تصريف الفعل زَحْزَحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

زَحْزَحَ
zaḥzaḥa
to move away slightly, to push, to stir, to inch, to budge
الوزن IQ
المضارعيُزَحْزِحُyuzaḥziḥu
المصدرزَحْزَحَةzaḥzaḥa
اسم الفاعلمُزَحْزِحmuzaḥziḥ
اسم المفعولمُزَحْزَحmuzaḥzaḥ
تصريف الفعل زَحْزَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَحْزَحْتُzaḥzaḥtu
أَنْتَ زَحْزَحْتَzaḥzaḥta
أَنْتِ زَحْزَحْتِzaḥzaḥti
هُوَ زَحْزَحَzaḥzaḥa
هِيَ زَحْزَحَتْzaḥzaḥat
أَنْتُمَا زَحْزَحْتُمَاzaḥzaḥtumā
هُمَا زَحْزَحَاzaḥzaḥā
هُمَا زَحْزَحَتَاzaḥzaḥatā
نَحْنُ زَحْزَحْنَاzaḥzaḥnā
أَنْتُمْ زَحْزَحْتُمْzaḥzaḥtum
أَنْتُنَّ زَحْزَحْتُنَّzaḥzaḥtunna
هُمْ زَحْزَحُواzaḥzaḥū
هُنَّ زَحْزَحْنَzaḥzaḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَحْزِحُʔuzaḥziḥu
أَنْتَ تُزَحْزِحُtuzaḥziḥu
أَنْتِ تُزَحْزِحِينَtuzaḥziḥīna
هُوَ يُزَحْزِحُyuzaḥziḥu
هِيَ تُزَحْزِحُtuzaḥziḥu
أَنْتُمَا تُزَحْزِحَانِtuzaḥziḥāni
هُمَا يُزَحْزِحَانِyuzaḥziḥāni
هُمَا تُزَحْزِحَانِtuzaḥziḥāni
نَحْنُ نُزَحْزِحُnuzaḥziḥu
أَنْتُمْ تُزَحْزِحُونَtuzaḥziḥūna
أَنْتُنَّ تُزَحْزِحْنَtuzaḥziḥna
هُمْ يُزَحْزِحُونَyuzaḥziḥūna
هُنَّ يُزَحْزِحْنَyuzaḥziḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَحْزِحَʔuzaḥziḥa
أَنْتَ تُزَحْزِحَtuzaḥziḥa
أَنْتِ تُزَحْزِحِيtuzaḥziḥī
هُوَ يُزَحْزِحَyuzaḥziḥa
هِيَ تُزَحْزِحَtuzaḥziḥa
أَنْتُمَا تُزَحْزِحَاtuzaḥziḥā
هُمَا يُزَحْزِحَاyuzaḥziḥā
هُمَا تُزَحْزِحَاtuzaḥziḥā
نَحْنُ نُزَحْزِحَnuzaḥziḥa
أَنْتُمْ تُزَحْزِحُواtuzaḥziḥū
أَنْتُنَّ تُزَحْزِحْنَtuzaḥziḥna
هُمْ يُزَحْزِحُواyuzaḥziḥū
هُنَّ يُزَحْزِحْنَyuzaḥziḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَحْزِحْʔuzaḥziḥ
أَنْتَ تُزَحْزِحْtuzaḥziḥ
أَنْتِ تُزَحْزِحِيtuzaḥziḥī
هُوَ يُزَحْزِحْyuzaḥziḥ
هِيَ تُزَحْزِحْtuzaḥziḥ
أَنْتُمَا تُزَحْزِحَاtuzaḥziḥā
هُمَا يُزَحْزِحَاyuzaḥziḥā
هُمَا تُزَحْزِحَاtuzaḥziḥā
نَحْنُ نُزَحْزِحْnuzaḥziḥ
أَنْتُمْ تُزَحْزِحُواtuzaḥziḥū
أَنْتُنَّ تُزَحْزِحْنَtuzaḥziḥna
هُمْ يُزَحْزِحُواyuzaḥziḥū
هُنَّ يُزَحْزِحْنَyuzaḥziḥna

