تصريف الفعل رَشَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

رَشَّ
rašša
to spatter, to splash, to spurt
الوزن I
المضارعيَرُشُّyaruššu
المصدررَشّrašš
اسم الفاعلرَاشّrāšš
اسم المفعولمَرْشُوشmaršūš
تصريف الفعل رَشَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَشَشْتُrašaštu
أَنْتَ رَشَشْتَrašašta
أَنْتِ رَشَشْتِrašašti
هُوَ رَشَّrašša
هِيَ رَشَّتْraššat
أَنْتُمَا رَشَشْتُمَاrašaštumā
هُمَا رَشَّاraššā
هُمَا رَشَّتَاraššatā
نَحْنُ رَشَشْنَاrašašnā
أَنْتُمْ رَشَشْتُمْrašaštum
أَنْتُنَّ رَشَشْتُنَّrašaštunna
هُمْ رَشُّواraššū
هُنَّ رَشَشْنَrašašna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرُشُّʔaruššu
أَنْتَ تَرُشُّtaruššu
أَنْتِ تَرُشِّينَtaruššīna
هُوَ يَرُشُّyaruššu
هِيَ تَرُشُّtaruššu
أَنْتُمَا تَرُشَّانِtaruššāni
هُمَا يَرُشَّانِyaruššāni
هُمَا تَرُشَّانِtaruššāni
نَحْنُ نَرُشُّnaruššu
أَنْتُمْ تَرُشُّونَtaruššūna
أَنْتُنَّ تَرْشُشْنَtaršušna
هُمْ يَرُشُّونَyaruššūna
هُنَّ يَرْشُشْنَyaršušna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرُشَّʔarušša
أَنْتَ تَرُشَّtarušša
أَنْتِ تَرُشِّيtaruššī
هُوَ يَرُشَّyarušša
هِيَ تَرُشَّtarušša
أَنْتُمَا تَرُشَّاtaruššā
هُمَا يَرُشَّاyaruššā
هُمَا تَرُشَّاtaruššā
نَحْنُ نَرُشَّnarušša
أَنْتُمْ تَرُشُّواtaruššū
أَنْتُنَّ تَرْشُشْنَtaršušna
هُمْ يَرُشُّواyaruššū
هُنَّ يَرْشُشْنَyaršušna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرُشَّ / أَرُشِّ / أَرْشُشْʔarušša / ʔarušši / ʔaršuš
أَنْتَ تَرُشَّ / تَرُشِّ / تَرْشُشْtarušša / tarušši / taršuš
أَنْتِ تَرُشِّيtaruššī
هُوَ يَرُشَّ / يَرُشِّ / يَرْشُشْyarušša / yarušši / yaršuš
هِيَ تَرُشَّ / تَرُشِّ / تَرْشُشْtarušša / tarušši / taršuš
أَنْتُمَا تَرُشَّاtaruššā
هُمَا يَرُشَّاyaruššā
هُمَا تَرُشَّاtaruššā
نَحْنُ نَرُشَّ / نَرُشِّ / نَرْشُشْnarušša / narušši / naršuš
أَنْتُمْ تَرُشُّواtaruššū
أَنْتُنَّ تَرْشُشْنَtaršušna
هُمْ يَرُشُّواyaruššū
هُنَّ يَرْشُشْنَyaršušna

الأمر

أَنْتَ رُشَّ / رُشِّ / اُرْشُشْrušša / rušši / uršuš
أَنْتِ رُشِّيruššī
أَنْتُمَا رُشَّاruššā
أَنْتُمْ رُشُّواruššū
أَنْتُنَّ اُرْشُشْنَuršušna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُشِشْتُrušištu
أَنْتَ رُشِشْتَrušišta
أَنْتِ رُشِشْتِrušišti
هُوَ رُشَّrušša
هِيَ رُشَّتْruššat
أَنْتُمَا رُشِشْتُمَاrušištumā
هُمَا رُشَّاruššā
هُمَا رُشَّتَاruššatā
نَحْنُ رُشِشْنَاrušišnā
أَنْتُمْ رُشِشْتُمْrušištum
أَنْتُنَّ رُشِشْتُنَّrušištunna
هُمْ رُشُّواruššū
هُنَّ رُشِشْنَrušišna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَشُّʔuraššu
أَنْتَ تُرَشُّturaššu
أَنْتِ تُرَشِّينَturaššīna
هُوَ يُرَشُّyuraššu
هِيَ تُرَشُّturaššu
أَنْتُمَا تُرَشَّانِturaššāni
هُمَا يُرَشَّانِyuraššāni
هُمَا تُرَشَّانِturaššāni
نَحْنُ نُرَشُّnuraššu
أَنْتُمْ تُرَشُّونَturaššūna
أَنْتُنَّ تُرْشَشْنَturšašna
هُمْ يُرَشُّونَyuraššūna
هُنَّ يُرْشَشْنَyuršašna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَشَّʔurašša
أَنْتَ تُرَشَّturašša
أَنْتِ تُرَشِّيturaššī
هُوَ يُرَشَّyurašša
هِيَ تُرَشَّturašša
أَنْتُمَا تُرَشَّاturaššā
هُمَا يُرَشَّاyuraššā
هُمَا تُرَشَّاturaššā
نَحْنُ نُرَشَّnurašša
أَنْتُمْ تُرَشُّواturaššū
أَنْتُنَّ تُرْشَشْنَturšašna
هُمْ يُرَشُّواyuraššū
هُنَّ يُرْشَشْنَyuršašna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَشَّ / أُرَشِّ / أُرْشَشْʔurašša / ʔurašši / ʔuršaš
أَنْتَ تُرَشَّ / تُرَشِّ / تُرْشَشْturašša / turašši / turšaš
أَنْتِ تُرَشِّيturaššī
هُوَ يُرَشَّ / يُرَشِّ / يُرْشَشْyurašša / yurašši / yuršaš
هِيَ تُرَشَّ / تُرَشِّ / تُرْشَشْturašša / turašši / turšaš
أَنْتُمَا تُرَشَّاturaššā
هُمَا يُرَشَّاyuraššā
هُمَا تُرَشَّاturaššā
نَحْنُ نُرَشَّ / نُرَشِّ / نُرْشَشْnurašša / nurašši / nuršaš
أَنْتُمْ تُرَشُّواturaššū
أَنْتُنَّ تُرْشَشْنَturšašna
هُمْ يُرَشُّواyuraššū
هُنَّ يُرْشَشْنَyuršašna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.