تصريف الفعل رَاءَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

رَاءَى
rāʔā
to show off
الوزن III
المضارعيُرَائِيyurāʔī
المصدرمُرَاءَاةmurāʔāh · رِئَاءriʔāʔ · رِيَاءriyāʔ
اسم الفاعلمُرَاءٍmurāʔin
اسم المفعولمُرَاءًىmurāʔan
تصريف الفعل رَاءَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَاءَيْتُrāʔaytu
أَنْتَ رَاءَيْتَrāʔayta
أَنْتِ رَاءَيْتِrāʔayti
هُوَ رَاءَىrāʔā
هِيَ رَاءَتْrāʔat
أَنْتُمَا رَاءَيْتُمَاrāʔaytumā
هُمَا رَاءَيَاrāʔayā
هُمَا رَاءَتَاrāʔatā
نَحْنُ رَاءَيْنَاrāʔaynā
أَنْتُمْ رَاءَيْتُمْrāʔaytum
أَنْتُنَّ رَاءَيْتُنَّrāʔaytunna
هُمْ رَاءَوْاrāʔaw
هُنَّ رَاءَيْنَrāʔayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَائِيʔurāʔī
أَنْتَ تُرَائِيturāʔī
أَنْتِ تُرَائِينَturāʔīna
هُوَ يُرَائِيyurāʔī
هِيَ تُرَائِيturāʔī
أَنْتُمَا تُرَائِيَانِturāʔiyāni
هُمَا يُرَائِيَانِyurāʔiyāni
هُمَا تُرَائِيَانِturāʔiyāni
نَحْنُ نُرَائِيnurāʔī
أَنْتُمْ تُرَائُونَ / تُرَاؤُونَ / turāʔūna
أَنْتُنَّ تُرَائِينَturāʔīna
هُمْ يُرَائُونَ / يُرَاؤُونَ / yurāʔūna
هُنَّ يُرَائِينَyurāʔīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَائِيَʔurāʔiya
أَنْتَ تُرَائِيَturāʔiya
أَنْتِ تُرَائِيturāʔī
هُوَ يُرَائِيَyurāʔiya
هِيَ تُرَائِيَturāʔiya
أَنْتُمَا تُرَائِيَاturāʔiyā
هُمَا يُرَائِيَاyurāʔiyā
هُمَا تُرَائِيَاturāʔiyā
نَحْنُ نُرَائِيَnurāʔiya
أَنْتُمْ تُرَائُوا / تُرَاؤُوا / turāʔū
أَنْتُنَّ تُرَائِينَturāʔīna
هُمْ يُرَائُوا / يُرَاؤُوا / yurāʔū
هُنَّ يُرَائِينَyurāʔīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَاءِʔurāʔi
أَنْتَ تُرَاءِturāʔi
أَنْتِ تُرَائِيturāʔī
هُوَ يُرَاءِyurāʔi
هِيَ تُرَاءِturāʔi
أَنْتُمَا تُرَائِيَاturāʔiyā
هُمَا يُرَائِيَاyurāʔiyā
هُمَا تُرَائِيَاturāʔiyā
نَحْنُ نُرَاءِnurāʔi
أَنْتُمْ تُرَائُوا / تُرَاؤُوا / turāʔū
أَنْتُنَّ تُرَائِينَturāʔīna
هُمْ يُرَائُوا / يُرَاؤُوا / yurāʔū
هُنَّ يُرَائِينَyurāʔīna

الأمر

أَنْتَ رَاءِrāʔi
أَنْتِ رَائِيrāʔī
أَنْتُمَا رَائِيَاrāʔiyā
أَنْتُمْ رَائُوا / رَاؤُوا / rāʔū
أَنْتُنَّ رَائِينَrāʔīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُوئِيتُrūʔītu
أَنْتَ رُوئِيتَrūʔīta
أَنْتِ رُوئِيتِrūʔīti
هُوَ رُوئِيَrūʔiya
هِيَ رُوئِيَتْrūʔiyat
أَنْتُمَا رُوئِيتُمَاrūʔītumā
هُمَا رُوئِيَاrūʔiyā
هُمَا رُوئِيَتَاrūʔiyatā
نَحْنُ رُوئِينَاrūʔīnā
أَنْتُمْ رُوئِيتُمْrūʔītum
أَنْتُنَّ رُوئِيتُنَّrūʔītunna
هُمْ رُوئُوا / رُوءُوا / rūʔū
هُنَّ رُوئِينَrūʔīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَاءَىʔurāʔā
أَنْتَ تُرَاءَىturāʔā
أَنْتِ تُرَاءَيْنَturāʔayna
هُوَ يُرَاءَىyurāʔā
هِيَ تُرَاءَىturāʔā
أَنْتُمَا تُرَاءَيَانِturāʔayāni
هُمَا يُرَاءَيَانِyurāʔayāni
هُمَا تُرَاءَيَانِturāʔayāni
نَحْنُ نُرَاءَىnurāʔā
أَنْتُمْ تُرَاءَوْنَturāʔawna
أَنْتُنَّ تُرَاءَيْنَturāʔayna
هُمْ يُرَاءَوْنَyurāʔawna
هُنَّ يُرَاءَيْنَyurāʔayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَاءَىʔurāʔā
أَنْتَ تُرَاءَىturāʔā
أَنْتِ تُرَاءَيْturāʔay
هُوَ يُرَاءَىyurāʔā
هِيَ تُرَاءَىturāʔā
أَنْتُمَا تُرَاءَيَاturāʔayā
هُمَا يُرَاءَيَاyurāʔayā
هُمَا تُرَاءَيَاturāʔayā
نَحْنُ نُرَاءَىnurāʔā
أَنْتُمْ تُرَاءَوْاturāʔaw
أَنْتُنَّ تُرَاءَيْنَturāʔayna
هُمْ يُرَاءَوْاyurāʔaw
هُنَّ يُرَاءَيْنَyurāʔayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَاءَʔurāʔa
أَنْتَ تُرَاءَturāʔa
أَنْتِ تُرَاءَيْturāʔay
هُوَ يُرَاءَyurāʔa
هِيَ تُرَاءَturāʔa
أَنْتُمَا تُرَاءَيَاturāʔayā
هُمَا يُرَاءَيَاyurāʔayā
هُمَا تُرَاءَيَاturāʔayā
نَحْنُ نُرَاءَnurāʔa
أَنْتُمْ تُرَاءَوْاturāʔaw
أَنْتُنَّ تُرَاءَيْنَturāʔayna
هُمْ يُرَاءَوْاyurāʔaw
هُنَّ يُرَاءَيْنَyurāʔayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.