تصريف الفعل رَبَكَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « ربك »: رَبَكَ — to muddle, to complicate · رَبِكَ — to be confused (of a person or situation
رَبَكَ
rabaka
to muddle, to complicate
الوزن I
المضارعيَرْبُكُyarbuku
المصدررَبْكrabk
اسم الفاعلرَابِكrābik
اسم المفعولمَرْبُوكmarbūk
تصريف الفعل رَبَكَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَبَكْتُrabaktu
أَنْتَ رَبَكْتَrabakta
أَنْتِ رَبَكْتِrabakti
هُوَ رَبَكَrabaka
هِيَ رَبَكَتْrabakat
أَنْتُمَا رَبَكْتُمَاrabaktumā
هُمَا رَبَكَاrabakā
هُمَا رَبَكَتَاrabakatā
نَحْنُ رَبَكْنَاrabaknā
أَنْتُمْ رَبَكْتُمْrabaktum
أَنْتُنَّ رَبَكْتُنَّrabaktunna
هُمْ رَبَكُواrabakū
هُنَّ رَبَكْنَrabakna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْبُكُʔarbuku
أَنْتَ تَرْبُكُtarbuku
أَنْتِ تَرْبُكِينَtarbukīna
هُوَ يَرْبُكُyarbuku
هِيَ تَرْبُكُtarbuku
أَنْتُمَا تَرْبُكَانِtarbukāni
هُمَا يَرْبُكَانِyarbukāni
هُمَا تَرْبُكَانِtarbukāni
نَحْنُ نَرْبُكُnarbuku
أَنْتُمْ تَرْبُكُونَtarbukūna
أَنْتُنَّ تَرْبُكْنَtarbukna
هُمْ يَرْبُكُونَyarbukūna
هُنَّ يَرْبُكْنَyarbukna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْبُكَʔarbuka
أَنْتَ تَرْبُكَtarbuka
أَنْتِ تَرْبُكِيtarbukī
هُوَ يَرْبُكَyarbuka
هِيَ تَرْبُكَtarbuka
أَنْتُمَا تَرْبُكَاtarbukā
هُمَا يَرْبُكَاyarbukā
هُمَا تَرْبُكَاtarbukā
نَحْنُ نَرْبُكَnarbuka
أَنْتُمْ تَرْبُكُواtarbukū
أَنْتُنَّ تَرْبُكْنَtarbukna
هُمْ يَرْبُكُواyarbukū
هُنَّ يَرْبُكْنَyarbukna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْبُكْʔarbuk
أَنْتَ تَرْبُكْtarbuk
أَنْتِ تَرْبُكِيtarbukī
هُوَ يَرْبُكْyarbuk
هِيَ تَرْبُكْtarbuk
أَنْتُمَا تَرْبُكَاtarbukā
هُمَا يَرْبُكَاyarbukā
هُمَا تَرْبُكَاtarbukā
نَحْنُ نَرْبُكْnarbuk
أَنْتُمْ تَرْبُكُواtarbukū
أَنْتُنَّ تَرْبُكْنَtarbukna
هُمْ يَرْبُكُواyarbukū
هُنَّ يَرْبُكْنَyarbukna

