تصريف الفعل زَعْزَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

زَعْزَعَ
zaʕzaʕa
to shake
الوزن IQ
المضارعيُزَعْزِعُyuzaʕziʕu
المصدرزَعْزَعَةzaʕzaʕa
اسم الفاعلمُزَعْزِعmuzaʕziʕ
اسم المفعولمُزَعْزَعmuzaʕzaʕ
تصريف الفعل زَعْزَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَعْزَعْتُzaʕzaʕtu
أَنْتَ زَعْزَعْتَzaʕzaʕta
أَنْتِ زَعْزَعْتِzaʕzaʕti
هُوَ زَعْزَعَzaʕzaʕa
هِيَ زَعْزَعَتْzaʕzaʕat
أَنْتُمَا زَعْزَعْتُمَاzaʕzaʕtumā
هُمَا زَعْزَعَاzaʕzaʕā
هُمَا زَعْزَعَتَاzaʕzaʕatā
نَحْنُ زَعْزَعْنَاzaʕzaʕnā
أَنْتُمْ زَعْزَعْتُمْzaʕzaʕtum
أَنْتُنَّ زَعْزَعْتُنَّzaʕzaʕtunna
هُمْ زَعْزَعُواzaʕzaʕū
هُنَّ زَعْزَعْنَzaʕzaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَعْزِعُʔuzaʕziʕu
أَنْتَ تُزَعْزِعُtuzaʕziʕu
أَنْتِ تُزَعْزِعِينَtuzaʕziʕīna
هُوَ يُزَعْزِعُyuzaʕziʕu
هِيَ تُزَعْزِعُtuzaʕziʕu
أَنْتُمَا تُزَعْزِعَانِtuzaʕziʕāni
هُمَا يُزَعْزِعَانِyuzaʕziʕāni
هُمَا تُزَعْزِعَانِtuzaʕziʕāni
نَحْنُ نُزَعْزِعُnuzaʕziʕu
أَنْتُمْ تُزَعْزِعُونَtuzaʕziʕūna
أَنْتُنَّ تُزَعْزِعْنَtuzaʕziʕna
هُمْ يُزَعْزِعُونَyuzaʕziʕūna
هُنَّ يُزَعْزِعْنَyuzaʕziʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَعْزِعَʔuzaʕziʕa
أَنْتَ تُزَعْزِعَtuzaʕziʕa
أَنْتِ تُزَعْزِعِيtuzaʕziʕī
هُوَ يُزَعْزِعَyuzaʕziʕa
هِيَ تُزَعْزِعَtuzaʕziʕa
أَنْتُمَا تُزَعْزِعَاtuzaʕziʕā
هُمَا يُزَعْزِعَاyuzaʕziʕā
هُمَا تُزَعْزِعَاtuzaʕziʕā
نَحْنُ نُزَعْزِعَnuzaʕziʕa
أَنْتُمْ تُزَعْزِعُواtuzaʕziʕū
أَنْتُنَّ تُزَعْزِعْنَtuzaʕziʕna
هُمْ يُزَعْزِعُواyuzaʕziʕū
هُنَّ يُزَعْزِعْنَyuzaʕziʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَعْزِعْʔuzaʕziʕ
أَنْتَ تُزَعْزِعْtuzaʕziʕ
أَنْتِ تُزَعْزِعِيtuzaʕziʕī
هُوَ يُزَعْزِعْyuzaʕziʕ
هِيَ تُزَعْزِعْtuzaʕziʕ
أَنْتُمَا تُزَعْزِعَاtuzaʕziʕā
هُمَا يُزَعْزِعَاyuzaʕziʕā
هُمَا تُزَعْزِعَاtuzaʕziʕā
نَحْنُ نُزَعْزِعْnuzaʕziʕ
أَنْتُمْ تُزَعْزِعُواtuzaʕziʕū
أَنْتُنَّ تُزَعْزِعْنَtuzaʕziʕna
هُمْ يُزَعْزِعُواyuzaʕziʕū
هُنَّ يُزَعْزِعْنَyuzaʕziʕna

