تصريف الفعل رَتِلَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « رتل »: رَتِلَ — to be coordinated, well-organized, well- · رَتَّلَ — to recite in proper order and with no ha

المضارعيَرْتَلُyartalu

المصدررَتَلratal

اسم الفاعلرَاتِل / رَتِلrātil / ratil

تصريف الفعل رَتِلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَتِلْتُratiltu

أَنْتَ رَتِلْتَratilta

أَنْتِ رَتِلْتِratilti

هُوَ رَتِلَratila

هِيَ رَتِلَتْratilat

أَنْتُمَا رَتِلْتُمَاratiltumā

هُمَا رَتِلَاratilā

هُمَا رَتِلَتَاratilatā

نَحْنُ رَتِلْنَاratilnā

أَنْتُمْ رَتِلْتُمْratiltum

أَنْتُنَّ رَتِلْتُنَّratiltunna

هُمْ رَتِلُواratilū

هُنَّ رَتِلْنَratilna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْتَلُʔartalu

أَنْتَ تَرْتَلُtartalu

أَنْتِ تَرْتَلِينَtartalīna

هُوَ يَرْتَلُyartalu

هِيَ تَرْتَلُtartalu

أَنْتُمَا تَرْتَلَانِtartalāni

هُمَا يَرْتَلَانِyartalāni

هُمَا تَرْتَلَانِtartalāni

نَحْنُ نَرْتَلُnartalu

أَنْتُمْ تَرْتَلُونَtartalūna

أَنْتُنَّ تَرْتَلْنَtartalna

هُمْ يَرْتَلُونَyartalūna

هُنَّ يَرْتَلْنَyartalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْتَلَʔartala

أَنْتَ تَرْتَلَtartala

أَنْتِ تَرْتَلِيtartalī

هُوَ يَرْتَلَyartala

هِيَ تَرْتَلَtartala

أَنْتُمَا تَرْتَلَاtartalā

هُمَا يَرْتَلَاyartalā

هُمَا تَرْتَلَاtartalā

نَحْنُ نَرْتَلَnartala

أَنْتُمْ تَرْتَلُواtartalū

أَنْتُنَّ تَرْتَلْنَtartalna

هُمْ يَرْتَلُواyartalū

هُنَّ يَرْتَلْنَyartalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْتَلْʔartal

أَنْتَ تَرْتَلْtartal

أَنْتِ تَرْتَلِيtartalī

هُوَ يَرْتَلْyartal

هِيَ تَرْتَلْtartal

أَنْتُمَا تَرْتَلَاtartalā

هُمَا يَرْتَلَاyartalā

هُمَا تَرْتَلَاtartalā

نَحْنُ نَرْتَلْnartal

أَنْتُمْ تَرْتَلُواtartalū

أَنْتُنَّ تَرْتَلْنَtartalna

هُمْ يَرْتَلُواyartalū

هُنَّ يَرْتَلْنَyartalna

الأمر

أَنْتَ اِرْتَلْirtal

أَنْتِ اِرْتَلِيirtalī

أَنْتُمَا اِرْتَلَاirtalā

أَنْتُمْ اِرْتَلُواirtalū

أَنْتُنَّ اِرْتَلْنَirtalna

المضارعيُرَتِّلُyurattilu

المصدرتَرْتِيلtartīl

اسم الفاعلمُرَتِّلmurattil

اسم المفعولمُرَتَّلmurattal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَتَّلْتُrattaltu

أَنْتَ رَتَّلْتَrattalta

أَنْتِ رَتَّلْتِrattalti

هُوَ رَتَّلَrattala

هِيَ رَتَّلَتْrattalat

أَنْتُمَا رَتَّلْتُمَاrattaltumā

هُمَا رَتَّلَاrattalā

هُمَا رَتَّلَتَاrattalatā

نَحْنُ رَتَّلْنَاrattalnā

أَنْتُمْ رَتَّلْتُمْrattaltum

أَنْتُنَّ رَتَّلْتُنَّrattaltunna

هُمْ رَتَّلُواrattalū

هُنَّ رَتَّلْنَrattalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَتِّلُʔurattilu

أَنْتَ تُرَتِّلُturattilu

أَنْتِ تُرَتِّلِينَturattilīna

هُوَ يُرَتِّلُyurattilu

هِيَ تُرَتِّلُturattilu

أَنْتُمَا تُرَتِّلَانِturattilāni

هُمَا يُرَتِّلَانِyurattilāni

هُمَا تُرَتِّلَانِturattilāni

نَحْنُ نُرَتِّلُnurattilu

أَنْتُمْ تُرَتِّلُونَturattilūna

أَنْتُنَّ تُرَتِّلْنَturattilna

هُمْ يُرَتِّلُونَyurattilūna

هُنَّ يُرَتِّلْنَyurattilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَتِّلَʔurattila

