تصريف الفعل رَمَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « رمل »: رَمَلَ — to mix sand into · رَمَلَ — to go forward in a kind of trotting pace · رَمَّلَ — to pour sand into
رَمَلَ
ramala
to mix sand into
الوزن I
المضارعيَرْمُلُyarmulu
المصدررَمْلraml
اسم الفاعلرَامِلrāmil
اسم المفعولمَرْمُولmarmūl
تصريف الفعل رَمَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَمَلْتُramaltu
أَنْتَ رَمَلْتَramalta
أَنْتِ رَمَلْتِramalti
هُوَ رَمَلَramala
هِيَ رَمَلَتْramalat
أَنْتُمَا رَمَلْتُمَاramaltumā
هُمَا رَمَلَاramalā
هُمَا رَمَلَتَاramalatā
نَحْنُ رَمَلْنَاramalnā
أَنْتُمْ رَمَلْتُمْramaltum
أَنْتُنَّ رَمَلْتُنَّramaltunna
هُمْ رَمَلُواramalū
هُنَّ رَمَلْنَramalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْمُلُʔarmulu
أَنْتَ تَرْمُلُtarmulu
أَنْتِ تَرْمُلِينَtarmulīna
هُوَ يَرْمُلُyarmulu
هِيَ تَرْمُلُtarmulu
أَنْتُمَا تَرْمُلَانِtarmulāni
هُمَا يَرْمُلَانِyarmulāni
هُمَا تَرْمُلَانِtarmulāni
نَحْنُ نَرْمُلُnarmulu
أَنْتُمْ تَرْمُلُونَtarmulūna
أَنْتُنَّ تَرْمُلْنَtarmulna
هُمْ يَرْمُلُونَyarmulūna
هُنَّ يَرْمُلْنَyarmulna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْمُلَʔarmula
أَنْتَ تَرْمُلَtarmula
أَنْتِ تَرْمُلِيtarmulī
هُوَ يَرْمُلَyarmula
هِيَ تَرْمُلَtarmula
أَنْتُمَا تَرْمُلَاtarmulā
هُمَا يَرْمُلَاyarmulā
هُمَا تَرْمُلَاtarmulā
نَحْنُ نَرْمُلَnarmula
أَنْتُمْ تَرْمُلُواtarmulū
أَنْتُنَّ تَرْمُلْنَtarmulna
هُمْ يَرْمُلُواyarmulū
هُنَّ يَرْمُلْنَyarmulna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْمُلْʔarmul
أَنْتَ تَرْمُلْtarmul
أَنْتِ تَرْمُلِيtarmulī
هُوَ يَرْمُلْyarmul
هِيَ تَرْمُلْtarmul
أَنْتُمَا تَرْمُلَاtarmulā
هُمَا يَرْمُلَاyarmulā
هُمَا تَرْمُلَاtarmulā
نَحْنُ نَرْمُلْnarmul
أَنْتُمْ تَرْمُلُواtarmulū
أَنْتُنَّ تَرْمُلْنَtarmulna
هُمْ يَرْمُلُواyarmulū
هُنَّ يَرْمُلْنَyarmulna

الأمر

أَنْتَ اُرْمُلْurmul
أَنْتِ اُرْمُلِيurmulī
أَنْتُمَا اُرْمُلَاurmulā
أَنْتُمْ اُرْمُلُواurmulū
أَنْتُنَّ اُرْمُلْنَurmulna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُمِلْتُrumiltu
أَنْتَ رُمِلْتَrumilta
أَنْتِ رُمِلْتِrumilti
هُوَ رُمِلَrumila
هِيَ رُمِلَتْrumilat
أَنْتُمَا رُمِلْتُمَاrumiltumā
هُمَا رُمِلَاrumilā
هُمَا رُمِلَتَاrumilatā
نَحْنُ رُمِلْنَاrumilnā
أَنْتُمْ رُمِلْتُمْrumiltum
أَنْتُنَّ رُمِلْتُنَّrumiltunna
هُمْ رُمِلُواrumilū
هُنَّ رُمِلْنَrumilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْمَلُʔurmalu
أَنْتَ تُرْمَلُturmalu
أَنْتِ تُرْمَلِينَturmalīna
هُوَ يُرْمَلُyurmalu
هِيَ تُرْمَلُturmalu
أَنْتُمَا تُرْمَلَانِturmalāni
هُمَا يُرْمَلَانِyurmalāni
هُمَا تُرْمَلَانِturmalāni
نَحْنُ نُرْمَلُnurmalu
أَنْتُمْ تُرْمَلُونَturmalūna
أَنْتُنَّ تُرْمَلْنَturmalna
هُمْ يُرْمَلُونَyurmalūna
هُنَّ يُرْمَلْنَyurmalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْمَلَʔurmala
أَنْتَ تُرْمَلَturmala
أَنْتِ تُرْمَلِيturmalī
هُوَ يُرْمَلَyurmala
هِيَ تُرْمَلَturmala
أَنْتُمَا تُرْمَلَاturmalā
هُمَا يُرْمَلَاyurmalā
هُمَا تُرْمَلَاturmalā
نَحْنُ نُرْمَلَnurmala
أَنْتُمْ تُرْمَلُواturmalū
أَنْتُنَّ تُرْمَلْنَturmalna
هُمْ يُرْمَلُواyurmalū
هُنَّ يُرْمَلْنَyurmalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْمَلْʔurmal
أَنْتَ تُرْمَلْturmal
أَنْتِ تُرْمَلِيturmalī
هُوَ يُرْمَلْyurmal
هِيَ تُرْمَلْturmal
أَنْتُمَا تُرْمَلَاturmalā
هُمَا يُرْمَلَاyurmalā
هُمَا تُرْمَلَاturmalā
نَحْنُ نُرْمَلْnurmal
أَنْتُمْ تُرْمَلُواturmalū
أَنْتُنَّ تُرْمَلْنَturmalna
هُمْ يُرْمَلُواyurmalū
هُنَّ يُرْمَلْنَyurmalna
رَمَلَ
ramala
to go forward in a kind of trotting pace
الوزن I
المضارعيَرْمُلُyarmulu
المصدررَمَلramal · رَمَلَانramalān · مَرْمَلmarmal
اسم الفاعلرَامِلrāmil

