تصريف الفعل رَشَقَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « رشق »: رَشَقَ — to throw against, to pelt · رَشُقَ — to be gracile, to expose elegance

المضارعيَرْشُقُyaršuqu

المصدررَشْقrašq

اسم الفاعلرَاشِقrāšiq

اسم المفعولمَرْشُوقmaršūq

تصريف الفعل رَشَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَشَقْتُrašaqtu

أَنْتَ رَشَقْتَrašaqta

أَنْتِ رَشَقْتِrašaqti

هُوَ رَشَقَrašaqa

هِيَ رَشَقَتْrašaqat

أَنْتُمَا رَشَقْتُمَاrašaqtumā

هُمَا رَشَقَاrašaqā

هُمَا رَشَقَتَاrašaqatā

نَحْنُ رَشَقْنَاrašaqnā

أَنْتُمْ رَشَقْتُمْrašaqtum

أَنْتُنَّ رَشَقْتُنَّrašaqtunna

هُمْ رَشَقُواrašaqū

هُنَّ رَشَقْنَrašaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْشُقُʔaršuqu

أَنْتَ تَرْشُقُtaršuqu

أَنْتِ تَرْشُقِينَtaršuqīna

هُوَ يَرْشُقُyaršuqu

هِيَ تَرْشُقُtaršuqu

أَنْتُمَا تَرْشُقَانِtaršuqāni

هُمَا يَرْشُقَانِyaršuqāni

هُمَا تَرْشُقَانِtaršuqāni

نَحْنُ نَرْشُقُnaršuqu

أَنْتُمْ تَرْشُقُونَtaršuqūna

أَنْتُنَّ تَرْشُقْنَtaršuqna

هُمْ يَرْشُقُونَyaršuqūna

هُنَّ يَرْشُقْنَyaršuqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْشُقَʔaršuqa

أَنْتَ تَرْشُقَtaršuqa

أَنْتِ تَرْشُقِيtaršuqī

هُوَ يَرْشُقَyaršuqa

هِيَ تَرْشُقَtaršuqa

أَنْتُمَا تَرْشُقَاtaršuqā

هُمَا يَرْشُقَاyaršuqā

هُمَا تَرْشُقَاtaršuqā

نَحْنُ نَرْشُقَnaršuqa

أَنْتُمْ تَرْشُقُواtaršuqū

أَنْتُنَّ تَرْشُقْنَtaršuqna

هُمْ يَرْشُقُواyaršuqū

هُنَّ يَرْشُقْنَyaršuqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْشُقْʔaršuq

أَنْتَ تَرْشُقْtaršuq

أَنْتِ تَرْشُقِيtaršuqī

هُوَ يَرْشُقْyaršuq

هِيَ تَرْشُقْtaršuq

أَنْتُمَا تَرْشُقَاtaršuqā

هُمَا يَرْشُقَاyaršuqā

هُمَا تَرْشُقَاtaršuqā

نَحْنُ نَرْشُقْnaršuq

أَنْتُمْ تَرْشُقُواtaršuqū

أَنْتُنَّ تَرْشُقْنَtaršuqna

هُمْ يَرْشُقُواyaršuqū

هُنَّ يَرْشُقْنَyaršuqna

الأمر

أَنْتَ اُرْشُقْuršuq

أَنْتِ اُرْشُقِيuršuqī

أَنْتُمَا اُرْشُقَاuršuqā

أَنْتُمْ اُرْشُقُواuršuqū

أَنْتُنَّ اُرْشُقْنَuršuqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُشِقْتُrušiqtu

أَنْتَ رُشِقْتَrušiqta

أَنْتِ رُشِقْتِrušiqti

هُوَ رُشِقَrušiqa

هِيَ رُشِقَتْrušiqat

أَنْتُمَا رُشِقْتُمَاrušiqtumā

هُمَا رُشِقَاrušiqā

هُمَا رُشِقَتَاrušiqatā

نَحْنُ رُشِقْنَاrušiqnā

أَنْتُمْ رُشِقْتُمْrušiqtum

أَنْتُنَّ رُشِقْتُنَّrušiqtunna

هُمْ رُشِقُواrušiqū

هُنَّ رُشِقْنَrušiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْشَقُʔuršaqu

أَنْتَ تُرْشَقُturšaqu

أَنْتِ تُرْشَقِينَturšaqīna

هُوَ يُرْشَقُyuršaqu

هِيَ تُرْشَقُturšaqu

أَنْتُمَا تُرْشَقَانِturšaqāni

هُمَا يُرْشَقَانِyuršaqāni

هُمَا تُرْشَقَانِturšaqāni

نَحْنُ نُرْشَقُnuršaqu

أَنْتُمْ تُرْشَقُونَturšaqūna

أَنْتُنَّ تُرْشَقْنَturšaqna

هُمْ يُرْشَقُونَyuršaqūna

هُنَّ يُرْشَقْنَyuršaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْشَقَʔuršaqa

