تصريف الفعل رَاقَصَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

رَاقَصَ
rāqaṣa
to dance with
الوزن III
المضارعيُرَاقِصُyurāqiṣu
المصدرمُرَاقَصَةmurāqaṣa
اسم الفاعلمُرَاقِصmurāqiṣ
اسم المفعولمُرَاقَصmurāqaṣ
تصريف الفعل رَاقَصَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَاقَصْتُrāqaṣtu
أَنْتَ رَاقَصْتَrāqaṣta
أَنْتِ رَاقَصْتِrāqaṣti
هُوَ رَاقَصَrāqaṣa
هِيَ رَاقَصَتْrāqaṣat
أَنْتُمَا رَاقَصْتُمَاrāqaṣtumā
هُمَا رَاقَصَاrāqaṣā
هُمَا رَاقَصَتَاrāqaṣatā
نَحْنُ رَاقَصْنَاrāqaṣnā
أَنْتُمْ رَاقَصْتُمْrāqaṣtum
أَنْتُنَّ رَاقَصْتُنَّrāqaṣtunna
هُمْ رَاقَصُواrāqaṣū
هُنَّ رَاقَصْنَrāqaṣna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَاقِصُʔurāqiṣu
أَنْتَ تُرَاقِصُturāqiṣu
أَنْتِ تُرَاقِصِينَturāqiṣīna
هُوَ يُرَاقِصُyurāqiṣu
هِيَ تُرَاقِصُturāqiṣu
أَنْتُمَا تُرَاقِصَانِturāqiṣāni
هُمَا يُرَاقِصَانِyurāqiṣāni
هُمَا تُرَاقِصَانِturāqiṣāni
نَحْنُ نُرَاقِصُnurāqiṣu
أَنْتُمْ تُرَاقِصُونَturāqiṣūna
أَنْتُنَّ تُرَاقِصْنَturāqiṣna
هُمْ يُرَاقِصُونَyurāqiṣūna
هُنَّ يُرَاقِصْنَyurāqiṣna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَاقِصَʔurāqiṣa
أَنْتَ تُرَاقِصَturāqiṣa
أَنْتِ تُرَاقِصِيturāqiṣī
هُوَ يُرَاقِصَyurāqiṣa
هِيَ تُرَاقِصَturāqiṣa
أَنْتُمَا تُرَاقِصَاturāqiṣā
هُمَا يُرَاقِصَاyurāqiṣā
هُمَا تُرَاقِصَاturāqiṣā
نَحْنُ نُرَاقِصَnurāqiṣa
أَنْتُمْ تُرَاقِصُواturāqiṣū
أَنْتُنَّ تُرَاقِصْنَturāqiṣna
هُمْ يُرَاقِصُواyurāqiṣū
هُنَّ يُرَاقِصْنَyurāqiṣna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَاقِصْʔurāqiṣ
أَنْتَ تُرَاقِصْturāqiṣ
أَنْتِ تُرَاقِصِيturāqiṣī
هُوَ يُرَاقِصْyurāqiṣ
هِيَ تُرَاقِصْturāqiṣ
أَنْتُمَا تُرَاقِصَاturāqiṣā
هُمَا يُرَاقِصَاyurāqiṣā
هُمَا تُرَاقِصَاturāqiṣā
نَحْنُ نُرَاقِصْnurāqiṣ
أَنْتُمْ تُرَاقِصُواturāqiṣū
أَنْتُنَّ تُرَاقِصْنَturāqiṣna
هُمْ يُرَاقِصُواyurāqiṣū
هُنَّ يُرَاقِصْنَyurāqiṣna

الأمر

أَنْتَ رَاقِصْrāqiṣ
أَنْتِ رَاقِصِيrāqiṣī
أَنْتُمَا رَاقِصَاrāqiṣā
أَنْتُمْ رَاقِصُواrāqiṣū
أَنْتُنَّ رَاقِصْنَrāqiṣna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُوقِصْتُrūqiṣtu
أَنْتَ رُوقِصْتَrūqiṣta
أَنْتِ رُوقِصْتِrūqiṣti
هُوَ رُوقِصَrūqiṣa
هِيَ رُوقِصَتْrūqiṣat
أَنْتُمَا رُوقِصْتُمَاrūqiṣtumā
هُمَا رُوقِصَاrūqiṣā
هُمَا رُوقِصَتَاrūqiṣatā
نَحْنُ رُوقِصْنَاrūqiṣnā
أَنْتُمْ رُوقِصْتُمْrūqiṣtum
أَنْتُنَّ رُوقِصْتُنَّrūqiṣtunna
هُمْ رُوقِصُواrūqiṣū
هُنَّ رُوقِصْنَrūqiṣna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَاقَصُʔurāqaṣu
أَنْتَ تُرَاقَصُturāqaṣu
أَنْتِ تُرَاقَصِينَturāqaṣīna
هُوَ يُرَاقَصُyurāqaṣu
هِيَ تُرَاقَصُturāqaṣu
أَنْتُمَا تُرَاقَصَانِturāqaṣāni
هُمَا يُرَاقَصَانِyurāqaṣāni
هُمَا تُرَاقَصَانِturāqaṣāni
نَحْنُ نُرَاقَصُnurāqaṣu
أَنْتُمْ تُرَاقَصُونَturāqaṣūna
أَنْتُنَّ تُرَاقَصْنَturāqaṣna
هُمْ يُرَاقَصُونَyurāqaṣūna
هُنَّ يُرَاقَصْنَyurāqaṣna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَاقَصَʔurāqaṣa
أَنْتَ تُرَاقَصَturāqaṣa
أَنْتِ تُرَاقَصِيturāqaṣī
هُوَ يُرَاقَصَyurāqaṣa
هِيَ تُرَاقَصَturāqaṣa
أَنْتُمَا تُرَاقَصَاturāqaṣā
هُمَا يُرَاقَصَاyurāqaṣā
هُمَا تُرَاقَصَاturāqaṣā
نَحْنُ نُرَاقَصَnurāqaṣa
أَنْتُمْ تُرَاقَصُواturāqaṣū
أَنْتُنَّ تُرَاقَصْنَturāqaṣna
هُمْ يُرَاقَصُواyurāqaṣū
هُنَّ يُرَاقَصْنَyurāqaṣna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَاقَصْʔurāqaṣ
أَنْتَ تُرَاقَصْturāqaṣ
أَنْتِ تُرَاقَصِيturāqaṣī
هُوَ يُرَاقَصْyurāqaṣ
هِيَ تُرَاقَصْturāqaṣ
أَنْتُمَا تُرَاقَصَاturāqaṣā
هُمَا يُرَاقَصَاyurāqaṣā
هُمَا تُرَاقَصَاturāqaṣā
نَحْنُ نُرَاقَصْnurāqaṣ
أَنْتُمْ تُرَاقَصُواturāqaṣū
أَنْتُنَّ تُرَاقَصْنَturāqaṣna
هُمْ يُرَاقَصُواyurāqaṣū
هُنَّ يُرَاقَصْنَyurāqaṣna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.