تصريف الفعل زَعَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

4 أفعال مختلفة تُكتب « زعق »: زَعَقَ — to scream, to shout · زَعِقَ — to be frightened or be agitated due to t · زَعُقَ — to be brackish · زَعَّقَ — to scream, to shout loudly
زَعَقَ
zaʕaqa
to scream, to shout
الوزن I
المضارعيَزْعَقُyazʕaqu
المصدرزَعْقzaʕq
اسم الفاعلزَاعِقzāʕiq
اسم المفعولمَزْعُوقmazʕūq
تصريف الفعل زَعَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَعَقْتُzaʕaqtu
أَنْتَ زَعَقْتَzaʕaqta
أَنْتِ زَعَقْتِzaʕaqti
هُوَ زَعَقَzaʕaqa
هِيَ زَعَقَتْzaʕaqat
أَنْتُمَا زَعَقْتُمَاzaʕaqtumā
هُمَا زَعَقَاzaʕaqā
هُمَا زَعَقَتَاzaʕaqatā
نَحْنُ زَعَقْنَاzaʕaqnā
أَنْتُمْ زَعَقْتُمْzaʕaqtum
أَنْتُنَّ زَعَقْتُنَّzaʕaqtunna
هُمْ زَعَقُواzaʕaqū
هُنَّ زَعَقْنَzaʕaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَزْعَقُʔazʕaqu
أَنْتَ تَزْعَقُtazʕaqu
أَنْتِ تَزْعَقِينَtazʕaqīna
هُوَ يَزْعَقُyazʕaqu
هِيَ تَزْعَقُtazʕaqu
أَنْتُمَا تَزْعَقَانِtazʕaqāni
هُمَا يَزْعَقَانِyazʕaqāni
هُمَا تَزْعَقَانِtazʕaqāni
نَحْنُ نَزْعَقُnazʕaqu
أَنْتُمْ تَزْعَقُونَtazʕaqūna
أَنْتُنَّ تَزْعَقْنَtazʕaqna
هُمْ يَزْعَقُونَyazʕaqūna
هُنَّ يَزْعَقْنَyazʕaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَزْعَقَʔazʕaqa
أَنْتَ تَزْعَقَtazʕaqa
أَنْتِ تَزْعَقِيtazʕaqī
هُوَ يَزْعَقَyazʕaqa
هِيَ تَزْعَقَtazʕaqa
أَنْتُمَا تَزْعَقَاtazʕaqā
هُمَا يَزْعَقَاyazʕaqā
هُمَا تَزْعَقَاtazʕaqā
نَحْنُ نَزْعَقَnazʕaqa
أَنْتُمْ تَزْعَقُواtazʕaqū
أَنْتُنَّ تَزْعَقْنَtazʕaqna
هُمْ يَزْعَقُواyazʕaqū
هُنَّ يَزْعَقْنَyazʕaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَزْعَقْʔazʕaq
أَنْتَ تَزْعَقْtazʕaq
أَنْتِ تَزْعَقِيtazʕaqī
هُوَ يَزْعَقْyazʕaq
هِيَ تَزْعَقْtazʕaq
أَنْتُمَا تَزْعَقَاtazʕaqā
هُمَا يَزْعَقَاyazʕaqā
هُمَا تَزْعَقَاtazʕaqā
نَحْنُ نَزْعَقْnazʕaq
أَنْتُمْ تَزْعَقُواtazʕaqū
أَنْتُنَّ تَزْعَقْنَtazʕaqna
هُمْ يَزْعَقُواyazʕaqū
هُنَّ يَزْعَقْنَyazʕaqna

