تصريف الفعل زَاغَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

زَاغَ
zāḡa
to deviate, to turn away, to swerve
الوزن I
المضارعيَزِيغُyazīḡu
المصدرزَيْغzayḡ · زَيَغَانzayaḡān
اسم الفاعلزَائِغzāʔiḡ
اسم المفعولمَزِيغmazīḡ
تصريف الفعل زَاغَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زِغْتُziḡtu
أَنْتَ زِغْتَziḡta
أَنْتِ زِغْتِziḡti
هُوَ زَاغَzāḡa
هِيَ زَاغَتْzāḡat
أَنْتُمَا زِغْتُمَاziḡtumā
هُمَا زَاغَاzāḡā
هُمَا زَاغَتَاzāḡatā
نَحْنُ زِغْنَاziḡnā
أَنْتُمْ زِغْتُمْziḡtum
أَنْتُنَّ زِغْتُنَّziḡtunna
هُمْ زَاغُواzāḡū
هُنَّ زِغْنَziḡna

المضارع المرفوع

أَنَا أَزِيغُʔazīḡu
أَنْتَ تَزِيغُtazīḡu
أَنْتِ تَزِيغِينَtazīḡīna
هُوَ يَزِيغُyazīḡu
هِيَ تَزِيغُtazīḡu
أَنْتُمَا تَزِيغَانِtazīḡāni
هُمَا يَزِيغَانِyazīḡāni
هُمَا تَزِيغَانِtazīḡāni
نَحْنُ نَزِيغُnazīḡu
أَنْتُمْ تَزِيغُونَtazīḡūna
أَنْتُنَّ تَزِغْنَtaziḡna
هُمْ يَزِيغُونَyazīḡūna
هُنَّ يَزِغْنَyaziḡna

المضارع المنصوب

أَنَا أَزِيغَʔazīḡa
أَنْتَ تَزِيغَtazīḡa
أَنْتِ تَزِيغِيtazīḡī
هُوَ يَزِيغَyazīḡa
هِيَ تَزِيغَtazīḡa
أَنْتُمَا تَزِيغَاtazīḡā
هُمَا يَزِيغَاyazīḡā
هُمَا تَزِيغَاtazīḡā
نَحْنُ نَزِيغَnazīḡa
أَنْتُمْ تَزِيغُواtazīḡū
أَنْتُنَّ تَزِغْنَtaziḡna
هُمْ يَزِيغُواyazīḡū
هُنَّ يَزِغْنَyaziḡna

المضارع المجزوم

أَنَا أَزِغْʔaziḡ
أَنْتَ تَزِغْtaziḡ
أَنْتِ تَزِيغِيtazīḡī
هُوَ يَزِغْyaziḡ
هِيَ تَزِغْtaziḡ
أَنْتُمَا تَزِيغَاtazīḡā
هُمَا يَزِيغَاyazīḡā
هُمَا تَزِيغَاtazīḡā
نَحْنُ نَزِغْnaziḡ
أَنْتُمْ تَزِيغُواtazīḡū
أَنْتُنَّ تَزِغْنَtaziḡna
هُمْ يَزِيغُواyazīḡū
هُنَّ يَزِغْنَyaziḡna

الأمر

أَنْتَ زِغْziḡ
أَنْتِ زِيغِيzīḡī
أَنْتُمَا زِيغَاzīḡā
أَنْتُمْ زِيغُواzīḡū
أَنْتُنَّ زِغْنَziḡna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ زِيغَzīḡa

المضارع المرفوع

هُوَ يُزَاغُyuzāḡu

المضارع المنصوب

هُوَ يُزَاغَyuzāḡa

المضارع المجزوم

هُوَ يُزَغْyuzaḡ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.