2 أفعال مختلفة تُكتب « رأس »:
رَأَسَ — to be at the head, to be chairman, to ch · رَأَّسَ — to appoint as the leader, to make the le
raʔasa
to be at the head, to be chairman, to chair, to be in charge, to preside
المضارعيَرْأَسُyarʔasu
المصدررِئَاسَةriʔāsa · رَأْسraʔs · رِيَاسَةriyāsa · رَآسَةraʔāsa
اسم الفاعلرَائِسrāʔis
اسم المفعولمَرْؤُوسmarʔūs
تصريف الفعل رَأَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا رَأَسْتُraʔastu
أَنْتَ رَأَسْتَraʔasta
أَنْتِ رَأَسْتِraʔasti
هُوَ رَأَسَraʔasa
هِيَ رَأَسَتْraʔasat
أَنْتُمَا رَأَسْتُمَاraʔastumā
هُمَا رَأَسَاraʔasā
هُمَا رَأَسَتَاraʔasatā
نَحْنُ رَأَسْنَاraʔasnā
أَنْتُمْ رَأَسْتُمْraʔastum
أَنْتُنَّ رَأَسْتُنَّraʔastunna
هُمْ رَأَسُواraʔasū
هُنَّ رَأَسْنَraʔasna
المضارع المرفوع
أَنَا أَرْأَسُʔarʔasu
أَنْتَ تَرْأَسُtarʔasu
أَنْتِ تَرْأَسِينَtarʔasīna
هُوَ يَرْأَسُyarʔasu
هِيَ تَرْأَسُtarʔasu
أَنْتُمَا تَرْأَسَانِtarʔasāni
هُمَا يَرْأَسَانِyarʔasāni
هُمَا تَرْأَسَانِtarʔasāni
نَحْنُ نَرْأَسُnarʔasu
أَنْتُمْ تَرْأَسُونَtarʔasūna
أَنْتُنَّ تَرْأَسْنَtarʔasna
هُمْ يَرْأَسُونَyarʔasūna
هُنَّ يَرْأَسْنَyarʔasna
المضارع المنصوب
أَنَا أَرْأَسَʔarʔasa
أَنْتَ تَرْأَسَtarʔasa
أَنْتِ تَرْأَسِيtarʔasī
هُوَ يَرْأَسَyarʔasa
هِيَ تَرْأَسَtarʔasa
أَنْتُمَا تَرْأَسَاtarʔasā
هُمَا يَرْأَسَاyarʔasā
هُمَا تَرْأَسَاtarʔasā
نَحْنُ نَرْأَسَnarʔasa
أَنْتُمْ تَرْأَسُواtarʔasū
أَنْتُنَّ تَرْأَسْنَtarʔasna
هُمْ يَرْأَسُواyarʔasū
هُنَّ يَرْأَسْنَyarʔasna
المضارع المجزوم
أَنَا أَرْأَسْʔarʔas
أَنْتَ تَرْأَسْtarʔas
أَنْتِ تَرْأَسِيtarʔasī
هُوَ يَرْأَسْyarʔas
هِيَ تَرْأَسْtarʔas
أَنْتُمَا تَرْأَسَاtarʔasā
هُمَا يَرْأَسَاyarʔasā
هُمَا تَرْأَسَاtarʔasā
نَحْنُ نَرْأَسْnarʔas
أَنْتُمْ تَرْأَسُواtarʔasū
أَنْتُنَّ تَرْأَسْنَtarʔasna
هُمْ يَرْأَسُواyarʔasū
هُنَّ يَرْأَسْنَyarʔasna
الأمر
أَنْتَ اِرْأَسْirʔas
أَنْتِ اِرْأَسِيirʔasī
أَنْتُمَا اِرْأَسَاirʔasā
أَنْتُمْ اِرْأَسُواirʔasū
أَنْتُنَّ اِرْأَسْنَirʔasna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا رُئِسْتُruʔistu
أَنْتَ رُئِسْتَruʔista
أَنْتِ رُئِسْتِruʔisti
هُوَ رُئِسَruʔisa
هِيَ رُئِسَتْruʔisat
أَنْتُمَا رُئِسْتُمَاruʔistumā
هُمَا رُئِسَاruʔisā
هُمَا رُئِسَتَاruʔisatā
نَحْنُ رُئِسْنَاruʔisnā
أَنْتُمْ رُئِسْتُمْruʔistum
أَنْتُنَّ رُئِسْتُنَّruʔistunna
هُمْ رُئِسُواruʔisū
هُنَّ رُئِسْنَruʔisna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْأَسُʔurʔasu
