تصريف الفعل رَدَّى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

رَدَّى
raddā
to cause the death of, to smite
الوزن II
المضارعيُرَدِّيyuraddī
المصدرتَرْدِيَةtardiya
اسم الفاعلمُرَدٍّmuraddin
اسم المفعولمُرَدًّىmuraddan
تصريف الفعل رَدَّى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَدَّيْتُraddaytu
أَنْتَ رَدَّيْتَraddayta
أَنْتِ رَدَّيْتِraddayti
هُوَ رَدَّىraddā
هِيَ رَدَّتْraddat
أَنْتُمَا رَدَّيْتُمَاraddaytumā
هُمَا رَدَّيَاraddayā
هُمَا رَدَّتَاraddatā
نَحْنُ رَدَّيْنَاraddaynā
أَنْتُمْ رَدَّيْتُمْraddaytum
أَنْتُنَّ رَدَّيْتُنَّraddaytunna
هُمْ رَدَّوْاraddaw
هُنَّ رَدَّيْنَraddayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَدِّيʔuraddī
أَنْتَ تُرَدِّيturaddī
أَنْتِ تُرَدِّينَturaddīna
هُوَ يُرَدِّيyuraddī
هِيَ تُرَدِّيturaddī
أَنْتُمَا تُرَدِّيَانِturaddiyāni
هُمَا يُرَدِّيَانِyuraddiyāni
هُمَا تُرَدِّيَانِturaddiyāni
نَحْنُ نُرَدِّيnuraddī
أَنْتُمْ تُرَدُّونَturaddūna
أَنْتُنَّ تُرَدِّينَturaddīna
هُمْ يُرَدُّونَyuraddūna
هُنَّ يُرَدِّينَyuraddīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَدِّيَʔuraddiya
أَنْتَ تُرَدِّيَturaddiya
أَنْتِ تُرَدِّيturaddī
هُوَ يُرَدِّيَyuraddiya
هِيَ تُرَدِّيَturaddiya
أَنْتُمَا تُرَدِّيَاturaddiyā
هُمَا يُرَدِّيَاyuraddiyā
هُمَا تُرَدِّيَاturaddiyā
نَحْنُ نُرَدِّيَnuraddiya
أَنْتُمْ تُرَدُّواturaddū
أَنْتُنَّ تُرَدِّينَturaddīna
هُمْ يُرَدُّواyuraddū
هُنَّ يُرَدِّينَyuraddīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَدِّʔuraddi
أَنْتَ تُرَدِّturaddi
أَنْتِ تُرَدِّيturaddī
هُوَ يُرَدِّyuraddi
هِيَ تُرَدِّturaddi
أَنْتُمَا تُرَدِّيَاturaddiyā
هُمَا يُرَدِّيَاyuraddiyā
هُمَا تُرَدِّيَاturaddiyā
نَحْنُ نُرَدِّnuraddi
أَنْتُمْ تُرَدُّواturaddū
أَنْتُنَّ تُرَدِّينَturaddīna
هُمْ يُرَدُّواyuraddū
هُنَّ يُرَدِّينَyuraddīna

الأمر

أَنْتَ رَدِّraddi
أَنْتِ رَدِّيraddī
أَنْتُمَا رَدِّيَاraddiyā
أَنْتُمْ رَدُّواraddū
أَنْتُنَّ رَدِّينَraddīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُدِّيتُruddītu
أَنْتَ رُدِّيتَruddīta
أَنْتِ رُدِّيتِruddīti
هُوَ رُدِّيَruddiya
هِيَ رُدِّيَتْruddiyat
أَنْتُمَا رُدِّيتُمَاruddītumā
هُمَا رُدِّيَاruddiyā
هُمَا رُدِّيَتَاruddiyatā
نَحْنُ رُدِّينَاruddīnā
أَنْتُمْ رُدِّيتُمْruddītum
أَنْتُنَّ رُدِّيتُنَّruddītunna
هُمْ رُدُّواruddū
هُنَّ رُدِّينَruddīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَدَّىʔuraddā
أَنْتَ تُرَدَّىturaddā
أَنْتِ تُرَدَّيْنَturaddayna
هُوَ يُرَدَّىyuraddā
هِيَ تُرَدَّىturaddā
أَنْتُمَا تُرَدَّيَانِturaddayāni
هُمَا يُرَدَّيَانِyuraddayāni
هُمَا تُرَدَّيَانِturaddayāni
نَحْنُ نُرَدَّىnuraddā
أَنْتُمْ تُرَدَّوْنَturaddawna
أَنْتُنَّ تُرَدَّيْنَturaddayna
هُمْ يُرَدَّوْنَyuraddawna
هُنَّ يُرَدَّيْنَyuraddayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَدَّىʔuraddā
أَنْتَ تُرَدَّىturaddā
أَنْتِ تُرَدَّيْturadday
هُوَ يُرَدَّىyuraddā
هِيَ تُرَدَّىturaddā
أَنْتُمَا تُرَدَّيَاturaddayā
هُمَا يُرَدَّيَاyuraddayā
هُمَا تُرَدَّيَاturaddayā
نَحْنُ نُرَدَّىnuraddā
أَنْتُمْ تُرَدَّوْاturaddaw
أَنْتُنَّ تُرَدَّيْنَturaddayna
هُمْ يُرَدَّوْاyuraddaw
هُنَّ يُرَدَّيْنَyuraddayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَدَّʔuradda
أَنْتَ تُرَدَّturadda
أَنْتِ تُرَدَّيْturadday
هُوَ يُرَدَّyuradda
هِيَ تُرَدَّturadda
أَنْتُمَا تُرَدَّيَاturaddayā
هُمَا يُرَدَّيَاyuraddayā
هُمَا تُرَدَّيَاturaddayā
نَحْنُ نُرَدَّnuradda
أَنْتُمْ تُرَدَّوْاturaddaw
أَنْتُنَّ تُرَدَّيْنَturaddayna
هُمْ يُرَدَّوْاyuraddaw
هُنَّ يُرَدَّيْنَyuraddayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.