تصريف الفعل رَدَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

رَدَّ
radda
to return, to bring back, to put back
الوزن I
المضارعيَرُدُّyaruddu
المصدررَدّradd
اسم الفاعلرَادّrādd
اسم المفعولمَرْدُودmardūd
تصريف الفعل رَدَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَدَدْتُradadtu
أَنْتَ رَدَدْتَradadta
أَنْتِ رَدَدْتِradadti
هُوَ رَدَّradda
هِيَ رَدَّتْraddat
أَنْتُمَا رَدَدْتُمَاradadtumā
هُمَا رَدَّاraddā
هُمَا رَدَّتَاraddatā
نَحْنُ رَدَدْنَاradadnā
أَنْتُمْ رَدَدْتُمْradadtum
أَنْتُنَّ رَدَدْتُنَّradadtunna
هُمْ رَدُّواraddū
هُنَّ رَدَدْنَradadna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرُدُّʔaruddu
أَنْتَ تَرُدُّtaruddu
أَنْتِ تَرُدِّينَtaruddīna
هُوَ يَرُدُّyaruddu
هِيَ تَرُدُّtaruddu
أَنْتُمَا تَرُدَّانِtaruddāni
هُمَا يَرُدَّانِyaruddāni
هُمَا تَرُدَّانِtaruddāni
نَحْنُ نَرُدُّnaruddu
أَنْتُمْ تَرُدُّونَtaruddūna
أَنْتُنَّ تَرْدُدْنَtardudna
هُمْ يَرُدُّونَyaruddūna
هُنَّ يَرْدُدْنَyardudna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرُدَّʔarudda
أَنْتَ تَرُدَّtarudda
أَنْتِ تَرُدِّيtaruddī
هُوَ يَرُدَّyarudda
هِيَ تَرُدَّtarudda
أَنْتُمَا تَرُدَّاtaruddā
هُمَا يَرُدَّاyaruddā
هُمَا تَرُدَّاtaruddā
نَحْنُ نَرُدَّnarudda
أَنْتُمْ تَرُدُّواtaruddū
أَنْتُنَّ تَرْدُدْنَtardudna
هُمْ يَرُدُّواyaruddū
هُنَّ يَرْدُدْنَyardudna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرُدَّ / أَرُدِّ / أَرْدُدْʔarudda / ʔaruddi / ʔardud
أَنْتَ تَرُدَّ / تَرُدِّ / تَرْدُدْtarudda / taruddi / tardud
أَنْتِ تَرُدِّيtaruddī
هُوَ يَرُدَّ / يَرُدِّ / يَرْدُدْyarudda / yaruddi / yardud
هِيَ تَرُدَّ / تَرُدِّ / تَرْدُدْtarudda / taruddi / tardud
أَنْتُمَا تَرُدَّاtaruddā
هُمَا يَرُدَّاyaruddā
هُمَا تَرُدَّاtaruddā
نَحْنُ نَرُدَّ / نَرُدِّ / نَرْدُدْnarudda / naruddi / nardud
أَنْتُمْ تَرُدُّواtaruddū
أَنْتُنَّ تَرْدُدْنَtardudna
هُمْ يَرُدُّواyaruddū
هُنَّ يَرْدُدْنَyardudna

الأمر

أَنْتَ رُدَّ / رُدِّ / اُرْدُدْrudda / ruddi / urdud
أَنْتِ رُدِّيruddī
أَنْتُمَا رُدَّاruddā
أَنْتُمْ رُدُّواruddū
أَنْتُنَّ اُرْدُدْنَurdudna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُدِدْتُrudidtu
أَنْتَ رُدِدْتَrudidta
أَنْتِ رُدِدْتِrudidti
هُوَ رُدَّrudda
هِيَ رُدَّتْruddat
أَنْتُمَا رُدِدْتُمَاrudidtumā
هُمَا رُدَّاruddā
هُمَا رُدَّتَاruddatā
نَحْنُ رُدِدْنَاrudidnā
أَنْتُمْ رُدِدْتُمْrudidtum
أَنْتُنَّ رُدِدْتُنَّrudidtunna
هُمْ رُدُّواruddū
هُنَّ رُدِدْنَrudidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَدُّʔuraddu
أَنْتَ تُرَدُّturaddu
أَنْتِ تُرَدِّينَturaddīna
هُوَ يُرَدُّyuraddu
هِيَ تُرَدُّturaddu
أَنْتُمَا تُرَدَّانِturaddāni
هُمَا يُرَدَّانِyuraddāni
هُمَا تُرَدَّانِturaddāni
نَحْنُ نُرَدُّnuraddu
أَنْتُمْ تُرَدُّونَturaddūna
أَنْتُنَّ تُرْدَدْنَturdadna
هُمْ يُرَدُّونَyuraddūna
هُنَّ يُرْدَدْنَyurdadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَدَّʔuradda
أَنْتَ تُرَدَّturadda
أَنْتِ تُرَدِّيturaddī
هُوَ يُرَدَّyuradda
هِيَ تُرَدَّturadda
أَنْتُمَا تُرَدَّاturaddā
هُمَا يُرَدَّاyuraddā
هُمَا تُرَدَّاturaddā
نَحْنُ نُرَدَّnuradda
أَنْتُمْ تُرَدُّواturaddū
أَنْتُنَّ تُرْدَدْنَturdadna
هُمْ يُرَدُّواyuraddū
هُنَّ يُرْدَدْنَyurdadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَدَّ / أُرَدِّ / أُرْدَدْʔuradda / ʔuraddi / ʔurdad
أَنْتَ تُرَدَّ / تُرَدِّ / تُرْدَدْturadda / turaddi / turdad
أَنْتِ تُرَدِّيturaddī
هُوَ يُرَدَّ / يُرَدِّ / يُرْدَدْyuradda / yuraddi / yurdad
هِيَ تُرَدَّ / تُرَدِّ / تُرْدَدْturadda / turaddi / turdad
أَنْتُمَا تُرَدَّاturaddā
هُمَا يُرَدَّاyuraddā
هُمَا تُرَدَّاturaddā
نَحْنُ نُرَدَّ / نُرَدِّ / نُرْدَدْnuradda / nuraddi / nurdad
أَنْتُمْ تُرَدُّواturaddū
أَنْتُنَّ تُرْدَدْنَturdadna
هُمْ يُرَدُّواyuraddū
هُنَّ يُرْدَدْنَyurdadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.