الأمر

أَنْتَ اِزْعَقْizʕaq
أَنْتِ اِزْعَقِيizʕaqī
أَنْتُمَا اِزْعَقَاizʕaqā
أَنْتُمْ اِزْعَقُواizʕaqū
أَنْتُنَّ اِزْعَقْنَizʕaqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا زُعِقْتُzuʕiqtu
أَنْتَ زُعِقْتَzuʕiqta
أَنْتِ زُعِقْتِzuʕiqti
هُوَ زُعِقَzuʕiqa
هِيَ زُعِقَتْzuʕiqat
أَنْتُمَا زُعِقْتُمَاzuʕiqtumā
هُمَا زُعِقَاzuʕiqā
هُمَا زُعِقَتَاzuʕiqatā
نَحْنُ زُعِقْنَاzuʕiqnā
أَنْتُمْ زُعِقْتُمْzuʕiqtum
أَنْتُنَّ زُعِقْتُنَّzuʕiqtunna
هُمْ زُعِقُواzuʕiqū
هُنَّ زُعِقْنَzuʕiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزْعَقُʔuzʕaqu
أَنْتَ تُزْعَقُtuzʕaqu
أَنْتِ تُزْعَقِينَtuzʕaqīna
هُوَ يُزْعَقُyuzʕaqu
هِيَ تُزْعَقُtuzʕaqu
أَنْتُمَا تُزْعَقَانِtuzʕaqāni
هُمَا يُزْعَقَانِyuzʕaqāni
هُمَا تُزْعَقَانِtuzʕaqāni
نَحْنُ نُزْعَقُnuzʕaqu
أَنْتُمْ تُزْعَقُونَtuzʕaqūna
أَنْتُنَّ تُزْعَقْنَtuzʕaqna
هُمْ يُزْعَقُونَyuzʕaqūna
هُنَّ يُزْعَقْنَyuzʕaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزْعَقَʔuzʕaqa
أَنْتَ تُزْعَقَtuzʕaqa
أَنْتِ تُزْعَقِيtuzʕaqī
هُوَ يُزْعَقَyuzʕaqa
هِيَ تُزْعَقَtuzʕaqa
أَنْتُمَا تُزْعَقَاtuzʕaqā
هُمَا يُزْعَقَاyuzʕaqā
هُمَا تُزْعَقَاtuzʕaqā
نَحْنُ نُزْعَقَnuzʕaqa
أَنْتُمْ تُزْعَقُواtuzʕaqū
أَنْتُنَّ تُزْعَقْنَtuzʕaqna
هُمْ يُزْعَقُواyuzʕaqū
هُنَّ يُزْعَقْنَyuzʕaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزْعَقْʔuzʕaq
أَنْتَ تُزْعَقْtuzʕaq
أَنْتِ تُزْعَقِيtuzʕaqī
هُوَ يُزْعَقْyuzʕaq
هِيَ تُزْعَقْtuzʕaq
أَنْتُمَا تُزْعَقَاtuzʕaqā
هُمَا يُزْعَقَاyuzʕaqā
هُمَا تُزْعَقَاtuzʕaqā
نَحْنُ نُزْعَقْnuzʕaq
أَنْتُمْ تُزْعَقُواtuzʕaqū
أَنْتُنَّ تُزْعَقْنَtuzʕaqna
هُمْ يُزْعَقُواyuzʕaqū
هُنَّ يُزْعَقْنَyuzʕaqna
زَعِقَ
zaʕiqa
to be frightened or be agitated due to terror
الوزن I
المضارعيَزْعَقُyazʕaqu
المصدرزَعَقzaʕaq
اسم الفاعلزَعِقzaʕiq

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَعِقْتُzaʕiqtu
أَنْتَ زَعِقْتَzaʕiqta
أَنْتِ زَعِقْتِzaʕiqti
هُوَ زَعِقَzaʕiqa
هِيَ زَعِقَتْzaʕiqat
أَنْتُمَا زَعِقْتُمَاzaʕiqtumā
هُمَا زَعِقَاzaʕiqā
هُمَا زَعِقَتَاzaʕiqatā
نَحْنُ زَعِقْنَاzaʕiqnā
أَنْتُمْ زَعِقْتُمْzaʕiqtum
أَنْتُنَّ زَعِقْتُنَّzaʕiqtunna
هُمْ زَعِقُواzaʕiqū
هُنَّ زَعِقْنَzaʕiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَزْعَقُʔazʕaqu
أَنْتَ تَزْعَقُtazʕaqu
أَنْتِ تَزْعَقِينَtazʕaqīna
هُوَ يَزْعَقُyazʕaqu
هِيَ تَزْعَقُtazʕaqu
أَنْتُمَا تَزْعَقَانِtazʕaqāni
هُمَا يَزْعَقَانِyazʕaqāni
هُمَا تَزْعَقَانِtazʕaqāni
نَحْنُ نَزْعَقُnazʕaqu
أَنْتُمْ تَزْعَقُونَtazʕaqūna
أَنْتُنَّ تَزْعَقْنَtazʕaqna
هُمْ يَزْعَقُونَyazʕaqūna
هُنَّ يَزْعَقْنَyazʕaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَزْعَقَʔazʕaqa
أَنْتَ تَزْعَقَtazʕaqa
أَنْتِ تَزْعَقِيtazʕaqī
هُوَ يَزْعَقَyazʕaqa
هِيَ تَزْعَقَtazʕaqa
أَنْتُمَا تَزْعَقَاtazʕaqā
هُمَا يَزْعَقَاyazʕaqā
هُمَا تَزْعَقَاtazʕaqā
نَحْنُ نَزْعَقَnazʕaqa
أَنْتُمْ تَزْعَقُواtazʕaqū
أَنْتُنَّ تَزْعَقْنَtazʕaqna
هُمْ يَزْعَقُواyazʕaqū
هُنَّ يَزْعَقْنَyazʕaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَزْعَقْʔazʕaq
أَنْتَ تَزْعَقْtazʕaq
أَنْتِ تَزْعَقِيtazʕaqī
هُوَ يَزْعَقْyazʕaq
هِيَ تَزْعَقْtazʕaq
أَنْتُمَا تَزْعَقَاtazʕaqā
هُمَا يَزْعَقَاyazʕaqā
هُمَا تَزْعَقَاtazʕaqā
نَحْنُ نَزْعَقْnazʕaq
أَنْتُمْ تَزْعَقُواtazʕaqū
أَنْتُنَّ تَزْعَقْنَtazʕaqna
هُمْ يَزْعَقُواyazʕaqū
هُنَّ يَزْعَقْنَyazʕaqna

