تصريف الفعل رَبَضَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « ربض »: رَبَضَ — to lie down, to squat (said of animals) · رَبَّضَ — to put to lie down
رَبَضَ
rabaḍa
to lie down, to squat (said of animals)
الوزن I
المضارعيَرْبِضُyarbiḍu
المصدررَبْضrabḍ · رُبُوضrubūḍ
اسم الفاعلرَابِضrābiḍ
تصريف الفعل رَبَضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَبَضْتُrabaḍtu
أَنْتَ رَبَضْتَrabaḍta
أَنْتِ رَبَضْتِrabaḍti
هُوَ رَبَضَrabaḍa
هِيَ رَبَضَتْrabaḍat
أَنْتُمَا رَبَضْتُمَاrabaḍtumā
هُمَا رَبَضَاrabaḍā
هُمَا رَبَضَتَاrabaḍatā
نَحْنُ رَبَضْنَاrabaḍnā
أَنْتُمْ رَبَضْتُمْrabaḍtum
أَنْتُنَّ رَبَضْتُنَّrabaḍtunna
هُمْ رَبَضُواrabaḍū
هُنَّ رَبَضْنَrabaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْبِضُʔarbiḍu
أَنْتَ تَرْبِضُtarbiḍu
أَنْتِ تَرْبِضِينَtarbiḍīna
هُوَ يَرْبِضُyarbiḍu
هِيَ تَرْبِضُtarbiḍu
أَنْتُمَا تَرْبِضَانِtarbiḍāni
هُمَا يَرْبِضَانِyarbiḍāni
هُمَا تَرْبِضَانِtarbiḍāni
نَحْنُ نَرْبِضُnarbiḍu
أَنْتُمْ تَرْبِضُونَtarbiḍūna
أَنْتُنَّ تَرْبِضْنَtarbiḍna
هُمْ يَرْبِضُونَyarbiḍūna
هُنَّ يَرْبِضْنَyarbiḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْبِضَʔarbiḍa
أَنْتَ تَرْبِضَtarbiḍa
أَنْتِ تَرْبِضِيtarbiḍī
هُوَ يَرْبِضَyarbiḍa
هِيَ تَرْبِضَtarbiḍa
أَنْتُمَا تَرْبِضَاtarbiḍā
هُمَا يَرْبِضَاyarbiḍā
هُمَا تَرْبِضَاtarbiḍā
نَحْنُ نَرْبِضَnarbiḍa
أَنْتُمْ تَرْبِضُواtarbiḍū
أَنْتُنَّ تَرْبِضْنَtarbiḍna
هُمْ يَرْبِضُواyarbiḍū
هُنَّ يَرْبِضْنَyarbiḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْبِضْʔarbiḍ
أَنْتَ تَرْبِضْtarbiḍ
أَنْتِ تَرْبِضِيtarbiḍī
هُوَ يَرْبِضْyarbiḍ
هِيَ تَرْبِضْtarbiḍ
أَنْتُمَا تَرْبِضَاtarbiḍā
هُمَا يَرْبِضَاyarbiḍā
هُمَا تَرْبِضَاtarbiḍā
نَحْنُ نَرْبِضْnarbiḍ
أَنْتُمْ تَرْبِضُواtarbiḍū
أَنْتُنَّ تَرْبِضْنَtarbiḍna
هُمْ يَرْبِضُواyarbiḍū
هُنَّ يَرْبِضْنَyarbiḍna

الأمر

أَنْتَ اِرْبِضْirbiḍ
أَنْتِ اِرْبِضِيirbiḍī
أَنْتُمَا اِرْبِضَاirbiḍā
أَنْتُمْ اِرْبِضُواirbiḍū
أَنْتُنَّ اِرْبِضْنَirbiḍna
رَبَّضَ
rabbaḍa
to put to lie down
الوزن II
المضارعيُرَبِّضُyurabbiḍu
المصدرتَرْبِيضtarbīḍ
اسم الفاعلمُرَبِّضmurabbiḍ
اسم المفعولمُرَبَّضmurabbaḍ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَبَّضْتُrabbaḍtu
أَنْتَ رَبَّضْتَrabbaḍta
أَنْتِ رَبَّضْتِrabbaḍti
هُوَ رَبَّضَrabbaḍa
هِيَ رَبَّضَتْrabbaḍat
أَنْتُمَا رَبَّضْتُمَاrabbaḍtumā
هُمَا رَبَّضَاrabbaḍā
هُمَا رَبَّضَتَاrabbaḍatā
نَحْنُ رَبَّضْنَاrabbaḍnā
أَنْتُمْ رَبَّضْتُمْrabbaḍtum
أَنْتُنَّ رَبَّضْتُنَّrabbaḍtunna
هُمْ رَبَّضُواrabbaḍū
هُنَّ رَبَّضْنَrabbaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَبِّضُʔurabbiḍu
أَنْتَ تُرَبِّضُturabbiḍu
أَنْتِ تُرَبِّضِينَturabbiḍīna
هُوَ يُرَبِّضُyurabbiḍu
هِيَ تُرَبِّضُturabbiḍu
أَنْتُمَا تُرَبِّضَانِturabbiḍāni
هُمَا يُرَبِّضَانِyurabbiḍāni
هُمَا تُرَبِّضَانِturabbiḍāni
نَحْنُ نُرَبِّضُnurabbiḍu
أَنْتُمْ تُرَبِّضُونَturabbiḍūna
أَنْتُنَّ تُرَبِّضْنَturabbiḍna
هُمْ يُرَبِّضُونَyurabbiḍūna
هُنَّ يُرَبِّضْنَyurabbiḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَبِّضَʔurabbiḍa
أَنْتَ تُرَبِّضَturabbiḍa
أَنْتِ تُرَبِّضِيturabbiḍī
هُوَ يُرَبِّضَyurabbiḍa
هِيَ تُرَبِّضَturabbiḍa
أَنْتُمَا تُرَبِّضَاturabbiḍā
هُمَا يُرَبِّضَاyurabbiḍā
هُمَا تُرَبِّضَاturabbiḍā
نَحْنُ نُرَبِّضَnurabbiḍa
أَنْتُمْ تُرَبِّضُواturabbiḍū
أَنْتُنَّ تُرَبِّضْنَturabbiḍna
هُمْ يُرَبِّضُواyurabbiḍū
هُنَّ يُرَبِّضْنَyurabbiḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَبِّضْʔurabbiḍ
أَنْتَ تُرَبِّضْturabbiḍ
أَنْتِ تُرَبِّضِيturabbiḍī
هُوَ يُرَبِّضْyurabbiḍ
هِيَ تُرَبِّضْturabbiḍ
أَنْتُمَا تُرَبِّضَاturabbiḍā
هُمَا يُرَبِّضَاyurabbiḍā
هُمَا تُرَبِّضَاturabbiḍā
نَحْنُ نُرَبِّضْnurabbiḍ
أَنْتُمْ تُرَبِّضُواturabbiḍū
أَنْتُنَّ تُرَبِّضْنَturabbiḍna
هُمْ يُرَبِّضُواyurabbiḍū
هُنَّ يُرَبِّضْنَyurabbiḍna

