ḏaʕina
to obey, to submit, to yield
المضارعيَذْعَنُyaḏʕanu
المصدرذَعَنḏaʕan
اسم الفاعلذَاعِنḏāʕin
اسم المفعولمَذْعُونmaḏʕūn
تصريف الفعل ذَعِنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا ذَعِنْتُḏaʕintu
أَنْتَ ذَعِنْتَḏaʕinta
أَنْتِ ذَعِنْتِḏaʕinti
هُوَ ذَعِنَḏaʕina
هِيَ ذَعِنَتْḏaʕinat
أَنْتُمَا ذَعِنْتُمَاḏaʕintumā
هُمَا ذَعِنَاḏaʕinā
هُمَا ذَعِنَتَاḏaʕinatā
نَحْنُ ذَعِنَّاḏaʕinnā
أَنْتُمْ ذَعِنْتُمْḏaʕintum
أَنْتُنَّ ذَعِنْتُنَّḏaʕintunna
هُمْ ذَعِنُواḏaʕinū
هُنَّ ذَعِنَّḏaʕinna
المضارع المرفوع
أَنَا أَذْعَنُʔaḏʕanu
أَنْتَ تَذْعَنُtaḏʕanu
أَنْتِ تَذْعَنِينَtaḏʕanīna
هُوَ يَذْعَنُyaḏʕanu
هِيَ تَذْعَنُtaḏʕanu
أَنْتُمَا تَذْعَنَانِtaḏʕanāni
هُمَا يَذْعَنَانِyaḏʕanāni
هُمَا تَذْعَنَانِtaḏʕanāni
نَحْنُ نَذْعَنُnaḏʕanu
أَنْتُمْ تَذْعَنُونَtaḏʕanūna
أَنْتُنَّ تَذْعَنَّtaḏʕanna
هُمْ يَذْعَنُونَyaḏʕanūna
هُنَّ يَذْعَنَّyaḏʕanna
المضارع المنصوب
أَنَا أَذْعَنَʔaḏʕana
أَنْتَ تَذْعَنَtaḏʕana
أَنْتِ تَذْعَنِيtaḏʕanī
هُوَ يَذْعَنَyaḏʕana
هِيَ تَذْعَنَtaḏʕana
أَنْتُمَا تَذْعَنَاtaḏʕanā
هُمَا يَذْعَنَاyaḏʕanā
هُمَا تَذْعَنَاtaḏʕanā
نَحْنُ نَذْعَنَnaḏʕana
أَنْتُمْ تَذْعَنُواtaḏʕanū
أَنْتُنَّ تَذْعَنَّtaḏʕanna
هُمْ يَذْعَنُواyaḏʕanū
هُنَّ يَذْعَنَّyaḏʕanna
المضارع المجزوم
أَنَا أَذْعَنْʔaḏʕan
أَنْتَ تَذْعَنْtaḏʕan
أَنْتِ تَذْعَنِيtaḏʕanī
هُوَ يَذْعَنْyaḏʕan
هِيَ تَذْعَنْtaḏʕan
أَنْتُمَا تَذْعَنَاtaḏʕanā
هُمَا يَذْعَنَاyaḏʕanā
هُمَا تَذْعَنَاtaḏʕanā
نَحْنُ نَذْعَنْnaḏʕan
أَنْتُمْ تَذْعَنُواtaḏʕanū
أَنْتُنَّ تَذْعَنَّtaḏʕanna
هُمْ يَذْعَنُواyaḏʕanū
هُنَّ يَذْعَنَّyaḏʕanna
الأمر
أَنْتَ اِذْعَنْiḏʕan
أَنْتِ اِذْعَنِيiḏʕanī
أَنْتُمَا اِذْعَنَاiḏʕanā
أَنْتُمْ اِذْعَنُواiḏʕanū
أَنْتُنَّ اِذْعَنَّiḏʕanna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا ذُعِنْتُḏuʕintu
أَنْتَ ذُعِنْتَḏuʕinta
أَنْتِ ذُعِنْتِḏuʕinti
هُوَ ذُعِنَḏuʕina
هِيَ ذُعِنَتْḏuʕinat
أَنْتُمَا ذُعِنْتُمَاḏuʕintumā
هُمَا ذُعِنَاḏuʕinā
هُمَا ذُعِنَتَاḏuʕinatā
نَحْنُ ذُعِنَّاḏuʕinnā
أَنْتُمْ ذُعِنْتُمْḏuʕintum
أَنْتُنَّ ذُعِنْتُنَّḏuʕintunna
هُمْ ذُعِنُواḏuʕinū
هُنَّ ذُعِنَّḏuʕinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُذْعَنُʔuḏʕanu
أَنْتَ تُذْعَنُtuḏʕanu
أَنْتِ تُذْعَنِينَtuḏʕanīna
هُوَ يُذْعَنُyuḏʕanu
هِيَ تُذْعَنُtuḏʕanu
أَنْتُمَا تُذْعَنَانِtuḏʕanāni
هُمَا يُذْعَنَانِyuḏʕanāni
هُمَا تُذْعَنَانِtuḏʕanāni
نَحْنُ نُذْعَنُnuḏʕanu
أَنْتُمْ تُذْعَنُونَtuḏʕanūna
أَنْتُنَّ تُذْعَنَّtuḏʕanna
هُمْ يُذْعَنُونَyuḏʕanūna
هُنَّ يُذْعَنَّyuḏʕanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُذْعَنَʔuḏʕana
أَنْتَ تُذْعَنَtuḏʕana
أَنْتِ تُذْعَنِيtuḏʕanī
هُوَ يُذْعَنَyuḏʕana
هِيَ تُذْعَنَtuḏʕana
أَنْتُمَا تُذْعَنَاtuḏʕanā
هُمَا يُذْعَنَاyuḏʕanā
هُمَا تُذْعَنَاtuḏʕanā
نَحْنُ نُذْعَنَnuḏʕana
أَنْتُمْ تُذْعَنُواtuḏʕanū
أَنْتُنَّ تُذْعَنَّtuḏʕanna
هُمْ يُذْعَنُواyuḏʕanū
هُنَّ يُذْعَنَّyuḏʕanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُذْعَنْʔuḏʕan
أَنْتَ تُذْعَنْtuḏʕan
أَنْتِ تُذْعَنِيtuḏʕanī
هُوَ يُذْعَنْyuḏʕan
هِيَ تُذْعَنْtuḏʕan
أَنْتُمَا تُذْعَنَاtuḏʕanā
هُمَا يُذْعَنَاyuḏʕanā
هُمَا تُذْعَنَاtuḏʕanā
نَحْنُ نُذْعَنْnuḏʕan
أَنْتُمْ تُذْعَنُواtuḏʕanū
أَنْتُنَّ تُذْعَنَّtuḏʕanna
هُمْ يُذْعَنُواyuḏʕanū
هُنَّ يُذْعَنَّyuḏʕanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.