تصريف الفعل زَبَّبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

زَبَّبَ
zabbaba
to convert (the grapes) into raisins
الوزن II
المضارعيُزَبِّبُyuzabbibu
المصدرتَزْبِيبtazbīb
اسم الفاعلمُزَبِّبmuzabbib
اسم المفعولمُزَبَّبmuzabbab
تصريف الفعل زَبَّبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَبَّبْتُzabbabtu
أَنْتَ زَبَّبْتَzabbabta
أَنْتِ زَبَّبْتِzabbabti
هُوَ زَبَّبَzabbaba
هِيَ زَبَّبَتْzabbabat
أَنْتُمَا زَبَّبْتُمَاzabbabtumā
هُمَا زَبَّبَاzabbabā
هُمَا زَبَّبَتَاzabbabatā
نَحْنُ زَبَّبْنَاzabbabnā
أَنْتُمْ زَبَّبْتُمْzabbabtum
أَنْتُنَّ زَبَّبْتُنَّzabbabtunna
هُمْ زَبَّبُواzabbabū
هُنَّ زَبَّبْنَzabbabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَبِّبُʔuzabbibu
أَنْتَ تُزَبِّبُtuzabbibu
أَنْتِ تُزَبِّبِينَtuzabbibīna
هُوَ يُزَبِّبُyuzabbibu
هِيَ تُزَبِّبُtuzabbibu
أَنْتُمَا تُزَبِّبَانِtuzabbibāni
هُمَا يُزَبِّبَانِyuzabbibāni
هُمَا تُزَبِّبَانِtuzabbibāni
نَحْنُ نُزَبِّبُnuzabbibu
أَنْتُمْ تُزَبِّبُونَtuzabbibūna
أَنْتُنَّ تُزَبِّبْنَtuzabbibna
هُمْ يُزَبِّبُونَyuzabbibūna
هُنَّ يُزَبِّبْنَyuzabbibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَبِّبَʔuzabbiba
أَنْتَ تُزَبِّبَtuzabbiba
أَنْتِ تُزَبِّبِيtuzabbibī
هُوَ يُزَبِّبَyuzabbiba
هِيَ تُزَبِّبَtuzabbiba
أَنْتُمَا تُزَبِّبَاtuzabbibā
هُمَا يُزَبِّبَاyuzabbibā
هُمَا تُزَبِّبَاtuzabbibā
نَحْنُ نُزَبِّبَnuzabbiba
أَنْتُمْ تُزَبِّبُواtuzabbibū
أَنْتُنَّ تُزَبِّبْنَtuzabbibna
هُمْ يُزَبِّبُواyuzabbibū
هُنَّ يُزَبِّبْنَyuzabbibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَبِّبْʔuzabbib
أَنْتَ تُزَبِّبْtuzabbib
أَنْتِ تُزَبِّبِيtuzabbibī
هُوَ يُزَبِّبْyuzabbib
هِيَ تُزَبِّبْtuzabbib
أَنْتُمَا تُزَبِّبَاtuzabbibā
هُمَا يُزَبِّبَاyuzabbibā
هُمَا تُزَبِّبَاtuzabbibā
نَحْنُ نُزَبِّبْnuzabbib
أَنْتُمْ تُزَبِّبُواtuzabbibū
أَنْتُنَّ تُزَبِّبْنَtuzabbibna
هُمْ يُزَبِّبُواyuzabbibū
هُنَّ يُزَبِّبْنَyuzabbibna

الأمر

أَنْتَ زَبِّبْzabbib
أَنْتِ زَبِّبِيzabbibī
أَنْتُمَا زَبِّبَاzabbibā
أَنْتُمْ زَبِّبُواzabbibū
أَنْتُنَّ زَبِّبْنَzabbibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا زُبِّبْتُzubbibtu
أَنْتَ زُبِّبْتَzubbibta
أَنْتِ زُبِّبْتِzubbibti
هُوَ زُبِّبَzubbiba
هِيَ زُبِّبَتْzubbibat
أَنْتُمَا زُبِّبْتُمَاzubbibtumā
هُمَا زُبِّبَاzubbibā
هُمَا زُبِّبَتَاzubbibatā
نَحْنُ زُبِّبْنَاzubbibnā
أَنْتُمْ زُبِّبْتُمْzubbibtum
أَنْتُنَّ زُبِّبْتُنَّzubbibtunna
هُمْ زُبِّبُواzubbibū
هُنَّ زُبِّبْنَzubbibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَبَّبُʔuzabbabu
أَنْتَ تُزَبَّبُtuzabbabu
أَنْتِ تُزَبَّبِينَtuzabbabīna
هُوَ يُزَبَّبُyuzabbabu
هِيَ تُزَبَّبُtuzabbabu
أَنْتُمَا تُزَبَّبَانِtuzabbabāni
هُمَا يُزَبَّبَانِyuzabbabāni
هُمَا تُزَبَّبَانِtuzabbabāni
نَحْنُ نُزَبَّبُnuzabbabu
أَنْتُمْ تُزَبَّبُونَtuzabbabūna
أَنْتُنَّ تُزَبَّبْنَtuzabbabna
هُمْ يُزَبَّبُونَyuzabbabūna
هُنَّ يُزَبَّبْنَyuzabbabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَبَّبَʔuzabbaba
أَنْتَ تُزَبَّبَtuzabbaba
أَنْتِ تُزَبَّبِيtuzabbabī
هُوَ يُزَبَّبَyuzabbaba
هِيَ تُزَبَّبَtuzabbaba
أَنْتُمَا تُزَبَّبَاtuzabbabā
هُمَا يُزَبَّبَاyuzabbabā
هُمَا تُزَبَّبَاtuzabbabā
نَحْنُ نُزَبَّبَnuzabbaba
أَنْتُمْ تُزَبَّبُواtuzabbabū
أَنْتُنَّ تُزَبَّبْنَtuzabbabna
هُمْ يُزَبَّبُواyuzabbabū
هُنَّ يُزَبَّبْنَyuzabbabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَبَّبْʔuzabbab
أَنْتَ تُزَبَّبْtuzabbab
أَنْتِ تُزَبَّبِيtuzabbabī
هُوَ يُزَبَّبْyuzabbab
هِيَ تُزَبَّبْtuzabbab
أَنْتُمَا تُزَبَّبَاtuzabbabā
هُمَا يُزَبَّبَاyuzabbabā
هُمَا تُزَبَّبَاtuzabbabā
نَحْنُ نُزَبَّبْnuzabbab
أَنْتُمْ تُزَبَّبُواtuzabbabū
أَنْتُنَّ تُزَبَّبْنَtuzabbabna
هُمْ يُزَبَّبُواyuzabbabū
هُنَّ يُزَبَّبْنَyuzabbabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.