تصريف الفعل رَعَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

رَعَدَ
raʕada
to thunder
الوزن I
المضارعيَرْعَدُ / يَرْعُدُyarʕadu / yarʕudu
المصدررَعْدraʕd
اسم الفاعلرَاعِدrāʕid
اسم المفعولمَرْعُودmarʕūd
تصريف الفعل رَعَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَعَدْتُraʕadtu
أَنْتَ رَعَدْتَraʕadta
أَنْتِ رَعَدْتِraʕadti
هُوَ رَعَدَraʕada
هِيَ رَعَدَتْraʕadat
أَنْتُمَا رَعَدْتُمَاraʕadtumā
هُمَا رَعَدَاraʕadā
هُمَا رَعَدَتَاraʕadatā
نَحْنُ رَعَدْنَاraʕadnā
أَنْتُمْ رَعَدْتُمْraʕadtum
أَنْتُنَّ رَعَدْتُنَّraʕadtunna
هُمْ رَعَدُواraʕadū
هُنَّ رَعَدْنَraʕadna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْعَدُ / أَرْعُدُʔarʕadu / ʔarʕudu
أَنْتَ تَرْعَدُ / تَرْعُدُtarʕadu / tarʕudu
أَنْتِ تَرْعَدِينَ / تَرْعُدِينَtarʕadīna / tarʕudīna
هُوَ يَرْعَدُ / يَرْعُدُyarʕadu / yarʕudu
هِيَ تَرْعَدُ / تَرْعُدُtarʕadu / tarʕudu
أَنْتُمَا تَرْعَدَانِ / تَرْعُدَانِtarʕadāni / tarʕudāni
هُمَا يَرْعَدَانِ / يَرْعُدَانِyarʕadāni / yarʕudāni
هُمَا تَرْعَدَانِ / تَرْعُدَانِtarʕadāni / tarʕudāni
نَحْنُ نَرْعَدُ / نَرْعُدُnarʕadu / narʕudu
أَنْتُمْ تَرْعَدُونَ / تَرْعُدُونَtarʕadūna / tarʕudūna
أَنْتُنَّ تَرْعَدْنَ / تَرْعُدْنَtarʕadna / tarʕudna
هُمْ يَرْعَدُونَ / يَرْعُدُونَyarʕadūna / yarʕudūna
هُنَّ يَرْعَدْنَ / يَرْعُدْنَyarʕadna / yarʕudna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْعَدَ / أَرْعُدَʔarʕada / ʔarʕuda
أَنْتَ تَرْعَدَ / تَرْعُدَtarʕada / tarʕuda
أَنْتِ تَرْعَدِي / تَرْعُدِيtarʕadī / tarʕudī
هُوَ يَرْعَدَ / يَرْعُدَyarʕada / yarʕuda
هِيَ تَرْعَدَ / تَرْعُدَtarʕada / tarʕuda
أَنْتُمَا تَرْعَدَا / تَرْعُدَاtarʕadā / tarʕudā
هُمَا يَرْعَدَا / يَرْعُدَاyarʕadā / yarʕudā
هُمَا تَرْعَدَا / تَرْعُدَاtarʕadā / tarʕudā
نَحْنُ نَرْعَدَ / نَرْعُدَnarʕada / narʕuda
أَنْتُمْ تَرْعَدُوا / تَرْعُدُواtarʕadū / tarʕudū
أَنْتُنَّ تَرْعَدْنَ / تَرْعُدْنَtarʕadna / tarʕudna
هُمْ يَرْعَدُوا / يَرْعُدُواyarʕadū / yarʕudū
هُنَّ يَرْعَدْنَ / يَرْعُدْنَyarʕadna / yarʕudna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْعَدْ / أَرْعُدْʔarʕad / ʔarʕud
أَنْتَ تَرْعَدْ / تَرْعُدْtarʕad / tarʕud
أَنْتِ تَرْعَدِي / تَرْعُدِيtarʕadī / tarʕudī
هُوَ يَرْعَدْ / يَرْعُدْyarʕad / yarʕud
هِيَ تَرْعَدْ / تَرْعُدْtarʕad / tarʕud
أَنْتُمَا تَرْعَدَا / تَرْعُدَاtarʕadā / tarʕudā
هُمَا يَرْعَدَا / يَرْعُدَاyarʕadā / yarʕudā
هُمَا تَرْعَدَا / تَرْعُدَاtarʕadā / tarʕudā
نَحْنُ نَرْعَدْ / نَرْعُدْnarʕad / narʕud
أَنْتُمْ تَرْعَدُوا / تَرْعُدُواtarʕadū / tarʕudū
أَنْتُنَّ تَرْعَدْنَ / تَرْعُدْنَtarʕadna / tarʕudna
هُمْ يَرْعَدُوا / يَرْعُدُواyarʕadū / yarʕudū
هُنَّ يَرْعَدْنَ / يَرْعُدْنَyarʕadna / yarʕudna

الأمر

أَنْتَ اِرْعَدْ / اُرْعُدْirʕad / urʕud
أَنْتِ اِرْعَدِي / اُرْعُدِيirʕadī / urʕudī
أَنْتُمَا اِرْعَدَا / اُرْعُدَاirʕadā / urʕudā
أَنْتُمْ اِرْعَدُوا / اُرْعُدُواirʕadū / urʕudū
أَنْتُنَّ اِرْعَدْنَ / اُرْعُدْنَirʕadna / urʕudna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ رُعِدَruʕida

المضارع المرفوع

هُوَ يُرْعَدُyurʕadu

المضارع المنصوب

هُوَ يُرْعَدَyurʕada

المضارع المجزوم

هُوَ يُرْعَدْyurʕad

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.