تصريف الفعل رَاغَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

رَاغَ
rāḡa
to turn, to swerve
الوزن I
المضارعيَرُوغُyarūḡu
المصدررَوْغrawḡ · رَوَغَانrawaḡān
اسم الفاعلرَائِغrāʔiḡ
اسم المفعولمَرُوغmarūḡ
تصريف الفعل رَاغَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رُغْتُruḡtu
أَنْتَ رُغْتَruḡta
أَنْتِ رُغْتِruḡti
هُوَ رَاغَrāḡa
هِيَ رَاغَتْrāḡat
أَنْتُمَا رُغْتُمَاruḡtumā
هُمَا رَاغَاrāḡā
هُمَا رَاغَتَاrāḡatā
نَحْنُ رُغْنَاruḡnā
أَنْتُمْ رُغْتُمْruḡtum
أَنْتُنَّ رُغْتُنَّruḡtunna
هُمْ رَاغُواrāḡū
هُنَّ رُغْنَruḡna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرُوغُʔarūḡu
أَنْتَ تَرُوغُtarūḡu
أَنْتِ تَرُوغِينَtarūḡīna
هُوَ يَرُوغُyarūḡu
هِيَ تَرُوغُtarūḡu
أَنْتُمَا تَرُوغَانِtarūḡāni
هُمَا يَرُوغَانِyarūḡāni
هُمَا تَرُوغَانِtarūḡāni
نَحْنُ نَرُوغُnarūḡu
أَنْتُمْ تَرُوغُونَtarūḡūna
أَنْتُنَّ تَرُغْنَtaruḡna
هُمْ يَرُوغُونَyarūḡūna
هُنَّ يَرُغْنَyaruḡna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرُوغَʔarūḡa
أَنْتَ تَرُوغَtarūḡa
أَنْتِ تَرُوغِيtarūḡī
هُوَ يَرُوغَyarūḡa
هِيَ تَرُوغَtarūḡa
أَنْتُمَا تَرُوغَاtarūḡā
هُمَا يَرُوغَاyarūḡā
هُمَا تَرُوغَاtarūḡā
نَحْنُ نَرُوغَnarūḡa
أَنْتُمْ تَرُوغُواtarūḡū
أَنْتُنَّ تَرُغْنَtaruḡna
هُمْ يَرُوغُواyarūḡū
هُنَّ يَرُغْنَyaruḡna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرُغْʔaruḡ
أَنْتَ تَرُغْtaruḡ
أَنْتِ تَرُوغِيtarūḡī
هُوَ يَرُغْyaruḡ
هِيَ تَرُغْtaruḡ
أَنْتُمَا تَرُوغَاtarūḡā
هُمَا يَرُوغَاyarūḡā
هُمَا تَرُوغَاtarūḡā
نَحْنُ نَرُغْnaruḡ
أَنْتُمْ تَرُوغُواtarūḡū
أَنْتُنَّ تَرُغْنَtaruḡna
هُمْ يَرُوغُواyarūḡū
هُنَّ يَرُغْنَyaruḡna

الأمر

أَنْتَ رُغْruḡ
أَنْتِ رُوغِيrūḡī
أَنْتُمَا رُوغَاrūḡā
أَنْتُمْ رُوغُواrūḡū
أَنْتُنَّ رُغْنَruḡna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رِغْتُriḡtu
أَنْتَ رِغْتَriḡta
أَنْتِ رِغْتِriḡti
هُوَ رِيغَrīḡa
هِيَ رِيغَتْrīḡat
أَنْتُمَا رِغْتُمَاriḡtumā
هُمَا رِيغَاrīḡā
هُمَا رِيغَتَاrīḡatā
نَحْنُ رِغْنَاriḡnā
أَنْتُمْ رِغْتُمْriḡtum
أَنْتُنَّ رِغْتُنَّriḡtunna
هُمْ رِيغُواrīḡū
هُنَّ رِغْنَriḡna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَاغُʔurāḡu
أَنْتَ تُرَاغُturāḡu
أَنْتِ تُرَاغِينَturāḡīna
هُوَ يُرَاغُyurāḡu
هِيَ تُرَاغُturāḡu
أَنْتُمَا تُرَاغَانِturāḡāni
هُمَا يُرَاغَانِyurāḡāni
هُمَا تُرَاغَانِturāḡāni
نَحْنُ نُرَاغُnurāḡu
أَنْتُمْ تُرَاغُونَturāḡūna
أَنْتُنَّ تُرَغْنَturaḡna
هُمْ يُرَاغُونَyurāḡūna
هُنَّ يُرَغْنَyuraḡna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَاغَʔurāḡa
أَنْتَ تُرَاغَturāḡa
أَنْتِ تُرَاغِيturāḡī
هُوَ يُرَاغَyurāḡa
هِيَ تُرَاغَturāḡa
أَنْتُمَا تُرَاغَاturāḡā
هُمَا يُرَاغَاyurāḡā
هُمَا تُرَاغَاturāḡā
نَحْنُ نُرَاغَnurāḡa
أَنْتُمْ تُرَاغُواturāḡū
أَنْتُنَّ تُرَغْنَturaḡna
هُمْ يُرَاغُواyurāḡū
هُنَّ يُرَغْنَyuraḡna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَغْʔuraḡ
أَنْتَ تُرَغْturaḡ
أَنْتِ تُرَاغِيturāḡī
هُوَ يُرَغْyuraḡ
هِيَ تُرَغْturaḡ
أَنْتُمَا تُرَاغَاturāḡā
هُمَا يُرَاغَاyurāḡā
هُمَا تُرَاغَاturāḡā
نَحْنُ نُرَغْnuraḡ
أَنْتُمْ تُرَاغُواturāḡū
أَنْتُنَّ تُرَغْنَturaḡna
هُمْ يُرَاغُواyurāḡū
هُنَّ يُرَغْنَyuraḡna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.