أَنْتَ تُرْأَسُturʔasu
أَنْتِ تُرْأَسِينَturʔasīna
هُوَ يُرْأَسُyurʔasu
هِيَ تُرْأَسُturʔasu
أَنْتُمَا تُرْأَسَانِturʔasāni
هُمَا يُرْأَسَانِyurʔasāni
هُمَا تُرْأَسَانِturʔasāni
نَحْنُ نُرْأَسُnurʔasu
أَنْتُمْ تُرْأَسُونَturʔasūna
أَنْتُنَّ تُرْأَسْنَturʔasna
هُمْ يُرْأَسُونَyurʔasūna
هُنَّ يُرْأَسْنَyurʔasna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْأَسَʔurʔasa
أَنْتَ تُرْأَسَturʔasa
أَنْتِ تُرْأَسِيturʔasī
هُوَ يُرْأَسَyurʔasa
هِيَ تُرْأَسَturʔasa
أَنْتُمَا تُرْأَسَاturʔasā
هُمَا يُرْأَسَاyurʔasā
هُمَا تُرْأَسَاturʔasā
نَحْنُ نُرْأَسَnurʔasa
أَنْتُمْ تُرْأَسُواturʔasū
أَنْتُنَّ تُرْأَسْنَturʔasna
هُمْ يُرْأَسُواyurʔasū
هُنَّ يُرْأَسْنَyurʔasna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْأَسْʔurʔas
أَنْتَ تُرْأَسْturʔas
أَنْتِ تُرْأَسِيturʔasī
هُوَ يُرْأَسْyurʔas
هِيَ تُرْأَسْturʔas
أَنْتُمَا تُرْأَسَاturʔasā
هُمَا يُرْأَسَاyurʔasā
هُمَا تُرْأَسَاturʔasā
نَحْنُ نُرْأَسْnurʔas
أَنْتُمْ تُرْأَسُواturʔasū
أَنْتُنَّ تُرْأَسْنَturʔasna
هُمْ يُرْأَسُواyurʔasū
هُنَّ يُرْأَسْنَyurʔasna
raʔʔasa
to appoint as the leader, to make the leader, director, chairman or president
المضارعيُرَئِّسُyuraʔʔisu
المصدرتَرْئِيسtarʔīs
اسم الفاعلمُرَئِّسmuraʔʔis
اسم المفعولمُرَأَّسmuraʔʔas
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا رَأَّسْتُraʔʔastu
أَنْتَ رَأَّسْتَraʔʔasta
أَنْتِ رَأَّسْتِraʔʔasti
هُوَ رَأَّسَraʔʔasa
هِيَ رَأَّسَتْraʔʔasat
أَنْتُمَا رَأَّسْتُمَاraʔʔastumā
هُمَا رَأَّسَاraʔʔasā
هُمَا رَأَّسَتَاraʔʔasatā
نَحْنُ رَأَّسْنَاraʔʔasnā
أَنْتُمْ رَأَّسْتُمْraʔʔastum
أَنْتُنَّ رَأَّسْتُنَّraʔʔastunna
هُمْ رَأَّسُواraʔʔasū
هُنَّ رَأَّسْنَraʔʔasna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرَئِّسُʔuraʔʔisu
أَنْتَ تُرَئِّسُturaʔʔisu
أَنْتِ تُرَئِّسِينَturaʔʔisīna
هُوَ يُرَئِّسُyuraʔʔisu
هِيَ تُرَئِّسُturaʔʔisu
أَنْتُمَا تُرَئِّسَانِturaʔʔisāni
هُمَا يُرَئِّسَانِyuraʔʔisāni
هُمَا تُرَئِّسَانِturaʔʔisāni
نَحْنُ نُرَئِّسُnuraʔʔisu
أَنْتُمْ تُرَئِّسُونَturaʔʔisūna
أَنْتُنَّ تُرَئِّسْنَturaʔʔisna
هُمْ يُرَئِّسُونَyuraʔʔisūna
هُنَّ يُرَئِّسْنَyuraʔʔisna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرَئِّسَʔuraʔʔisa
أَنْتَ تُرَئِّسَturaʔʔisa
أَنْتِ تُرَئِّسِيturaʔʔisī
هُوَ يُرَئِّسَyuraʔʔisa
هِيَ تُرَئِّسَturaʔʔisa
أَنْتُمَا تُرَئِّسَاturaʔʔisā
هُمَا يُرَئِّسَاyuraʔʔisā
هُمَا تُرَئِّسَاturaʔʔisā
نَحْنُ نُرَئِّسَnuraʔʔisa
