تصريف الفعل رَوَّضَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

رَوَّضَ
rawwaḍa
tame, regulate
الوزن II
المضارعيُرَوِّضُyurawwiḍu
المصدرتَرْوِيضtarwīḍ
اسم الفاعلمُرَوِّضmurawwiḍ
اسم المفعولمُرَوَّضmurawwaḍ
تصريف الفعل رَوَّضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا رَوَّضْتُrawwaḍtu
أَنْتَ رَوَّضْتَrawwaḍta
أَنْتِ رَوَّضْتِrawwaḍti
هُوَ رَوَّضَrawwaḍa
هِيَ رَوَّضَتْrawwaḍat
أَنْتُمَا رَوَّضْتُمَاrawwaḍtumā
هُمَا رَوَّضَاrawwaḍā
هُمَا رَوَّضَتَاrawwaḍatā
نَحْنُ رَوَّضْنَاrawwaḍnā
أَنْتُمْ رَوَّضْتُمْrawwaḍtum
أَنْتُنَّ رَوَّضْتُنَّrawwaḍtunna
هُمْ رَوَّضُواrawwaḍū
هُنَّ رَوَّضْنَrawwaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَوِّضُʔurawwiḍu
أَنْتَ تُرَوِّضُturawwiḍu
أَنْتِ تُرَوِّضِينَturawwiḍīna
هُوَ يُرَوِّضُyurawwiḍu
هِيَ تُرَوِّضُturawwiḍu
أَنْتُمَا تُرَوِّضَانِturawwiḍāni
هُمَا يُرَوِّضَانِyurawwiḍāni
هُمَا تُرَوِّضَانِturawwiḍāni
نَحْنُ نُرَوِّضُnurawwiḍu
أَنْتُمْ تُرَوِّضُونَturawwiḍūna
أَنْتُنَّ تُرَوِّضْنَturawwiḍna
هُمْ يُرَوِّضُونَyurawwiḍūna
هُنَّ يُرَوِّضْنَyurawwiḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَوِّضَʔurawwiḍa
أَنْتَ تُرَوِّضَturawwiḍa
أَنْتِ تُرَوِّضِيturawwiḍī
هُوَ يُرَوِّضَyurawwiḍa
هِيَ تُرَوِّضَturawwiḍa
أَنْتُمَا تُرَوِّضَاturawwiḍā
هُمَا يُرَوِّضَاyurawwiḍā
هُمَا تُرَوِّضَاturawwiḍā
نَحْنُ نُرَوِّضَnurawwiḍa
أَنْتُمْ تُرَوِّضُواturawwiḍū
أَنْتُنَّ تُرَوِّضْنَturawwiḍna
هُمْ يُرَوِّضُواyurawwiḍū
هُنَّ يُرَوِّضْنَyurawwiḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَوِّضْʔurawwiḍ
أَنْتَ تُرَوِّضْturawwiḍ
أَنْتِ تُرَوِّضِيturawwiḍī
هُوَ يُرَوِّضْyurawwiḍ
هِيَ تُرَوِّضْturawwiḍ
أَنْتُمَا تُرَوِّضَاturawwiḍā
هُمَا يُرَوِّضَاyurawwiḍā
هُمَا تُرَوِّضَاturawwiḍā
نَحْنُ نُرَوِّضْnurawwiḍ
أَنْتُمْ تُرَوِّضُواturawwiḍū
أَنْتُنَّ تُرَوِّضْنَturawwiḍna
هُمْ يُرَوِّضُواyurawwiḍū
هُنَّ يُرَوِّضْنَyurawwiḍna

الأمر

أَنْتَ رَوِّضْrawwiḍ
أَنْتِ رَوِّضِيrawwiḍī
أَنْتُمَا رَوِّضَاrawwiḍā
أَنْتُمْ رَوِّضُواrawwiḍū
أَنْتُنَّ رَوِّضْنَrawwiḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا رُوِّضْتُruwwiḍtu
أَنْتَ رُوِّضْتَruwwiḍta
أَنْتِ رُوِّضْتِruwwiḍti
هُوَ رُوِّضَruwwiḍa
هِيَ رُوِّضَتْruwwiḍat
أَنْتُمَا رُوِّضْتُمَاruwwiḍtumā
هُمَا رُوِّضَاruwwiḍā
هُمَا رُوِّضَتَاruwwiḍatā
نَحْنُ رُوِّضْنَاruwwiḍnā
أَنْتُمْ رُوِّضْتُمْruwwiḍtum
أَنْتُنَّ رُوِّضْتُنَّruwwiḍtunna
هُمْ رُوِّضُواruwwiḍū
هُنَّ رُوِّضْنَruwwiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَوَّضُʔurawwaḍu
أَنْتَ تُرَوَّضُturawwaḍu
أَنْتِ تُرَوَّضِينَturawwaḍīna
هُوَ يُرَوَّضُyurawwaḍu
هِيَ تُرَوَّضُturawwaḍu
أَنْتُمَا تُرَوَّضَانِturawwaḍāni
هُمَا يُرَوَّضَانِyurawwaḍāni
هُمَا تُرَوَّضَانِturawwaḍāni
نَحْنُ نُرَوَّضُnurawwaḍu
أَنْتُمْ تُرَوَّضُونَturawwaḍūna
أَنْتُنَّ تُرَوَّضْنَturawwaḍna
هُمْ يُرَوَّضُونَyurawwaḍūna
هُنَّ يُرَوَّضْنَyurawwaḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَوَّضَʔurawwaḍa
أَنْتَ تُرَوَّضَturawwaḍa
أَنْتِ تُرَوَّضِيturawwaḍī
هُوَ يُرَوَّضَyurawwaḍa
هِيَ تُرَوَّضَturawwaḍa
أَنْتُمَا تُرَوَّضَاturawwaḍā
هُمَا يُرَوَّضَاyurawwaḍā
هُمَا تُرَوَّضَاturawwaḍā
نَحْنُ نُرَوَّضَnurawwaḍa
أَنْتُمْ تُرَوَّضُواturawwaḍū
أَنْتُنَّ تُرَوَّضْنَturawwaḍna
هُمْ يُرَوَّضُواyurawwaḍū
هُنَّ يُرَوَّضْنَyurawwaḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَوَّضْʔurawwaḍ
أَنْتَ تُرَوَّضْturawwaḍ
أَنْتِ تُرَوَّضِيturawwaḍī
هُوَ يُرَوَّضْyurawwaḍ
هِيَ تُرَوَّضْturawwaḍ
أَنْتُمَا تُرَوَّضَاturawwaḍā
هُمَا يُرَوَّضَاyurawwaḍā
هُمَا تُرَوَّضَاturawwaḍā
نَحْنُ نُرَوَّضْnurawwaḍ
أَنْتُمْ تُرَوَّضُواturawwaḍū
أَنْتُنَّ تُرَوَّضْنَturawwaḍna
هُمْ يُرَوَّضُواyurawwaḍū
هُنَّ يُرَوَّضْنَyurawwaḍna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.