ḏarā
to carry away, to disperse, to scatter (transitive, esp. of the wind)
المضارعيَذْرُوyaḏrū
المصدرذَرْوḏarw
اسم الفاعلذَارٍḏārin
اسم المفعولمَذْرُوّmaḏruww
تصريف الفعل ذَرَا في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا ذَرَوْتُḏarawtu
أَنْتَ ذَرَوْتَḏarawta
أَنْتِ ذَرَوْتِḏarawti
هُوَ ذَرَاḏarā
هِيَ ذَرَتْḏarat
أَنْتُمَا ذَرَوْتُمَاḏarawtumā
هُمَا ذَرَوَاḏarawā
هُمَا ذَرَتَاḏaratā
نَحْنُ ذَرَوْنَاḏarawnā
أَنْتُمْ ذَرَوْتُمْḏarawtum
أَنْتُنَّ ذَرَوْتُنَّḏarawtunna
هُمْ ذَرَوْاḏaraw
هُنَّ ذَرَوْنَḏarawna
المضارع المرفوع
أَنَا أَذْرُوʔaḏrū
أَنْتَ تَذْرُوtaḏrū
أَنْتِ تَذْرِينَtaḏrīna
هُوَ يَذْرُوyaḏrū
هِيَ تَذْرُوtaḏrū
أَنْتُمَا تَذْرُوَانِtaḏruwāni
هُمَا يَذْرُوَانِyaḏruwāni
هُمَا تَذْرُوَانِtaḏruwāni
نَحْنُ نَذْرُوnaḏrū
أَنْتُمْ تَذْرُونَtaḏrūna
أَنْتُنَّ تَذْرُونَtaḏrūna
هُمْ يَذْرُونَyaḏrūna
هُنَّ يَذْرُونَyaḏrūna
المضارع المنصوب
أَنَا أَذْرُوَʔaḏruwa
أَنْتَ تَذْرُوَtaḏruwa
أَنْتِ تَذْرِيtaḏrī
هُوَ يَذْرُوَyaḏruwa
هِيَ تَذْرُوَtaḏruwa
أَنْتُمَا تَذْرُوَاtaḏruwā
هُمَا يَذْرُوَاyaḏruwā
هُمَا تَذْرُوَاtaḏruwā
نَحْنُ نَذْرُوَnaḏruwa
أَنْتُمْ تَذْرُواtaḏrū
أَنْتُنَّ تَذْرُونَtaḏrūna
هُمْ يَذْرُواyaḏrū
هُنَّ يَذْرُونَyaḏrūna
المضارع المجزوم
أَنَا أَذْرُʔaḏru
أَنْتَ تَذْرُtaḏru
أَنْتِ تَذْرِيtaḏrī
هُوَ يَذْرُyaḏru
هِيَ تَذْرُtaḏru
أَنْتُمَا تَذْرُوَاtaḏruwā
هُمَا يَذْرُوَاyaḏruwā
هُمَا تَذْرُوَاtaḏruwā
نَحْنُ نَذْرُnaḏru
أَنْتُمْ تَذْرُواtaḏrū
أَنْتُنَّ تَذْرُونَtaḏrūna
هُمْ يَذْرُواyaḏrū
هُنَّ يَذْرُونَyaḏrūna
الأمر
أَنْتَ اُذْرُuḏru
أَنْتِ اُذْرِيuḏrī
أَنْتُمَا اُذْرُوَاuḏruwā
أَنْتُمْ اُذْرُواuḏrū
أَنْتُنَّ اُذْرُونَuḏrūna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا ذُرِيتُḏurītu
أَنْتَ ذُرِيتَḏurīta
أَنْتِ ذُرِيتِḏurīti
هُوَ ذُرِيَḏuriya
هِيَ ذُرِيَتْḏuriyat
أَنْتُمَا ذُرِيتُمَاḏurītumā
هُمَا ذُرِيَاḏuriyā
هُمَا ذُرِيَتَاḏuriyatā
نَحْنُ ذُرِينَاḏurīnā
أَنْتُمْ ذُرِيتُمْḏurītum
أَنْتُنَّ ذُرِيتُنَّḏurītunna
هُمْ ذُرُواḏurū
هُنَّ ذُرِينَḏurīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُذْرَىʔuḏrā
أَنْتَ تُذْرَىtuḏrā
أَنْتِ تُذْرَيْنَtuḏrayna
هُوَ يُذْرَىyuḏrā
هِيَ تُذْرَىtuḏrā
أَنْتُمَا تُذْرَيَانِtuḏrayāni
هُمَا يُذْرَيَانِyuḏrayāni
هُمَا تُذْرَيَانِtuḏrayāni
نَحْنُ نُذْرَىnuḏrā
أَنْتُمْ تُذْرَوْنَtuḏrawna
أَنْتُنَّ تُذْرَيْنَtuḏrayna
هُمْ يُذْرَوْنَyuḏrawna
هُنَّ يُذْرَيْنَyuḏrayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُذْرَىʔuḏrā
أَنْتَ تُذْرَىtuḏrā
أَنْتِ تُذْرَيْtuḏray
هُوَ يُذْرَىyuḏrā
هِيَ تُذْرَىtuḏrā
أَنْتُمَا تُذْرَيَاtuḏrayā
هُمَا يُذْرَيَاyuḏrayā
هُمَا تُذْرَيَاtuḏrayā
نَحْنُ نُذْرَىnuḏrā
أَنْتُمْ تُذْرَوْاtuḏraw
أَنْتُنَّ تُذْرَيْنَtuḏrayna
هُمْ يُذْرَوْاyuḏraw
هُنَّ يُذْرَيْنَyuḏrayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُذْرَʔuḏra
أَنْتَ تُذْرَtuḏra
أَنْتِ تُذْرَيْtuḏray
هُوَ يُذْرَyuḏra
هِيَ تُذْرَtuḏra
أَنْتُمَا تُذْرَيَاtuḏrayā
هُمَا يُذْرَيَاyuḏrayā
هُمَا تُذْرَيَاtuḏrayā
نَحْنُ نُذْرَnuḏra
أَنْتُمْ تُذْرَوْاtuḏraw
أَنْتُنَّ تُذْرَيْنَtuḏrayna
هُمْ يُذْرَوْاyuḏraw
هُنَّ يُذْرَيْنَyuḏrayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.