الأمر

أَنْتَ زَعْزِعْzaʕziʕ
أَنْتِ زَعْزِعِيzaʕziʕī
أَنْتُمَا زَعْزِعَاzaʕziʕā
أَنْتُمْ زَعْزِعُواzaʕziʕū
أَنْتُنَّ زَعْزِعْنَzaʕziʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا زُعْزِعْتُzuʕziʕtu
أَنْتَ زُعْزِعْتَzuʕziʕta
أَنْتِ زُعْزِعْتِzuʕziʕti
هُوَ زُعْزِعَzuʕziʕa
هِيَ زُعْزِعَتْzuʕziʕat
أَنْتُمَا زُعْزِعْتُمَاzuʕziʕtumā
هُمَا زُعْزِعَاzuʕziʕā
هُمَا زُعْزِعَتَاzuʕziʕatā
نَحْنُ زُعْزِعْنَاzuʕziʕnā
أَنْتُمْ زُعْزِعْتُمْzuʕziʕtum
أَنْتُنَّ زُعْزِعْتُنَّzuʕziʕtunna
هُمْ زُعْزِعُواzuʕziʕū
هُنَّ زُعْزِعْنَzuʕziʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَعْزَعُʔuzaʕzaʕu
أَنْتَ تُزَعْزَعُtuzaʕzaʕu
أَنْتِ تُزَعْزَعِينَtuzaʕzaʕīna
هُوَ يُزَعْزَعُyuzaʕzaʕu
هِيَ تُزَعْزَعُtuzaʕzaʕu
أَنْتُمَا تُزَعْزَعَانِtuzaʕzaʕāni
هُمَا يُزَعْزَعَانِyuzaʕzaʕāni
هُمَا تُزَعْزَعَانِtuzaʕzaʕāni
نَحْنُ نُزَعْزَعُnuzaʕzaʕu
أَنْتُمْ تُزَعْزَعُونَtuzaʕzaʕūna
أَنْتُنَّ تُزَعْزَعْنَtuzaʕzaʕna
هُمْ يُزَعْزَعُونَyuzaʕzaʕūna
هُنَّ يُزَعْزَعْنَyuzaʕzaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَعْزَعَʔuzaʕzaʕa
أَنْتَ تُزَعْزَعَtuzaʕzaʕa
أَنْتِ تُزَعْزَعِيtuzaʕzaʕī
هُوَ يُزَعْزَعَyuzaʕzaʕa
هِيَ تُزَعْزَعَtuzaʕzaʕa
أَنْتُمَا تُزَعْزَعَاtuzaʕzaʕā
هُمَا يُزَعْزَعَاyuzaʕzaʕā
هُمَا تُزَعْزَعَاtuzaʕzaʕā
نَحْنُ نُزَعْزَعَnuzaʕzaʕa
أَنْتُمْ تُزَعْزَعُواtuzaʕzaʕū
أَنْتُنَّ تُزَعْزَعْنَtuzaʕzaʕna
هُمْ يُزَعْزَعُواyuzaʕzaʕū
هُنَّ يُزَعْزَعْنَyuzaʕzaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَعْزَعْʔuzaʕzaʕ
أَنْتَ تُزَعْزَعْtuzaʕzaʕ
أَنْتِ تُزَعْزَعِيtuzaʕzaʕī
هُوَ يُزَعْزَعْyuzaʕzaʕ
هِيَ تُزَعْزَعْtuzaʕzaʕ
أَنْتُمَا تُزَعْزَعَاtuzaʕzaʕā
هُمَا يُزَعْزَعَاyuzaʕzaʕā
هُمَا تُزَعْزَعَاtuzaʕzaʕā
نَحْنُ نُزَعْزَعْnuzaʕzaʕ
أَنْتُمْ تُزَعْزَعُواtuzaʕzaʕū
أَنْتُنَّ تُزَعْزَعْنَtuzaʕzaʕna
هُمْ يُزَعْزَعُواyuzaʕzaʕū
هُنَّ يُزَعْزَعْنَyuzaʕzaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.