rayyaḥa
to ease, to comfort, to relax
المضارعيُرَيِّحُyurayyiḥu
المصدرتَرْيِيحtaryīḥ
اسم الفاعلمُرَيِّحmurayyiḥ
اسم المفعولمُرَيَّحmurayyaḥ
تصريف الفعل رَيَّحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا رَيَّحْتُrayyaḥtu
أَنْتَ رَيَّحْتَrayyaḥta
أَنْتِ رَيَّحْتِrayyaḥti
هُوَ رَيَّحَrayyaḥa
هِيَ رَيَّحَتْrayyaḥat
أَنْتُمَا رَيَّحْتُمَاrayyaḥtumā
هُمَا رَيَّحَاrayyaḥā
هُمَا رَيَّحَتَاrayyaḥatā
نَحْنُ رَيَّحْنَاrayyaḥnā
أَنْتُمْ رَيَّحْتُمْrayyaḥtum
أَنْتُنَّ رَيَّحْتُنَّrayyaḥtunna
هُمْ رَيَّحُواrayyaḥū
هُنَّ رَيَّحْنَrayyaḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرَيِّحُʔurayyiḥu
أَنْتَ تُرَيِّحُturayyiḥu
أَنْتِ تُرَيِّحِينَturayyiḥīna
هُوَ يُرَيِّحُyurayyiḥu
هِيَ تُرَيِّحُturayyiḥu
أَنْتُمَا تُرَيِّحَانِturayyiḥāni
هُمَا يُرَيِّحَانِyurayyiḥāni
هُمَا تُرَيِّحَانِturayyiḥāni
نَحْنُ نُرَيِّحُnurayyiḥu
أَنْتُمْ تُرَيِّحُونَturayyiḥūna
أَنْتُنَّ تُرَيِّحْنَturayyiḥna
هُمْ يُرَيِّحُونَyurayyiḥūna
هُنَّ يُرَيِّحْنَyurayyiḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرَيِّحَʔurayyiḥa
أَنْتَ تُرَيِّحَturayyiḥa
أَنْتِ تُرَيِّحِيturayyiḥī
هُوَ يُرَيِّحَyurayyiḥa
هِيَ تُرَيِّحَturayyiḥa
أَنْتُمَا تُرَيِّحَاturayyiḥā
هُمَا يُرَيِّحَاyurayyiḥā
هُمَا تُرَيِّحَاturayyiḥā
نَحْنُ نُرَيِّحَnurayyiḥa
أَنْتُمْ تُرَيِّحُواturayyiḥū
أَنْتُنَّ تُرَيِّحْنَturayyiḥna
هُمْ يُرَيِّحُواyurayyiḥū
هُنَّ يُرَيِّحْنَyurayyiḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرَيِّحْʔurayyiḥ
أَنْتَ تُرَيِّحْturayyiḥ
أَنْتِ تُرَيِّحِيturayyiḥī
هُوَ يُرَيِّحْyurayyiḥ
هِيَ تُرَيِّحْturayyiḥ
أَنْتُمَا تُرَيِّحَاturayyiḥā
هُمَا يُرَيِّحَاyurayyiḥā
هُمَا تُرَيِّحَاturayyiḥā
نَحْنُ نُرَيِّحْnurayyiḥ
أَنْتُمْ تُرَيِّحُواturayyiḥū
أَنْتُنَّ تُرَيِّحْنَturayyiḥna
هُمْ يُرَيِّحُواyurayyiḥū
هُنَّ يُرَيِّحْنَyurayyiḥna
الأمر
أَنْتَ رَيِّحْrayyiḥ
أَنْتِ رَيِّحِيrayyiḥī
أَنْتُمَا رَيِّحَاrayyiḥā
أَنْتُمْ رَيِّحُواrayyiḥū
أَنْتُنَّ رَيِّحْنَrayyiḥna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا رُيِّحْتُruyyiḥtu
أَنْتَ رُيِّحْتَruyyiḥta
أَنْتِ رُيِّحْتِruyyiḥti
هُوَ رُيِّحَruyyiḥa
هِيَ رُيِّحَتْruyyiḥat
أَنْتُمَا رُيِّحْتُمَاruyyiḥtumā
هُمَا رُيِّحَاruyyiḥā
هُمَا رُيِّحَتَاruyyiḥatā
نَحْنُ رُيِّحْنَاruyyiḥnā
أَنْتُمْ رُيِّحْتُمْruyyiḥtum
أَنْتُنَّ رُيِّحْتُنَّruyyiḥtunna
هُمْ رُيِّحُواruyyiḥū
هُنَّ رُيِّحْنَruyyiḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرَيَّحُʔurayyaḥu
أَنْتَ تُرَيَّحُturayyaḥu
أَنْتِ تُرَيَّحِينَturayyaḥīna
هُوَ يُرَيَّحُyurayyaḥu
هِيَ تُرَيَّحُturayyaḥu
أَنْتُمَا تُرَيَّحَانِturayyaḥāni
هُمَا يُرَيَّحَانِyurayyaḥāni
هُمَا تُرَيَّحَانِturayyaḥāni
نَحْنُ نُرَيَّحُnurayyaḥu
أَنْتُمْ تُرَيَّحُونَturayyaḥūna
أَنْتُنَّ تُرَيَّحْنَturayyaḥna
هُمْ يُرَيَّحُونَyurayyaḥūna
هُنَّ يُرَيَّحْنَyurayyaḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرَيَّحَʔurayyaḥa
أَنْتَ تُرَيَّحَturayyaḥa
أَنْتِ تُرَيَّحِيturayyaḥī
هُوَ يُرَيَّحَyurayyaḥa
هِيَ تُرَيَّحَturayyaḥa
أَنْتُمَا تُرَيَّحَاturayyaḥā
هُمَا يُرَيَّحَاyurayyaḥā
هُمَا تُرَيَّحَاturayyaḥā
نَحْنُ نُرَيَّحَnurayyaḥa
أَنْتُمْ تُرَيَّحُواturayyaḥū
أَنْتُنَّ تُرَيَّحْنَturayyaḥna
هُمْ يُرَيَّحُواyurayyaḥū
هُنَّ يُرَيَّحْنَyurayyaḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرَيَّحْʔurayyaḥ
أَنْتَ تُرَيَّحْturayyaḥ
أَنْتِ تُرَيَّحِيturayyaḥī
هُوَ يُرَيَّحْyurayyaḥ
هِيَ تُرَيَّحْturayyaḥ
أَنْتُمَا تُرَيَّحَاturayyaḥā
هُمَا يُرَيَّحَاyurayyaḥā
هُمَا تُرَيَّحَاturayyaḥā
نَحْنُ نُرَيَّحْnurayyaḥ
أَنْتُمْ تُرَيَّحُواturayyaḥū
أَنْتُنَّ تُرَيَّحْنَturayyaḥna
هُمْ يُرَيَّحُواyurayyaḥū
هُنَّ يُرَيَّحْنَyurayyaḥna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.