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَمَلْتُramaltu
أَنْتَ رَمَلْتَramalta
أَنْتِ رَمَلْتِramalti
هُوَ رَمَلَramala
هِيَ رَمَلَتْramalat
أَنْتُمَا رَمَلْتُمَاramaltumā
هُمَا رَمَلَاramalā
هُمَا رَمَلَتَاramalatā
نَحْنُ رَمَلْنَاramalnā
أَنْتُمْ رَمَلْتُمْramaltum
أَنْتُنَّ رَمَلْتُنَّramaltunna
هُمْ رَمَلُواramalū
هُنَّ رَمَلْنَramalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَرْمُلُʔarmulu
أَنْتَ تَرْمُلُtarmulu
أَنْتِ تَرْمُلِينَtarmulīna
هُوَ يَرْمُلُyarmulu
هِيَ تَرْمُلُtarmulu
أَنْتُمَا تَرْمُلَانِtarmulāni
هُمَا يَرْمُلَانِyarmulāni
هُمَا تَرْمُلَانِtarmulāni
نَحْنُ نَرْمُلُnarmulu
أَنْتُمْ تَرْمُلُونَtarmulūna
أَنْتُنَّ تَرْمُلْنَtarmulna
هُمْ يَرْمُلُونَyarmulūna
هُنَّ يَرْمُلْنَyarmulna

المضارع المنصوب

أَنَا أَرْمُلَʔarmula
أَنْتَ تَرْمُلَtarmula
أَنْتِ تَرْمُلِيtarmulī
هُوَ يَرْمُلَyarmula
هِيَ تَرْمُلَtarmula
أَنْتُمَا تَرْمُلَاtarmulā
هُمَا يَرْمُلَاyarmulā
هُمَا تَرْمُلَاtarmulā
نَحْنُ نَرْمُلَnarmula
أَنْتُمْ تَرْمُلُواtarmulū
أَنْتُنَّ تَرْمُلْنَtarmulna
هُمْ يَرْمُلُواyarmulū
هُنَّ يَرْمُلْنَyarmulna

المضارع المجزوم

أَنَا أَرْمُلْʔarmul
أَنْتَ تَرْمُلْtarmul
أَنْتِ تَرْمُلِيtarmulī
هُوَ يَرْمُلْyarmul
هِيَ تَرْمُلْtarmul
أَنْتُمَا تَرْمُلَاtarmulā
هُمَا يَرْمُلَاyarmulā
هُمَا تَرْمُلَاtarmulā
نَحْنُ نَرْمُلْnarmul
أَنْتُمْ تَرْمُلُواtarmulū
أَنْتُنَّ تَرْمُلْنَtarmulna
هُمْ يَرْمُلُواyarmulū
هُنَّ يَرْمُلْنَyarmulna