أَنْتَ تُرْشَقَturšaqa

أَنْتِ تُرْشَقِيturšaqī

هُوَ يُرْشَقَyuršaqa

هِيَ تُرْشَقَturšaqa

أَنْتُمَا تُرْشَقَاturšaqā

هُمَا يُرْشَقَاyuršaqā

هُمَا تُرْشَقَاturšaqā

نَحْنُ نُرْشَقَnuršaqa

أَنْتُمْ تُرْشَقُواturšaqū

أَنْتُنَّ تُرْشَقْنَturšaqna

هُمْ يُرْشَقُواyuršaqū

هُنَّ يُرْشَقْنَyuršaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْشَقْʔuršaq

أَنْتَ تُرْشَقْturšaq

أَنْتِ تُرْشَقِيturšaqī

هُوَ يُرْشَقْyuršaq

هِيَ تُرْشَقْturšaq

أَنْتُمَا تُرْشَقَاturšaqā

هُمَا يُرْشَقَاyuršaqā

هُمَا تُرْشَقَاturšaqā

نَحْنُ نُرْشَقْnuršaq

أَنْتُمْ تُرْشَقُواturšaqū

أَنْتُنَّ تُرْشَقْنَturšaqna

هُمْ يُرْشَقُواyuršaqū

هُنَّ يُرْشَقْنَyuršaqna

المضارعيَرْشُقُyaršuqu

المصدررَشَاقَةrašāqa

اسم الفاعلرَشِيقrašīq

اسم المفعولمَرْشُوقmaršūq

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَشُقْتُrašuqtu

أَنْتَ رَشُقْتَrašuqta

أَنْتِ رَشُقْتِrašuqti

هُوَ رَشُقَrašuqa

هِيَ رَشُقَتْrašuqat

أَنْتُمَا رَشُقْتُمَاrašuqtumā

هُمَا رَشُقَاrašuqā

هُمَا رَشُقَتَاrašuqatā

نَحْنُ رَشُقْنَاrašuqnā

أَنْتُمْ رَشُقْتُمْrašuqtum

أَنْتُنَّ رَشُقْتُنَّrašuqtunna

هُمْ رَشُقُواrašuqū

هُنَّ رَشُقْنَrašuqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْشُقُʔaršuqu

أَنْتَ تَرْشُقُtaršuqu

أَنْتِ تَرْشُقِينَtaršuqīna

هُوَ يَرْشُقُyaršuqu

هِيَ تَرْشُقُtaršuqu

أَنْتُمَا تَرْشُقَانِtaršuqāni

هُمَا يَرْشُقَانِyaršuqāni

هُمَا تَرْشُقَانِtaršuqāni

نَحْنُ نَرْشُقُnaršuqu

أَنْتُمْ تَرْشُقُونَtaršuqūna

أَنْتُنَّ تَرْشُقْنَtaršuqna

هُمْ يَرْشُقُونَyaršuqūna

هُنَّ يَرْشُقْنَyaršuqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْشُقَʔaršuqa

أَنْتَ تَرْشُقَtaršuqa

أَنْتِ تَرْشُقِيtaršuqī

هُوَ يَرْشُقَyaršuqa

هِيَ تَرْشُقَtaršuqa

أَنْتُمَا تَرْشُقَاtaršuqā

هُمَا يَرْشُقَاyaršuqā

هُمَا تَرْشُقَاtaršuqā

نَحْنُ نَرْشُقَnaršuqa

أَنْتُمْ تَرْشُقُواtaršuqū

أَنْتُنَّ تَرْشُقْنَtaršuqna

هُمْ يَرْشُقُواyaršuqū

هُنَّ يَرْشُقْنَyaršuqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْشُقْʔaršuq

أَنْتَ تَرْشُقْtaršuq

أَنْتِ تَرْشُقِيtaršuqī

هُوَ يَرْشُقْyaršuq

هِيَ تَرْشُقْtaršuq

أَنْتُمَا تَرْشُقَاtaršuqā

هُمَا يَرْشُقَاyaršuqā

هُمَا تَرْشُقَاtaršuqā

نَحْنُ نَرْشُقْnaršuq

أَنْتُمْ تَرْشُقُواtaršuqū

أَنْتُنَّ تَرْشُقْنَtaršuqna

هُمْ يَرْشُقُواyaršuqū

هُنَّ يَرْشُقْنَyaršuqna

الأمر

أَنْتَ اُرْشُقْuršuq

أَنْتِ اُرْشُقِيuršuqī

أَنْتُمَا اُرْشُقَاuršuqā

أَنْتُمْ اُرْشُقُواuršuqū

أَنْتُنَّ اُرْشُقْنَuršuqna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ رُشِقَrušiqa

المضارع المرفوع

هُوَ يُرْشَقُyuršaqu

المضارع المنصوب

هُوَ يُرْشَقَyuršaqa

المضارع المجزوم

هُوَ يُرْشَقْyuršaq

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.