الأمر

أَنْتَ زَحْزِحْzaḥziḥ
أَنْتِ زَحْزِحِيzaḥziḥī
أَنْتُمَا زَحْزِحَاzaḥziḥā
أَنْتُمْ زَحْزِحُواzaḥziḥū
أَنْتُنَّ زَحْزِحْنَzaḥziḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا زُحْزِحْتُzuḥziḥtu
أَنْتَ زُحْزِحْتَzuḥziḥta
أَنْتِ زُحْزِحْتِzuḥziḥti
هُوَ زُحْزِحَzuḥziḥa
هِيَ زُحْزِحَتْzuḥziḥat
أَنْتُمَا زُحْزِحْتُمَاzuḥziḥtumā
هُمَا زُحْزِحَاzuḥziḥā
هُمَا زُحْزِحَتَاzuḥziḥatā
نَحْنُ زُحْزِحْنَاzuḥziḥnā
أَنْتُمْ زُحْزِحْتُمْzuḥziḥtum
أَنْتُنَّ زُحْزِحْتُنَّzuḥziḥtunna
هُمْ زُحْزِحُواzuḥziḥū
هُنَّ زُحْزِحْنَzuḥziḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَحْزَحُʔuzaḥzaḥu
أَنْتَ تُزَحْزَحُtuzaḥzaḥu
أَنْتِ تُزَحْزَحِينَtuzaḥzaḥīna
هُوَ يُزَحْزَحُyuzaḥzaḥu
هِيَ تُزَحْزَحُtuzaḥzaḥu
أَنْتُمَا تُزَحْزَحَانِtuzaḥzaḥāni
هُمَا يُزَحْزَحَانِyuzaḥzaḥāni
هُمَا تُزَحْزَحَانِtuzaḥzaḥāni
نَحْنُ نُزَحْزَحُnuzaḥzaḥu
أَنْتُمْ تُزَحْزَحُونَtuzaḥzaḥūna
أَنْتُنَّ تُزَحْزَحْنَtuzaḥzaḥna
هُمْ يُزَحْزَحُونَyuzaḥzaḥūna
هُنَّ يُزَحْزَحْنَyuzaḥzaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَحْزَحَʔuzaḥzaḥa
أَنْتَ تُزَحْزَحَtuzaḥzaḥa
أَنْتِ تُزَحْزَحِيtuzaḥzaḥī
هُوَ يُزَحْزَحَyuzaḥzaḥa
هِيَ تُزَحْزَحَtuzaḥzaḥa
أَنْتُمَا تُزَحْزَحَاtuzaḥzaḥā
هُمَا يُزَحْزَحَاyuzaḥzaḥā
هُمَا تُزَحْزَحَاtuzaḥzaḥā
نَحْنُ نُزَحْزَحَnuzaḥzaḥa
أَنْتُمْ تُزَحْزَحُواtuzaḥzaḥū
أَنْتُنَّ تُزَحْزَحْنَtuzaḥzaḥna
هُمْ يُزَحْزَحُواyuzaḥzaḥū
هُنَّ يُزَحْزَحْنَyuzaḥzaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَحْزَحْʔuzaḥzaḥ
أَنْتَ تُزَحْزَحْtuzaḥzaḥ
أَنْتِ تُزَحْزَحِيtuzaḥzaḥī
هُوَ يُزَحْزَحْyuzaḥzaḥ
هِيَ تُزَحْزَحْtuzaḥzaḥ
أَنْتُمَا تُزَحْزَحَاtuzaḥzaḥā
هُمَا يُزَحْزَحَاyuzaḥzaḥā
هُمَا تُزَحْزَحَاtuzaḥzaḥā
نَحْنُ نُزَحْزَحْnuzaḥzaḥ
أَنْتُمْ تُزَحْزَحُواtuzaḥzaḥū
أَنْتُنَّ تُزَحْزَحْنَtuzaḥzaḥna
هُمْ يُزَحْزَحُواyuzaḥzaḥū
هُنَّ يُزَحْزَحْنَyuzaḥzaḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.