أَنْتَ تُرَتِّلَturattila

أَنْتِ تُرَتِّلِيturattilī

هُوَ يُرَتِّلَyurattila

هِيَ تُرَتِّلَturattila

أَنْتُمَا تُرَتِّلَاturattilā

هُمَا يُرَتِّلَاyurattilā

هُمَا تُرَتِّلَاturattilā

نَحْنُ نُرَتِّلَnurattila

أَنْتُمْ تُرَتِّلُواturattilū

أَنْتُنَّ تُرَتِّلْنَturattilna

هُمْ يُرَتِّلُواyurattilū

هُنَّ يُرَتِّلْنَyurattilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَتِّلْʔurattil

أَنْتَ تُرَتِّلْturattil

أَنْتِ تُرَتِّلِيturattilī

هُوَ يُرَتِّلْyurattil

هِيَ تُرَتِّلْturattil

أَنْتُمَا تُرَتِّلَاturattilā

هُمَا يُرَتِّلَاyurattilā

هُمَا تُرَتِّلَاturattilā

نَحْنُ نُرَتِّلْnurattil

أَنْتُمْ تُرَتِّلُواturattilū

أَنْتُنَّ تُرَتِّلْنَturattilna

هُمْ يُرَتِّلُواyurattilū

هُنَّ يُرَتِّلْنَyurattilna

الأمر

أَنْتَ رَتِّلْrattil

أَنْتِ رَتِّلِيrattilī

أَنْتُمَا رَتِّلَاrattilā

أَنْتُمْ رَتِّلُواrattilū

أَنْتُنَّ رَتِّلْنَrattilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُتِّلْتُruttiltu

أَنْتَ رُتِّلْتَruttilta

أَنْتِ رُتِّلْتِruttilti

هُوَ رُتِّلَruttila

هِيَ رُتِّلَتْruttilat

أَنْتُمَا رُتِّلْتُمَاruttiltumā

هُمَا رُتِّلَاruttilā

هُمَا رُتِّلَتَاruttilatā

نَحْنُ رُتِّلْنَاruttilnā

أَنْتُمْ رُتِّلْتُمْruttiltum

أَنْتُنَّ رُتِّلْتُنَّruttiltunna

هُمْ رُتِّلُواruttilū

هُنَّ رُتِّلْنَruttilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَتَّلُʔurattalu

أَنْتَ تُرَتَّلُturattalu

أَنْتِ تُرَتَّلِينَturattalīna

هُوَ يُرَتَّلُyurattalu

هِيَ تُرَتَّلُturattalu

أَنْتُمَا تُرَتَّلَانِturattalāni

هُمَا يُرَتَّلَانِyurattalāni

هُمَا تُرَتَّلَانِturattalāni

نَحْنُ نُرَتَّلُnurattalu

أَنْتُمْ تُرَتَّلُونَturattalūna

أَنْتُنَّ تُرَتَّلْنَturattalna

هُمْ يُرَتَّلُونَyurattalūna

هُنَّ يُرَتَّلْنَyurattalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَتَّلَʔurattala

أَنْتَ تُرَتَّلَturattala

أَنْتِ تُرَتَّلِيturattalī

هُوَ يُرَتَّلَyurattala

هِيَ تُرَتَّلَturattala

أَنْتُمَا تُرَتَّلَاturattalā

هُمَا يُرَتَّلَاyurattalā

هُمَا تُرَتَّلَاturattalā

نَحْنُ نُرَتَّلَnurattala

أَنْتُمْ تُرَتَّلُواturattalū

أَنْتُنَّ تُرَتَّلْنَturattalna

هُمْ يُرَتَّلُواyurattalū

هُنَّ يُرَتَّلْنَyurattalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَتَّلْʔurattal

أَنْتَ تُرَتَّلْturattal

أَنْتِ تُرَتَّلِيturattalī

هُوَ يُرَتَّلْyurattal

هِيَ تُرَتَّلْturattal

أَنْتُمَا تُرَتَّلَاturattalā

هُمَا يُرَتَّلَاyurattalā

هُمَا تُرَتَّلَاturattalā

نَحْنُ نُرَتَّلْnurattal

أَنْتُمْ تُرَتَّلُواturattalū

أَنْتُنَّ تُرَتَّلْنَturattalna

هُمْ يُرَتَّلُواyurattalū

هُنَّ يُرَتَّلْنَyurattalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.