الأمر

أَنْتَ رَبِّضْrabbiḍ
أَنْتِ رَبِّضِيrabbiḍī
أَنْتُمَا رَبِّضَاrabbiḍā
أَنْتُمْ رَبِّضُواrabbiḍū
أَنْتُنَّ رَبِّضْنَrabbiḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُبِّضْتُrubbiḍtu
أَنْتَ رُبِّضْتَrubbiḍta
أَنْتِ رُبِّضْتِrubbiḍti
هُوَ رُبِّضَrubbiḍa
هِيَ رُبِّضَتْrubbiḍat
أَنْتُمَا رُبِّضْتُمَاrubbiḍtumā
هُمَا رُبِّضَاrubbiḍā
هُمَا رُبِّضَتَاrubbiḍatā
نَحْنُ رُبِّضْنَاrubbiḍnā
أَنْتُمْ رُبِّضْتُمْrubbiḍtum
أَنْتُنَّ رُبِّضْتُنَّrubbiḍtunna
هُمْ رُبِّضُواrubbiḍū
هُنَّ رُبِّضْنَrubbiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَبَّضُʔurabbaḍu
أَنْتَ تُرَبَّضُturabbaḍu
أَنْتِ تُرَبَّضِينَturabbaḍīna
هُوَ يُرَبَّضُyurabbaḍu
هِيَ تُرَبَّضُturabbaḍu
أَنْتُمَا تُرَبَّضَانِturabbaḍāni
هُمَا يُرَبَّضَانِyurabbaḍāni
هُمَا تُرَبَّضَانِturabbaḍāni
نَحْنُ نُرَبَّضُnurabbaḍu
أَنْتُمْ تُرَبَّضُونَturabbaḍūna
أَنْتُنَّ تُرَبَّضْنَturabbaḍna
هُمْ يُرَبَّضُونَyurabbaḍūna
هُنَّ يُرَبَّضْنَyurabbaḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَبَّضَʔurabbaḍa
أَنْتَ تُرَبَّضَturabbaḍa
أَنْتِ تُرَبَّضِيturabbaḍī
هُوَ يُرَبَّضَyurabbaḍa
هِيَ تُرَبَّضَturabbaḍa
أَنْتُمَا تُرَبَّضَاturabbaḍā
هُمَا يُرَبَّضَاyurabbaḍā
هُمَا تُرَبَّضَاturabbaḍā
نَحْنُ نُرَبَّضَnurabbaḍa
أَنْتُمْ تُرَبَّضُواturabbaḍū
أَنْتُنَّ تُرَبَّضْنَturabbaḍna
هُمْ يُرَبَّضُواyurabbaḍū
هُنَّ يُرَبَّضْنَyurabbaḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَبَّضْʔurabbaḍ
أَنْتَ تُرَبَّضْturabbaḍ
أَنْتِ تُرَبَّضِيturabbaḍī
هُوَ يُرَبَّضْyurabbaḍ
هِيَ تُرَبَّضْturabbaḍ
أَنْتُمَا تُرَبَّضَاturabbaḍā
هُمَا يُرَبَّضَاyurabbaḍā
هُمَا تُرَبَّضَاturabbaḍā
نَحْنُ نُرَبَّضْnurabbaḍ
أَنْتُمْ تُرَبَّضُواturabbaḍū
أَنْتُنَّ تُرَبَّضْنَturabbaḍna
هُمْ يُرَبَّضُواyurabbaḍū
هُنَّ يُرَبَّضْنَyurabbaḍna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.