الأمر

أَنْتَ اُرْمُلْurmul
أَنْتِ اُرْمُلِيurmulī
أَنْتُمَا اُرْمُلَاurmulā
أَنْتُمْ اُرْمُلُواurmulū
أَنْتُنَّ اُرْمُلْنَurmulna
رَمَّلَ
rammala
to pour sand into
الوزن II
المضارعيُرَمِّلُyurammilu
المصدرتَرْمِيلtarmīl
اسم الفاعلمُرَمِّلmurammil
اسم المفعولمُرَمَّلmurammal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَمَّلْتُrammaltu
أَنْتَ رَمَّلْتَrammalta
أَنْتِ رَمَّلْتِrammalti
هُوَ رَمَّلَrammala
هِيَ رَمَّلَتْrammalat
أَنْتُمَا رَمَّلْتُمَاrammaltumā
هُمَا رَمَّلَاrammalā
هُمَا رَمَّلَتَاrammalatā
نَحْنُ رَمَّلْنَاrammalnā
أَنْتُمْ رَمَّلْتُمْrammaltum
أَنْتُنَّ رَمَّلْتُنَّrammaltunna
هُمْ رَمَّلُواrammalū
هُنَّ رَمَّلْنَrammalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَمِّلُʔurammilu
أَنْتَ تُرَمِّلُturammilu
أَنْتِ تُرَمِّلِينَturammilīna
هُوَ يُرَمِّلُyurammilu
هِيَ تُرَمِّلُturammilu
أَنْتُمَا تُرَمِّلَانِturammilāni
هُمَا يُرَمِّلَانِyurammilāni
هُمَا تُرَمِّلَانِturammilāni
نَحْنُ نُرَمِّلُnurammilu
أَنْتُمْ تُرَمِّلُونَturammilūna
أَنْتُنَّ تُرَمِّلْنَturammilna
هُمْ يُرَمِّلُونَyurammilūna
هُنَّ يُرَمِّلْنَyurammilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَمِّلَʔurammila
أَنْتَ تُرَمِّلَturammila
أَنْتِ تُرَمِّلِيturammilī
هُوَ يُرَمِّلَyurammila
هِيَ تُرَمِّلَturammila
أَنْتُمَا تُرَمِّلَاturammilā
هُمَا يُرَمِّلَاyurammilā
هُمَا تُرَمِّلَاturammilā
نَحْنُ نُرَمِّلَnurammila
أَنْتُمْ تُرَمِّلُواturammilū
أَنْتُنَّ تُرَمِّلْنَturammilna
هُمْ يُرَمِّلُواyurammilū
هُنَّ يُرَمِّلْنَyurammilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَمِّلْʔurammil
أَنْتَ تُرَمِّلْturammil
أَنْتِ تُرَمِّلِيturammilī
هُوَ يُرَمِّلْyurammil
هِيَ تُرَمِّلْturammil
أَنْتُمَا تُرَمِّلَاturammilā
هُمَا يُرَمِّلَاyurammilā
هُمَا تُرَمِّلَاturammilā
نَحْنُ نُرَمِّلْnurammil
أَنْتُمْ تُرَمِّلُواturammilū
أَنْتُنَّ تُرَمِّلْنَturammilna
هُمْ يُرَمِّلُواyurammilū
هُنَّ يُرَمِّلْنَyurammilna

الأمر

أَنْتَ رَمِّلْrammil
أَنْتِ رَمِّلِيrammilī
أَنْتُمَا رَمِّلَاrammilā
أَنْتُمْ رَمِّلُواrammilū
أَنْتُنَّ رَمِّلْنَrammilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُمِّلْتُrummiltu
أَنْتَ رُمِّلْتَrummilta
أَنْتِ رُمِّلْتِrummilti
هُوَ رُمِّلَrummila
هِيَ رُمِّلَتْrummilat
أَنْتُمَا رُمِّلْتُمَاrummiltumā
هُمَا رُمِّلَاrummilā
هُمَا رُمِّلَتَاrummilatā
نَحْنُ رُمِّلْنَاrummilnā
أَنْتُمْ رُمِّلْتُمْrummiltum
أَنْتُنَّ رُمِّلْتُنَّrummiltunna
هُمْ رُمِّلُواrummilū
هُنَّ رُمِّلْنَrummilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَمَّلُʔurammalu
أَنْتَ تُرَمَّلُturammalu
أَنْتِ تُرَمَّلِينَturammalīna
هُوَ يُرَمَّلُyurammalu
هِيَ تُرَمَّلُturammalu
أَنْتُمَا تُرَمَّلَانِturammalāni
هُمَا يُرَمَّلَانِyurammalāni
هُمَا تُرَمَّلَانِturammalāni
نَحْنُ نُرَمَّلُnurammalu
أَنْتُمْ تُرَمَّلُونَturammalūna
أَنْتُنَّ تُرَمَّلْنَturammalna
هُمْ يُرَمَّلُونَyurammalūna
هُنَّ يُرَمَّلْنَyurammalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَمَّلَʔurammala
أَنْتَ تُرَمَّلَturammala
أَنْتِ تُرَمَّلِيturammalī
هُوَ يُرَمَّلَyurammala
هِيَ تُرَمَّلَturammala
أَنْتُمَا تُرَمَّلَاturammalā
هُمَا يُرَمَّلَاyurammalā
هُمَا تُرَمَّلَاturammalā
نَحْنُ نُرَمَّلَnurammala
أَنْتُمْ تُرَمَّلُواturammalū
أَنْتُنَّ تُرَمَّلْنَturammalna
هُمْ يُرَمَّلُواyurammalū
هُنَّ يُرَمَّلْنَyurammalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَمَّلْʔurammal
أَنْتَ تُرَمَّلْturammal
أَنْتِ تُرَمَّلِيturammalī
هُوَ يُرَمَّلْyurammal
هِيَ تُرَمَّلْturammal
أَنْتُمَا تُرَمَّلَاturammalā
هُمَا يُرَمَّلَاyurammalā
هُمَا تُرَمَّلَاturammalā
نَحْنُ نُرَمَّلْnurammal
أَنْتُمْ تُرَمَّلُواturammalū
أَنْتُنَّ تُرَمَّلْنَturammalna
هُمْ يُرَمَّلُواyurammalū
هُنَّ يُرَمَّلْنَyurammalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.