الأمر

أَنْتَ اُرْبُكْurbuk
أَنْتِ اُرْبُكِيurbukī
أَنْتُمَا اُرْبُكَاurbukā
أَنْتُمْ اُرْبُكُواurbukū
أَنْتُنَّ اُرْبُكْنَurbukna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُبِكْتُrubiktu
أَنْتَ رُبِكْتَrubikta
أَنْتِ رُبِكْتِrubikti
هُوَ رُبِكَrubika
هِيَ رُبِكَتْrubikat
أَنْتُمَا رُبِكْتُمَاrubiktumā
هُمَا رُبِكَاrubikā
هُمَا رُبِكَتَاrubikatā
نَحْنُ رُبِكْنَاrubiknā
أَنْتُمْ رُبِكْتُمْrubiktum
أَنْتُنَّ رُبِكْتُنَّrubiktunna
هُمْ رُبِكُواrubikū
هُنَّ رُبِكْنَrubikna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْبَكُʔurbaku
أَنْتَ تُرْبَكُturbaku
أَنْتِ تُرْبَكِينَturbakīna
هُوَ يُرْبَكُyurbaku
هِيَ تُرْبَكُturbaku
أَنْتُمَا تُرْبَكَانِturbakāni
هُمَا يُرْبَكَانِyurbakāni
هُمَا تُرْبَكَانِturbakāni
نَحْنُ نُرْبَكُnurbaku
أَنْتُمْ تُرْبَكُونَturbakūna
أَنْتُنَّ تُرْبَكْنَturbakna
هُمْ يُرْبَكُونَyurbakūna
هُنَّ يُرْبَكْنَyurbakna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْبَكَʔurbaka
أَنْتَ تُرْبَكَturbaka
أَنْتِ تُرْبَكِيturbakī
هُوَ يُرْبَكَyurbaka
هِيَ تُرْبَكَturbaka
أَنْتُمَا تُرْبَكَاturbakā
هُمَا يُرْبَكَاyurbakā
هُمَا تُرْبَكَاturbakā
نَحْنُ نُرْبَكَnurbaka
أَنْتُمْ تُرْبَكُواturbakū
أَنْتُنَّ تُرْبَكْنَturbakna
هُمْ يُرْبَكُواyurbakū
هُنَّ يُرْبَكْنَyurbakna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْبَكْʔurbak
أَنْتَ تُرْبَكْturbak
أَنْتِ تُرْبَكِيturbakī
هُوَ يُرْبَكْyurbak
هِيَ تُرْبَكْturbak
أَنْتُمَا تُرْبَكَاturbakā
هُمَا يُرْبَكَاyurbakā
هُمَا تُرْبَكَاturbakā
نَحْنُ نُرْبَكْnurbak
أَنْتُمْ تُرْبَكُواturbakū
أَنْتُنَّ تُرْبَكْنَturbakna
هُمْ يُرْبَكُواyurbakū
هُنَّ يُرْبَكْنَyurbakna
رَبِكَ
rabika
to be confused (of a person or situation)
الوزن I
المضارعيَرْبَكُyarbaku
المصدررَبَكrabak
اسم الفاعلرَبِك / رَبِيكrabik / rabīk

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَبِكْتُrabiktu
أَنْتَ رَبِكْتَrabikta
أَنْتِ رَبِكْتِrabikti
هُوَ رَبِكَrabika
هِيَ رَبِكَتْrabikat
أَنْتُمَا رَبِكْتُمَاrabiktumā
هُمَا رَبِكَاrabikā
هُمَا رَبِكَتَاrabikatā
نَحْنُ رَبِكْنَاrabiknā
أَنْتُمْ رَبِكْتُمْrabiktum
أَنْتُنَّ رَبِكْتُنَّrabiktunna
هُمْ رَبِكُواrabikū
هُنَّ رَبِكْنَrabikna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْبَكُʔarbaku
أَنْتَ تَرْبَكُtarbaku
أَنْتِ تَرْبَكِينَtarbakīna
هُوَ يَرْبَكُyarbaku
هِيَ تَرْبَكُtarbaku
أَنْتُمَا تَرْبَكَانِtarbakāni
هُمَا يَرْبَكَانِyarbakāni
هُمَا تَرْبَكَانِtarbakāni
نَحْنُ نَرْبَكُnarbaku
أَنْتُمْ تَرْبَكُونَtarbakūna
أَنْتُنَّ تَرْبَكْنَtarbakna
هُمْ يَرْبَكُونَyarbakūna
هُنَّ يَرْبَكْنَyarbakna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْبَكَʔarbaka
أَنْتَ تَرْبَكَtarbaka
أَنْتِ تَرْبَكِيtarbakī
هُوَ يَرْبَكَyarbaka
هِيَ تَرْبَكَtarbaka
أَنْتُمَا تَرْبَكَاtarbakā
هُمَا يَرْبَكَاyarbakā
هُمَا تَرْبَكَاtarbakā
نَحْنُ نَرْبَكَnarbaka
أَنْتُمْ تَرْبَكُواtarbakū
أَنْتُنَّ تَرْبَكْنَtarbakna
هُمْ يَرْبَكُواyarbakū
هُنَّ يَرْبَكْنَyarbakna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْبَكْʔarbak
أَنْتَ تَرْبَكْtarbak
أَنْتِ تَرْبَكِيtarbakī
هُوَ يَرْبَكْyarbak
هِيَ تَرْبَكْtarbak
أَنْتُمَا تَرْبَكَاtarbakā
هُمَا يَرْبَكَاyarbakā
هُمَا تَرْبَكَاtarbakā
نَحْنُ نَرْبَكْnarbak
أَنْتُمْ تَرْبَكُواtarbakū
أَنْتُنَّ تَرْبَكْنَtarbakna
هُمْ يَرْبَكُواyarbakū
هُنَّ يَرْبَكْنَyarbakna

الأمر

أَنْتَ اِرْبَكْirbak
أَنْتِ اِرْبَكِيirbakī
أَنْتُمَا اِرْبَكَاirbakā
أَنْتُمْ اِرْبَكُواirbakū
أَنْتُنَّ اِرْبَكْنَirbakna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.