الأمر

أَنْتَ اِزْعَقْizʕaq
أَنْتِ اِزْعَقِيizʕaqī
أَنْتُمَا اِزْعَقَاizʕaqā
أَنْتُمْ اِزْعَقُواizʕaqū
أَنْتُنَّ اِزْعَقْنَizʕaqna
زَعُقَ
zaʕuqa
to be brackish
الوزن I
المضارعيَزْعُقُyazʕuqu
المصدرزَعَاقَةzaʕāqa
اسم الفاعلزُعَاقzuʕāq

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَعُقْتُzaʕuqtu
أَنْتَ زَعُقْتَzaʕuqta
أَنْتِ زَعُقْتِzaʕuqti
هُوَ زَعُقَzaʕuqa
هِيَ زَعُقَتْzaʕuqat
أَنْتُمَا زَعُقْتُمَاzaʕuqtumā
هُمَا زَعُقَاzaʕuqā
هُمَا زَعُقَتَاzaʕuqatā
نَحْنُ زَعُقْنَاzaʕuqnā
أَنْتُمْ زَعُقْتُمْzaʕuqtum
أَنْتُنَّ زَعُقْتُنَّzaʕuqtunna
هُمْ زَعُقُواzaʕuqū
هُنَّ زَعُقْنَzaʕuqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَزْعُقُʔazʕuqu
أَنْتَ تَزْعُقُtazʕuqu
أَنْتِ تَزْعُقِينَtazʕuqīna
هُوَ يَزْعُقُyazʕuqu
هِيَ تَزْعُقُtazʕuqu
أَنْتُمَا تَزْعُقَانِtazʕuqāni
هُمَا يَزْعُقَانِyazʕuqāni
هُمَا تَزْعُقَانِtazʕuqāni
نَحْنُ نَزْعُقُnazʕuqu
أَنْتُمْ تَزْعُقُونَtazʕuqūna
أَنْتُنَّ تَزْعُقْنَtazʕuqna
هُمْ يَزْعُقُونَyazʕuqūna
هُنَّ يَزْعُقْنَyazʕuqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَزْعُقَʔazʕuqa
أَنْتَ تَزْعُقَtazʕuqa
أَنْتِ تَزْعُقِيtazʕuqī
هُوَ يَزْعُقَyazʕuqa
هِيَ تَزْعُقَtazʕuqa
أَنْتُمَا تَزْعُقَاtazʕuqā
هُمَا يَزْعُقَاyazʕuqā
هُمَا تَزْعُقَاtazʕuqā
نَحْنُ نَزْعُقَnazʕuqa
أَنْتُمْ تَزْعُقُواtazʕuqū
أَنْتُنَّ تَزْعُقْنَtazʕuqna
هُمْ يَزْعُقُواyazʕuqū
هُنَّ يَزْعُقْنَyazʕuqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَزْعُقْʔazʕuq
أَنْتَ تَزْعُقْtazʕuq
أَنْتِ تَزْعُقِيtazʕuqī
هُوَ يَزْعُقْyazʕuq
هِيَ تَزْعُقْtazʕuq
أَنْتُمَا تَزْعُقَاtazʕuqā
هُمَا يَزْعُقَاyazʕuqā
هُمَا تَزْعُقَاtazʕuqā
نَحْنُ نَزْعُقْnazʕuq
أَنْتُمْ تَزْعُقُواtazʕuqū
أَنْتُنَّ تَزْعُقْنَtazʕuqna
هُمْ يَزْعُقُواyazʕuqū
هُنَّ يَزْعُقْنَyazʕuqna

الأمر

أَنْتَ اُزْعُقْuzʕuq
أَنْتِ اُزْعُقِيuzʕuqī
أَنْتُمَا اُزْعُقَاuzʕuqā
أَنْتُمْ اُزْعُقُواuzʕuqū
أَنْتُنَّ اُزْعُقْنَuzʕuqna
زَعَّقَ
zaʕʕaqa
to scream, to shout loudly
الوزن II
المضارعيُزَعِّقُyuzaʕʕiqu
المصدرتَزْعِيقtazʕīq
اسم الفاعلمُزَعِّقmuzaʕʕiq
اسم المفعولمُزَعَّقmuzaʕʕaq

