تصريف الفعل رَغِبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « رغب »: رَغِبَ — to desire, to seek · رَغُبَ — to be greedy, to be gluttonous
رَغِبَ
raḡiba
to desire, to seek
الوزن I
المضارعيَرْغَبُyarḡabu
المصدررَغْبَةraḡba · رَغَبraḡab
اسم المفعولمَرْغُوبmarḡūb
تصريف الفعل رَغِبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَغِبْتُraḡibtu
أَنْتَ رَغِبْتَraḡibta
أَنْتِ رَغِبْتِraḡibti
هُوَ رَغِبَraḡiba
هِيَ رَغِبَتْraḡibat
أَنْتُمَا رَغِبْتُمَاraḡibtumā
هُمَا رَغِبَاraḡibā
هُمَا رَغِبَتَاraḡibatā
نَحْنُ رَغِبْنَاraḡibnā
أَنْتُمْ رَغِبْتُمْraḡibtum
أَنْتُنَّ رَغِبْتُنَّraḡibtunna
هُمْ رَغِبُواraḡibū
هُنَّ رَغِبْنَraḡibna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْغَبُʔarḡabu
أَنْتَ تَرْغَبُtarḡabu
أَنْتِ تَرْغَبِينَtarḡabīna
هُوَ يَرْغَبُyarḡabu
هِيَ تَرْغَبُtarḡabu
أَنْتُمَا تَرْغَبَانِtarḡabāni
هُمَا يَرْغَبَانِyarḡabāni
هُمَا تَرْغَبَانِtarḡabāni
نَحْنُ نَرْغَبُnarḡabu
أَنْتُمْ تَرْغَبُونَtarḡabūna
أَنْتُنَّ تَرْغَبْنَtarḡabna
هُمْ يَرْغَبُونَyarḡabūna
هُنَّ يَرْغَبْنَyarḡabna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْغَبَʔarḡaba
أَنْتَ تَرْغَبَtarḡaba
أَنْتِ تَرْغَبِيtarḡabī
هُوَ يَرْغَبَyarḡaba
هِيَ تَرْغَبَtarḡaba
أَنْتُمَا تَرْغَبَاtarḡabā
هُمَا يَرْغَبَاyarḡabā
هُمَا تَرْغَبَاtarḡabā
نَحْنُ نَرْغَبَnarḡaba
أَنْتُمْ تَرْغَبُواtarḡabū
أَنْتُنَّ تَرْغَبْنَtarḡabna
هُمْ يَرْغَبُواyarḡabū
هُنَّ يَرْغَبْنَyarḡabna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْغَبْʔarḡab
أَنْتَ تَرْغَبْtarḡab
أَنْتِ تَرْغَبِيtarḡabī
هُوَ يَرْغَبْyarḡab
هِيَ تَرْغَبْtarḡab
أَنْتُمَا تَرْغَبَاtarḡabā
هُمَا يَرْغَبَاyarḡabā
هُمَا تَرْغَبَاtarḡabā
نَحْنُ نَرْغَبْnarḡab
أَنْتُمْ تَرْغَبُواtarḡabū
أَنْتُنَّ تَرْغَبْنَtarḡabna
هُمْ يَرْغَبُواyarḡabū
هُنَّ يَرْغَبْنَyarḡabna

الأمر

أَنْتَ اِرْغَبْirḡab
أَنْتِ اِرْغَبِيirḡabī
أَنْتُمَا اِرْغَبَاirḡabā
أَنْتُمْ اِرْغَبُواirḡabū
أَنْتُنَّ اِرْغَبْنَirḡabna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ رُغِبَruḡiba

المضارع المرفوع

هُوَ يُرْغَبُyurḡabu

المضارع المنصوب

هُوَ يُرْغَبَyurḡaba

المضارع المجزوم

هُوَ يُرْغَبْyurḡab
رَغُبَ
raḡuba
to be greedy, to be gluttonous
الوزن I
المضارعيَرْغُبُyarḡubu
المصدررُغْبruḡb · رَغَابَةraḡāba
اسم الفاعلرَغِيب / رِغِّيبraḡīb / riḡḡīb

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَغُبْتُraḡubtu
أَنْتَ رَغُبْتَraḡubta
أَنْتِ رَغُبْتِraḡubti
هُوَ رَغُبَraḡuba
هِيَ رَغُبَتْraḡubat
أَنْتُمَا رَغُبْتُمَاraḡubtumā
هُمَا رَغُبَاraḡubā
هُمَا رَغُبَتَاraḡubatā
نَحْنُ رَغُبْنَاraḡubnā
أَنْتُمْ رَغُبْتُمْraḡubtum
أَنْتُنَّ رَغُبْتُنَّraḡubtunna
هُمْ رَغُبُواraḡubū
هُنَّ رَغُبْنَraḡubna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْغُبُʔarḡubu
أَنْتَ تَرْغُبُtarḡubu
أَنْتِ تَرْغُبِينَtarḡubīna
هُوَ يَرْغُبُyarḡubu
هِيَ تَرْغُبُtarḡubu
أَنْتُمَا تَرْغُبَانِtarḡubāni
هُمَا يَرْغُبَانِyarḡubāni
هُمَا تَرْغُبَانِtarḡubāni
نَحْنُ نَرْغُبُnarḡubu
أَنْتُمْ تَرْغُبُونَtarḡubūna
أَنْتُنَّ تَرْغُبْنَtarḡubna
هُمْ يَرْغُبُونَyarḡubūna
هُنَّ يَرْغُبْنَyarḡubna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْغُبَʔarḡuba
أَنْتَ تَرْغُبَtarḡuba
أَنْتِ تَرْغُبِيtarḡubī
هُوَ يَرْغُبَyarḡuba
هِيَ تَرْغُبَtarḡuba
أَنْتُمَا تَرْغُبَاtarḡubā
هُمَا يَرْغُبَاyarḡubā
هُمَا تَرْغُبَاtarḡubā
نَحْنُ نَرْغُبَnarḡuba
أَنْتُمْ تَرْغُبُواtarḡubū
أَنْتُنَّ تَرْغُبْنَtarḡubna
هُمْ يَرْغُبُواyarḡubū
هُنَّ يَرْغُبْنَyarḡubna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْغُبْʔarḡub
أَنْتَ تَرْغُبْtarḡub
أَنْتِ تَرْغُبِيtarḡubī
هُوَ يَرْغُبْyarḡub
هِيَ تَرْغُبْtarḡub
أَنْتُمَا تَرْغُبَاtarḡubā
هُمَا يَرْغُبَاyarḡubā
هُمَا تَرْغُبَاtarḡubā
نَحْنُ نَرْغُبْnarḡub
أَنْتُمْ تَرْغُبُواtarḡubū
أَنْتُنَّ تَرْغُبْنَtarḡubna
هُمْ يَرْغُبُواyarḡubū
هُنَّ يَرْغُبْنَyarḡubna

الأمر

أَنْتَ اُرْغُبْurḡub
أَنْتِ اُرْغُبِيurḡubī
أَنْتُمَا اُرْغُبَاurḡubā
أَنْتُمْ اُرْغُبُواurḡubū
أَنْتُنَّ اُرْغُبْنَurḡubna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.