rāsala
to correspond, to exchange letters
المضارعيُرَاسِلُyurāsilu
المصدرمُرَاسَلَةmurāsala
اسم الفاعلمُرَاسِلmurāsil
اسم المفعولمُرَاسَلmurāsal
تصريف الفعل رَاسَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا رَاسَلْتُrāsaltu
أَنْتَ رَاسَلْتَrāsalta
أَنْتِ رَاسَلْتِrāsalti
هُوَ رَاسَلَrāsala
هِيَ رَاسَلَتْrāsalat
أَنْتُمَا رَاسَلْتُمَاrāsaltumā
هُمَا رَاسَلَاrāsalā
هُمَا رَاسَلَتَاrāsalatā
نَحْنُ رَاسَلْنَاrāsalnā
أَنْتُمْ رَاسَلْتُمْrāsaltum
أَنْتُنَّ رَاسَلْتُنَّrāsaltunna
هُمْ رَاسَلُواrāsalū
هُنَّ رَاسَلْنَrāsalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرَاسِلُʔurāsilu
أَنْتَ تُرَاسِلُturāsilu
أَنْتِ تُرَاسِلِينَturāsilīna
هُوَ يُرَاسِلُyurāsilu
هِيَ تُرَاسِلُturāsilu
أَنْتُمَا تُرَاسِلَانِturāsilāni
هُمَا يُرَاسِلَانِyurāsilāni
هُمَا تُرَاسِلَانِturāsilāni
نَحْنُ نُرَاسِلُnurāsilu
أَنْتُمْ تُرَاسِلُونَturāsilūna
أَنْتُنَّ تُرَاسِلْنَturāsilna
هُمْ يُرَاسِلُونَyurāsilūna
هُنَّ يُرَاسِلْنَyurāsilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرَاسِلَʔurāsila
أَنْتَ تُرَاسِلَturāsila
أَنْتِ تُرَاسِلِيturāsilī
هُوَ يُرَاسِلَyurāsila
هِيَ تُرَاسِلَturāsila
أَنْتُمَا تُرَاسِلَاturāsilā
هُمَا يُرَاسِلَاyurāsilā
هُمَا تُرَاسِلَاturāsilā
نَحْنُ نُرَاسِلَnurāsila
أَنْتُمْ تُرَاسِلُواturāsilū
أَنْتُنَّ تُرَاسِلْنَturāsilna
هُمْ يُرَاسِلُواyurāsilū
هُنَّ يُرَاسِلْنَyurāsilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرَاسِلْʔurāsil
أَنْتَ تُرَاسِلْturāsil
أَنْتِ تُرَاسِلِيturāsilī
هُوَ يُرَاسِلْyurāsil
هِيَ تُرَاسِلْturāsil
أَنْتُمَا تُرَاسِلَاturāsilā
هُمَا يُرَاسِلَاyurāsilā
هُمَا تُرَاسِلَاturāsilā
نَحْنُ نُرَاسِلْnurāsil
أَنْتُمْ تُرَاسِلُواturāsilū
أَنْتُنَّ تُرَاسِلْنَturāsilna
هُمْ يُرَاسِلُواyurāsilū
هُنَّ يُرَاسِلْنَyurāsilna
الأمر
أَنْتَ رَاسِلْrāsil
أَنْتِ رَاسِلِيrāsilī
أَنْتُمَا رَاسِلَاrāsilā
أَنْتُمْ رَاسِلُواrāsilū
أَنْتُنَّ رَاسِلْنَrāsilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا رُوسِلْتُrūsiltu
أَنْتَ رُوسِلْتَrūsilta
أَنْتِ رُوسِلْتِrūsilti
هُوَ رُوسِلَrūsila
هِيَ رُوسِلَتْrūsilat
أَنْتُمَا رُوسِلْتُمَاrūsiltumā
هُمَا رُوسِلَاrūsilā
هُمَا رُوسِلَتَاrūsilatā
نَحْنُ رُوسِلْنَاrūsilnā
أَنْتُمْ رُوسِلْتُمْrūsiltum
أَنْتُنَّ رُوسِلْتُنَّrūsiltunna
هُمْ رُوسِلُواrūsilū
هُنَّ رُوسِلْنَrūsilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرَاسَلُʔurāsalu
أَنْتَ تُرَاسَلُturāsalu
أَنْتِ تُرَاسَلِينَturāsalīna
هُوَ يُرَاسَلُyurāsalu
هِيَ تُرَاسَلُturāsalu
أَنْتُمَا تُرَاسَلَانِturāsalāni
هُمَا يُرَاسَلَانِyurāsalāni
هُمَا تُرَاسَلَانِturāsalāni
نَحْنُ نُرَاسَلُnurāsalu
أَنْتُمْ تُرَاسَلُونَturāsalūna
أَنْتُنَّ تُرَاسَلْنَturāsalna
هُمْ يُرَاسَلُونَyurāsalūna
هُنَّ يُرَاسَلْنَyurāsalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرَاسَلَʔurāsala
أَنْتَ تُرَاسَلَturāsala
أَنْتِ تُرَاسَلِيturāsalī
هُوَ يُرَاسَلَyurāsala
هِيَ تُرَاسَلَturāsala
أَنْتُمَا تُرَاسَلَاturāsalā
هُمَا يُرَاسَلَاyurāsalā
هُمَا تُرَاسَلَاturāsalā
نَحْنُ نُرَاسَلَnurāsala
أَنْتُمْ تُرَاسَلُواturāsalū
أَنْتُنَّ تُرَاسَلْنَturāsalna
هُمْ يُرَاسَلُواyurāsalū
هُنَّ يُرَاسَلْنَyurāsalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرَاسَلْʔurāsal
أَنْتَ تُرَاسَلْturāsal
أَنْتِ تُرَاسَلِيturāsalī
هُوَ يُرَاسَلْyurāsal
هِيَ تُرَاسَلْturāsal
أَنْتُمَا تُرَاسَلَاturāsalā
هُمَا يُرَاسَلَاyurāsalā
هُمَا تُرَاسَلَاturāsalā
نَحْنُ نُرَاسَلْnurāsal
أَنْتُمْ تُرَاسَلُواturāsalū
أَنْتُنَّ تُرَاسَلْنَturāsalna
هُمْ يُرَاسَلُواyurāsalū
هُنَّ يُرَاسَلْنَyurāsalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.