rataʕa
to enjoy, to carouse in, to revel in
المضارعيَرْتَعُyartaʕu
المصدررَتْعratʕ · رُتُوعrutūʕ · رِتَاعritāʕ
اسم الفاعلرَاتِعrātiʕ
اسم المفعولمَرْتُوعmartūʕ
تصريف الفعل رَتَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا رَتَعْتُrataʕtu
أَنْتَ رَتَعْتَrataʕta
أَنْتِ رَتَعْتِrataʕti
هُوَ رَتَعَrataʕa
هِيَ رَتَعَتْrataʕat
أَنْتُمَا رَتَعْتُمَاrataʕtumā
هُمَا رَتَعَاrataʕā
هُمَا رَتَعَتَاrataʕatā
نَحْنُ رَتَعْنَاrataʕnā
أَنْتُمْ رَتَعْتُمْrataʕtum
أَنْتُنَّ رَتَعْتُنَّrataʕtunna
هُمْ رَتَعُواrataʕū
هُنَّ رَتَعْنَrataʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَرْتَعُʔartaʕu
أَنْتَ تَرْتَعُtartaʕu
أَنْتِ تَرْتَعِينَtartaʕīna
هُوَ يَرْتَعُyartaʕu
هِيَ تَرْتَعُtartaʕu
أَنْتُمَا تَرْتَعَانِtartaʕāni
هُمَا يَرْتَعَانِyartaʕāni
هُمَا تَرْتَعَانِtartaʕāni
نَحْنُ نَرْتَعُnartaʕu
أَنْتُمْ تَرْتَعُونَtartaʕūna
أَنْتُنَّ تَرْتَعْنَtartaʕna
هُمْ يَرْتَعُونَyartaʕūna
هُنَّ يَرْتَعْنَyartaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَرْتَعَʔartaʕa
أَنْتَ تَرْتَعَtartaʕa
أَنْتِ تَرْتَعِيtartaʕī
هُوَ يَرْتَعَyartaʕa
هِيَ تَرْتَعَtartaʕa
أَنْتُمَا تَرْتَعَاtartaʕā
هُمَا يَرْتَعَاyartaʕā
هُمَا تَرْتَعَاtartaʕā
نَحْنُ نَرْتَعَnartaʕa
أَنْتُمْ تَرْتَعُواtartaʕū
أَنْتُنَّ تَرْتَعْنَtartaʕna
هُمْ يَرْتَعُواyartaʕū
هُنَّ يَرْتَعْنَyartaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَرْتَعْʔartaʕ
أَنْتَ تَرْتَعْtartaʕ
أَنْتِ تَرْتَعِيtartaʕī
هُوَ يَرْتَعْyartaʕ
هِيَ تَرْتَعْtartaʕ
أَنْتُمَا تَرْتَعَاtartaʕā
هُمَا يَرْتَعَاyartaʕā
هُمَا تَرْتَعَاtartaʕā
نَحْنُ نَرْتَعْnartaʕ
أَنْتُمْ تَرْتَعُواtartaʕū
أَنْتُنَّ تَرْتَعْنَtartaʕna
هُمْ يَرْتَعُواyartaʕū
هُنَّ يَرْتَعْنَyartaʕna
الأمر
أَنْتَ اِرْتَعْirtaʕ
أَنْتِ اِرْتَعِيirtaʕī
أَنْتُمَا اِرْتَعَاirtaʕā
أَنْتُمْ اِرْتَعُواirtaʕū
أَنْتُنَّ اِرْتَعْنَirtaʕna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ رُتِعَrutiʕa
المضارع المرفوع
هُوَ يُرْتَعُyurtaʕu
المضارع المنصوب
هُوَ يُرْتَعَyurtaʕa
المضارع المجزوم
هُوَ يُرْتَعْyurtaʕ
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.