أَنْتُمْ تُرَئِّسُواturaʔʔisū
أَنْتُنَّ تُرَئِّسْنَturaʔʔisna
هُمْ يُرَئِّسُواyuraʔʔisū
هُنَّ يُرَئِّسْنَyuraʔʔisna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرَئِّسْʔuraʔʔis
أَنْتَ تُرَئِّسْturaʔʔis
أَنْتِ تُرَئِّسِيturaʔʔisī
هُوَ يُرَئِّسْyuraʔʔis
هِيَ تُرَئِّسْturaʔʔis
أَنْتُمَا تُرَئِّسَاturaʔʔisā
هُمَا يُرَئِّسَاyuraʔʔisā
هُمَا تُرَئِّسَاturaʔʔisā
نَحْنُ نُرَئِّسْnuraʔʔis
أَنْتُمْ تُرَئِّسُواturaʔʔisū
أَنْتُنَّ تُرَئِّسْنَturaʔʔisna
هُمْ يُرَئِّسُواyuraʔʔisū
هُنَّ يُرَئِّسْنَyuraʔʔisna
الأمر
أَنْتَ رَئِّسْraʔʔis
أَنْتِ رَئِّسِيraʔʔisī
أَنْتُمَا رَئِّسَاraʔʔisā
أَنْتُمْ رَئِّسُواraʔʔisū
أَنْتُنَّ رَئِّسْنَraʔʔisna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا رُئِّسْتُruʔʔistu
أَنْتَ رُئِّسْتَruʔʔista
أَنْتِ رُئِّسْتِruʔʔisti
هُوَ رُئِّسَruʔʔisa
هِيَ رُئِّسَتْruʔʔisat
أَنْتُمَا رُئِّسْتُمَاruʔʔistumā
هُمَا رُئِّسَاruʔʔisā
هُمَا رُئِّسَتَاruʔʔisatā
نَحْنُ رُئِّسْنَاruʔʔisnā
أَنْتُمْ رُئِّسْتُمْruʔʔistum
أَنْتُنَّ رُئِّسْتُنَّruʔʔistunna
هُمْ رُئِّسُواruʔʔisū
هُنَّ رُئِّسْنَruʔʔisna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرَأَّسُʔuraʔʔasu
أَنْتَ تُرَأَّسُturaʔʔasu
أَنْتِ تُرَأَّسِينَturaʔʔasīna
هُوَ يُرَأَّسُyuraʔʔasu
هِيَ تُرَأَّسُturaʔʔasu
أَنْتُمَا تُرَأَّسَانِturaʔʔasāni
هُمَا يُرَأَّسَانِyuraʔʔasāni
هُمَا تُرَأَّسَانِturaʔʔasāni
نَحْنُ نُرَأَّسُnuraʔʔasu
أَنْتُمْ تُرَأَّسُونَturaʔʔasūna
أَنْتُنَّ تُرَأَّسْنَturaʔʔasna
هُمْ يُرَأَّسُونَyuraʔʔasūna
هُنَّ يُرَأَّسْنَyuraʔʔasna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرَأَّسَʔuraʔʔasa
أَنْتَ تُرَأَّسَturaʔʔasa
أَنْتِ تُرَأَّسِيturaʔʔasī
هُوَ يُرَأَّسَyuraʔʔasa
هِيَ تُرَأَّسَturaʔʔasa
أَنْتُمَا تُرَأَّسَاturaʔʔasā
هُمَا يُرَأَّسَاyuraʔʔasā
هُمَا تُرَأَّسَاturaʔʔasā
نَحْنُ نُرَأَّسَnuraʔʔasa
أَنْتُمْ تُرَأَّسُواturaʔʔasū
أَنْتُنَّ تُرَأَّسْنَturaʔʔasna
هُمْ يُرَأَّسُواyuraʔʔasū
هُنَّ يُرَأَّسْنَyuraʔʔasna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرَأَّسْʔuraʔʔas
أَنْتَ تُرَأَّسْturaʔʔas
أَنْتِ تُرَأَّسِيturaʔʔasī
هُوَ يُرَأَّسْyuraʔʔas
هِيَ تُرَأَّسْturaʔʔas
أَنْتُمَا تُرَأَّسَاturaʔʔasā
هُمَا يُرَأَّسَاyuraʔʔasā
هُمَا تُرَأَّسَاturaʔʔasā
نَحْنُ نُرَأَّسْnuraʔʔas
أَنْتُمْ تُرَأَّسُواturaʔʔasū
أَنْتُنَّ تُرَأَّسْنَturaʔʔasna
هُمْ يُرَأَّسُواyuraʔʔasū
هُنَّ يُرَأَّسْنَyuraʔʔasna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.