raʔā
to see (to perceive with the eyes)
معانٍ أخرى: to deem true, to opine or hold the opinion of, to have that outlook on something, to see or view it that way, to be of that thinking or to have such thoughts · to dream, to have a dream
المضارعيَرَىyarā
المصدررُؤْيَةruʔya · رَأْيraʔy · رُؤْيَاruʔyā
اسم الفاعلرَاءٍrāʔin
اسم المفعولمَرْئِيّmarʔiyy
تصريف الفعل رَأَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا رَأَيْتُraʔaytu
أَنْتَ رَأَيْتَraʔayta
أَنْتِ رَأَيْتِraʔayti
هُوَ رَأَىraʔā
هِيَ رَأَتْraʔat
أَنْتُمَا رَأَيْتُمَاraʔaytumā
هُمَا رَأَيَاraʔayā
هُمَا رَأَتَاraʔatā
نَحْنُ رَأَيْنَاraʔaynā
أَنْتُمْ رَأَيْتُمْraʔaytum
أَنْتُنَّ رَأَيْتُنَّraʔaytunna
هُمْ رَأَوْاraʔaw
هُنَّ رَأَيْنَraʔayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَرَىʔarā
أَنْتَ تَرَىtarā
أَنْتِ تَرَيْنَtarayna
هُوَ يَرَىyarā
هِيَ تَرَىtarā
أَنْتُمَا تَرَيَانِtarayāni
هُمَا يَرَيَانِyarayāni
هُمَا تَرَيَانِtarayāni
نَحْنُ نَرَىnarā
أَنْتُمْ تَرَوْنَtarawna
أَنْتُنَّ تَرَيْنَtarayna
هُمْ يَرَوْنَyarawna
هُنَّ يَرَيْنَyarayna
المضارع المنصوب
أَنَا أَرَىʔarā
أَنْتَ تَرَىtarā
أَنْتِ تَرَيْtaray
هُوَ يَرَىyarā
هِيَ تَرَىtarā
أَنْتُمَا تَرَيَاtarayā
هُمَا يَرَيَاyarayā
هُمَا تَرَيَاtarayā
نَحْنُ نَرَىnarā
أَنْتُمْ تَرَوْاtaraw
أَنْتُنَّ تَرَيْنَtarayna
هُمْ يَرَوْاyaraw
هُنَّ يَرَيْنَyarayna
المضارع المجزوم
أَنَا أَرَʔara
أَنْتَ تَرَtara
أَنْتِ تَرَيْtaray
هُوَ يَرَyara
هِيَ تَرَtara
أَنْتُمَا تَرَيَاtarayā
هُمَا يَرَيَاyarayā
هُمَا تَرَيَاtarayā
نَحْنُ نَرَnara
أَنْتُمْ تَرَوْاtaraw
أَنْتُنَّ تَرَيْنَtarayna
هُمْ يَرَوْاyaraw
هُنَّ يَرَيْنَyarayna
الأمر
أَنْتَ رَra
أَنْتِ رَيْray
أَنْتُمَا رَيَاrayā
أَنْتُمْ رَوْاraw
أَنْتُنَّ رَيْنَrayna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا رُئِيتُruʔītu
أَنْتَ رُئِيتَruʔīta
أَنْتِ رُئِيتِruʔīti
هُوَ رُئِيَruʔiya
هِيَ رُئِيَتْruʔiyat
أَنْتُمَا رُئِيتُمَاruʔītumā
هُمَا رُئِيَاruʔiyā
هُمَا رُئِيَتَاruʔiyatā
نَحْنُ رُئِينَاruʔīnā
أَنْتُمْ رُئِيتُمْruʔītum
أَنْتُنَّ رُئِيتُنَّruʔītunna
هُمْ رُؤُواruʔū
هُنَّ رُئِينَruʔīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرَىʔurā
أَنْتَ تُرَىturā
أَنْتِ تُرَيْنَturayna
هُوَ يُرَىyurā
هِيَ تُرَىturā
أَنْتُمَا تُرَيَانِturayāni
هُمَا يُرَيَانِyurayāni
هُمَا تُرَيَانِturayāni
نَحْنُ نُرَىnurā
أَنْتُمْ تُرَوْنَturawna
أَنْتُنَّ تُرَيْنَturayna
هُمْ يُرَوْنَyurawna
هُنَّ يُرَيْنَyurayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرَىʔurā
أَنْتَ تُرَىturā
أَنْتِ تُرَيْturay
هُوَ يُرَىyurā
هِيَ تُرَىturā
أَنْتُمَا تُرَيَاturayā
هُمَا يُرَيَاyurayā
هُمَا تُرَيَاturayā
نَحْنُ نُرَىnurā
أَنْتُمْ تُرَوْاturaw
أَنْتُنَّ تُرَيْنَturayna
هُمْ يُرَوْاyuraw
هُنَّ يُرَيْنَyurayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرَʔura
أَنْتَ تُرَtura
أَنْتِ تُرَيْturay
هُوَ يُرَyura
هِيَ تُرَtura
أَنْتُمَا تُرَيَاturayā
هُمَا يُرَيَاyurayā
هُمَا تُرَيَاturayā
نَحْنُ نُرَnura
أَنْتُمْ تُرَوْاturaw
أَنْتُنَّ تُرَيْنَturayna
هُمْ يُرَوْاyuraw
هُنَّ يُرَيْنَyurayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.