rāḍā
to attempt to console
المضارعيُرَاضِيyurāḍī
المصدررِضَاءriḍāʔ · مُرَاضَاةmurāḍāh
اسم الفاعلمُرَاضٍmurāḍin
اسم المفعولمُرَاضًىmurāḍan
تصريف الفعل رَاضَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا رَاضَيْتُrāḍaytu
أَنْتَ رَاضَيْتَrāḍayta
أَنْتِ رَاضَيْتِrāḍayti
هُوَ رَاضَىrāḍā
هِيَ رَاضَتْrāḍat
أَنْتُمَا رَاضَيْتُمَاrāḍaytumā
هُمَا رَاضَيَاrāḍayā
هُمَا رَاضَتَاrāḍatā
نَحْنُ رَاضَيْنَاrāḍaynā
أَنْتُمْ رَاضَيْتُمْrāḍaytum
أَنْتُنَّ رَاضَيْتُنَّrāḍaytunna
هُمْ رَاضَوْاrāḍaw
هُنَّ رَاضَيْنَrāḍayna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرَاضِيʔurāḍī
أَنْتَ تُرَاضِيturāḍī
أَنْتِ تُرَاضِينَturāḍīna
هُوَ يُرَاضِيyurāḍī
هِيَ تُرَاضِيturāḍī
أَنْتُمَا تُرَاضِيَانِturāḍiyāni
هُمَا يُرَاضِيَانِyurāḍiyāni
هُمَا تُرَاضِيَانِturāḍiyāni
نَحْنُ نُرَاضِيnurāḍī
أَنْتُمْ تُرَاضُونَturāḍūna
أَنْتُنَّ تُرَاضِينَturāḍīna
هُمْ يُرَاضُونَyurāḍūna
هُنَّ يُرَاضِينَyurāḍīna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرَاضِيَʔurāḍiya
أَنْتَ تُرَاضِيَturāḍiya
أَنْتِ تُرَاضِيturāḍī
هُوَ يُرَاضِيَyurāḍiya
هِيَ تُرَاضِيَturāḍiya
أَنْتُمَا تُرَاضِيَاturāḍiyā
هُمَا يُرَاضِيَاyurāḍiyā
هُمَا تُرَاضِيَاturāḍiyā
نَحْنُ نُرَاضِيَnurāḍiya
أَنْتُمْ تُرَاضُواturāḍū
أَنْتُنَّ تُرَاضِينَturāḍīna
هُمْ يُرَاضُواyurāḍū
هُنَّ يُرَاضِينَyurāḍīna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرَاضِʔurāḍi
أَنْتَ تُرَاضِturāḍi
أَنْتِ تُرَاضِيturāḍī
هُوَ يُرَاضِyurāḍi
هِيَ تُرَاضِturāḍi
أَنْتُمَا تُرَاضِيَاturāḍiyā
هُمَا يُرَاضِيَاyurāḍiyā
هُمَا تُرَاضِيَاturāḍiyā
نَحْنُ نُرَاضِnurāḍi
أَنْتُمْ تُرَاضُواturāḍū
أَنْتُنَّ تُرَاضِينَturāḍīna
هُمْ يُرَاضُواyurāḍū
هُنَّ يُرَاضِينَyurāḍīna
الأمر
أَنْتَ رَاضِrāḍi
أَنْتِ رَاضِيrāḍī
أَنْتُمَا رَاضِيَاrāḍiyā
أَنْتُمْ رَاضُواrāḍū
أَنْتُنَّ رَاضِينَrāḍīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا رُوضِيتُrūḍītu
أَنْتَ رُوضِيتَrūḍīta
أَنْتِ رُوضِيتِrūḍīti
هُوَ رُوضِيَrūḍiya
هِيَ رُوضِيَتْrūḍiyat
أَنْتُمَا رُوضِيتُمَاrūḍītumā
هُمَا رُوضِيَاrūḍiyā
هُمَا رُوضِيَتَاrūḍiyatā
نَحْنُ رُوضِينَاrūḍīnā
أَنْتُمْ رُوضِيتُمْrūḍītum
أَنْتُنَّ رُوضِيتُنَّrūḍītunna
هُمْ رُوضُواrūḍū
هُنَّ رُوضِينَrūḍīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرَاضَىʔurāḍā
أَنْتَ تُرَاضَىturāḍā
أَنْتِ تُرَاضَيْنَturāḍayna
هُوَ يُرَاضَىyurāḍā
هِيَ تُرَاضَىturāḍā
أَنْتُمَا تُرَاضَيَانِturāḍayāni
هُمَا يُرَاضَيَانِyurāḍayāni
هُمَا تُرَاضَيَانِturāḍayāni
نَحْنُ نُرَاضَىnurāḍā
أَنْتُمْ تُرَاضَوْنَturāḍawna
أَنْتُنَّ تُرَاضَيْنَturāḍayna
هُمْ يُرَاضَوْنَyurāḍawna
هُنَّ يُرَاضَيْنَyurāḍayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرَاضَىʔurāḍā
أَنْتَ تُرَاضَىturāḍā
أَنْتِ تُرَاضَيْturāḍay
هُوَ يُرَاضَىyurāḍā
هِيَ تُرَاضَىturāḍā
أَنْتُمَا تُرَاضَيَاturāḍayā
هُمَا يُرَاضَيَاyurāḍayā
هُمَا تُرَاضَيَاturāḍayā
نَحْنُ نُرَاضَىnurāḍā
أَنْتُمْ تُرَاضَوْاturāḍaw
أَنْتُنَّ تُرَاضَيْنَturāḍayna
هُمْ يُرَاضَوْاyurāḍaw
هُنَّ يُرَاضَيْنَyurāḍayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرَاضَʔurāḍa
أَنْتَ تُرَاضَturāḍa
أَنْتِ تُرَاضَيْturāḍay
هُوَ يُرَاضَyurāḍa
هِيَ تُرَاضَturāḍa
أَنْتُمَا تُرَاضَيَاturāḍayā
هُمَا يُرَاضَيَاyurāḍayā
هُمَا تُرَاضَيَاturāḍayā
نَحْنُ نُرَاضَnurāḍa
أَنْتُمْ تُرَاضَوْاturāḍaw
أَنْتُنَّ تُرَاضَيْنَturāḍayna
هُمْ يُرَاضَوْاyurāḍaw
هُنَّ يُرَاضَيْنَyurāḍayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.