تصريف الفعل رَدَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

رَدَعَ
radaʕa
to keep, to prevent
الوزن I
المضارعيَرْدَعُyardaʕu
المصدررَدْعradʕ
اسم الفاعلرَادِعrādiʕ
اسم المفعولمَرْدُوعmardūʕ
تصريف الفعل رَدَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَدَعْتُradaʕtu
أَنْتَ رَدَعْتَradaʕta
أَنْتِ رَدَعْتِradaʕti
هُوَ رَدَعَradaʕa
هِيَ رَدَعَتْradaʕat
أَنْتُمَا رَدَعْتُمَاradaʕtumā
هُمَا رَدَعَاradaʕā
هُمَا رَدَعَتَاradaʕatā
نَحْنُ رَدَعْنَاradaʕnā
أَنْتُمْ رَدَعْتُمْradaʕtum
أَنْتُنَّ رَدَعْتُنَّradaʕtunna
هُمْ رَدَعُواradaʕū
هُنَّ رَدَعْنَradaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْدَعُʔardaʕu
أَنْتَ تَرْدَعُtardaʕu
أَنْتِ تَرْدَعِينَtardaʕīna
هُوَ يَرْدَعُyardaʕu
هِيَ تَرْدَعُtardaʕu
أَنْتُمَا تَرْدَعَانِtardaʕāni
هُمَا يَرْدَعَانِyardaʕāni
هُمَا تَرْدَعَانِtardaʕāni
نَحْنُ نَرْدَعُnardaʕu
أَنْتُمْ تَرْدَعُونَtardaʕūna
أَنْتُنَّ تَرْدَعْنَtardaʕna
هُمْ يَرْدَعُونَyardaʕūna
هُنَّ يَرْدَعْنَyardaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْدَعَʔardaʕa
أَنْتَ تَرْدَعَtardaʕa
أَنْتِ تَرْدَعِيtardaʕī
هُوَ يَرْدَعَyardaʕa
هِيَ تَرْدَعَtardaʕa
أَنْتُمَا تَرْدَعَاtardaʕā
هُمَا يَرْدَعَاyardaʕā
هُمَا تَرْدَعَاtardaʕā
نَحْنُ نَرْدَعَnardaʕa
أَنْتُمْ تَرْدَعُواtardaʕū
أَنْتُنَّ تَرْدَعْنَtardaʕna
هُمْ يَرْدَعُواyardaʕū
هُنَّ يَرْدَعْنَyardaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْدَعْʔardaʕ
أَنْتَ تَرْدَعْtardaʕ
أَنْتِ تَرْدَعِيtardaʕī
هُوَ يَرْدَعْyardaʕ
هِيَ تَرْدَعْtardaʕ
أَنْتُمَا تَرْدَعَاtardaʕā
هُمَا يَرْدَعَاyardaʕā
هُمَا تَرْدَعَاtardaʕā
نَحْنُ نَرْدَعْnardaʕ
أَنْتُمْ تَرْدَعُواtardaʕū
أَنْتُنَّ تَرْدَعْنَtardaʕna
هُمْ يَرْدَعُواyardaʕū
هُنَّ يَرْدَعْنَyardaʕna

الأمر

أَنْتَ اِرْدَعْirdaʕ
أَنْتِ اِرْدَعِيirdaʕī
أَنْتُمَا اِرْدَعَاirdaʕā
أَنْتُمْ اِرْدَعُواirdaʕū
أَنْتُنَّ اِرْدَعْنَirdaʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُدِعْتُrudiʕtu
أَنْتَ رُدِعْتَrudiʕta
أَنْتِ رُدِعْتِrudiʕti
هُوَ رُدِعَrudiʕa
هِيَ رُدِعَتْrudiʕat
أَنْتُمَا رُدِعْتُمَاrudiʕtumā
هُمَا رُدِعَاrudiʕā
هُمَا رُدِعَتَاrudiʕatā
نَحْنُ رُدِعْنَاrudiʕnā
أَنْتُمْ رُدِعْتُمْrudiʕtum
أَنْتُنَّ رُدِعْتُنَّrudiʕtunna
هُمْ رُدِعُواrudiʕū
هُنَّ رُدِعْنَrudiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْدَعُʔurdaʕu
أَنْتَ تُرْدَعُturdaʕu
أَنْتِ تُرْدَعِينَturdaʕīna
هُوَ يُرْدَعُyurdaʕu
هِيَ تُرْدَعُturdaʕu
أَنْتُمَا تُرْدَعَانِturdaʕāni
هُمَا يُرْدَعَانِyurdaʕāni
هُمَا تُرْدَعَانِturdaʕāni
نَحْنُ نُرْدَعُnurdaʕu
أَنْتُمْ تُرْدَعُونَturdaʕūna
أَنْتُنَّ تُرْدَعْنَturdaʕna
هُمْ يُرْدَعُونَyurdaʕūna
هُنَّ يُرْدَعْنَyurdaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْدَعَʔurdaʕa
أَنْتَ تُرْدَعَturdaʕa
أَنْتِ تُرْدَعِيturdaʕī
هُوَ يُرْدَعَyurdaʕa
هِيَ تُرْدَعَturdaʕa
أَنْتُمَا تُرْدَعَاturdaʕā
هُمَا يُرْدَعَاyurdaʕā
هُمَا تُرْدَعَاturdaʕā
نَحْنُ نُرْدَعَnurdaʕa
أَنْتُمْ تُرْدَعُواturdaʕū
أَنْتُنَّ تُرْدَعْنَturdaʕna
هُمْ يُرْدَعُواyurdaʕū
هُنَّ يُرْدَعْنَyurdaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْدَعْʔurdaʕ
أَنْتَ تُرْدَعْturdaʕ
أَنْتِ تُرْدَعِيturdaʕī
هُوَ يُرْدَعْyurdaʕ
هِيَ تُرْدَعْturdaʕ
أَنْتُمَا تُرْدَعَاturdaʕā
هُمَا يُرْدَعَاyurdaʕā
هُمَا تُرْدَعَاturdaʕā
نَحْنُ نُرْدَعْnurdaʕ
أَنْتُمْ تُرْدَعُواturdaʕū
أَنْتُنَّ تُرْدَعْنَturdaʕna
هُمْ يُرْدَعُواyurdaʕū
هُنَّ يُرْدَعْنَyurdaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.