḵḵar
أَنْتِ تُذَخَّرِيtuḏaḵḵarī
هُوَ يُذَخَّرْyuḏaḵḵar
هِيَ تُذَخَّرْtuḏaḵḵar
أَنْتُمَا تُذَخَّرَاtuḏaḵḵarā
هُمَا يُذَخَّرَاyuḏaḵḵarā
هُمَا تُذَخَّرَاtuḏaḵḵarā
نَحْنُ نُذَخَّرْnuḏaḵḵar
أَنْتُمْ تُذَخَّرُواtuḏaḵḵarū
أَنْتُنَّ تُذَخَّرْنَtuḏaḵḵarna
هُمْ يُذَخَّرُواyuḏaḵḵarū
هُنَّ يُذَخَّرْنَyuḏaḵḵarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.