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَعَّقْتُzaʕʕaqtu
أَنْتَ زَعَّقْتَzaʕʕaqta
أَنْتِ زَعَّقْتِzaʕʕaqti
هُوَ زَعَّقَzaʕʕaqa
هِيَ زَعَّقَتْzaʕʕaqat
أَنْتُمَا زَعَّقْتُمَاzaʕʕaqtumā
هُمَا زَعَّقَاzaʕʕaqā
هُمَا زَعَّقَتَاzaʕʕaqatā
نَحْنُ زَعَّقْنَاzaʕʕaqnā
أَنْتُمْ زَعَّقْتُمْzaʕʕaqtum
أَنْتُنَّ زَعَّقْتُنَّzaʕʕaqtunna
هُمْ زَعَّقُواzaʕʕaqū
هُنَّ زَعَّقْنَzaʕʕaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَعِّقُʔuzaʕʕiqu
أَنْتَ تُزَعِّقُtuzaʕʕiqu
أَنْتِ تُزَعِّقِينَtuzaʕʕiqīna
هُوَ يُزَعِّقُyuzaʕʕiqu
هِيَ تُزَعِّقُtuzaʕʕiqu
أَنْتُمَا تُزَعِّقَانِtuzaʕʕiqāni
هُمَا يُزَعِّقَانِyuzaʕʕiqāni
هُمَا تُزَعِّقَانِtuzaʕʕiqāni
نَحْنُ نُزَعِّقُnuzaʕʕiqu
أَنْتُمْ تُزَعِّقُونَtuzaʕʕiqūna
أَنْتُنَّ تُزَعِّقْنَtuzaʕʕiqna
هُمْ يُزَعِّقُونَyuzaʕʕiqūna
هُنَّ يُزَعِّقْنَyuzaʕʕiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَعِّقَʔuzaʕʕiqa
أَنْتَ تُزَعِّقَtuzaʕʕiqa
أَنْتِ تُزَعِّقِيtuzaʕʕiqī
هُوَ يُزَعِّقَyuzaʕʕiqa
هِيَ تُزَعِّقَtuzaʕʕiqa
أَنْتُمَا تُزَعِّقَاtuzaʕʕiqā
هُمَا يُزَعِّقَاyuzaʕʕiqā
هُمَا تُزَعِّقَاtuzaʕʕiqā
نَحْنُ نُزَعِّقَnuzaʕʕiqa
أَنْتُمْ تُزَعِّقُواtuzaʕʕiqū
أَنْتُنَّ تُزَعِّقْنَtuzaʕʕiqna
هُمْ يُزَعِّقُواyuzaʕʕiqū
هُنَّ يُزَعِّقْنَyuzaʕʕiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَعِّقْʔuzaʕʕiq
أَنْتَ تُزَعِّقْtuzaʕʕiq
أَنْتِ تُزَعِّقِيtuzaʕʕiqī
هُوَ يُزَعِّقْyuzaʕʕiq
هِيَ تُزَعِّقْtuzaʕʕiq
أَنْتُمَا تُزَعِّقَاtuzaʕʕiqā
هُمَا يُزَعِّقَاyuzaʕʕiqā
هُمَا تُزَعِّقَاtuzaʕʕiqā
نَحْنُ نُزَعِّقْnuzaʕʕiq
أَنْتُمْ تُزَعِّقُواtuzaʕʕiqū
أَنْتُنَّ تُزَعِّقْنَtuzaʕʕiqna
هُمْ يُزَعِّقُواyuzaʕʕiqū
هُنَّ يُزَعِّقْنَyuzaʕʕiqna

الأمر

أَنْتَ زَعِّقْzaʕʕiq
أَنْتِ زَعِّقِيzaʕʕiqī
أَنْتُمَا زَعِّقَاzaʕʕiqā
أَنْتُمْ زَعِّقُواzaʕʕiqū
أَنْتُنَّ زَعِّقْنَzaʕʕiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا زُعِّقْتُzuʕʕiqtu
أَنْتَ زُعِّقْتَzuʕʕiqta
أَنْتِ زُعِّقْتِzuʕʕiqti
هُوَ زُعِّقَzuʕʕiqa
هِيَ زُعِّقَتْzuʕʕiqat
أَنْتُمَا زُعِّقْتُمَاzuʕʕiqtumā
هُمَا زُعِّقَاzuʕʕiqā
هُمَا زُعِّقَتَاzuʕʕiqatā
نَحْنُ زُعِّقْنَاzuʕʕiqnā
أَنْتُمْ زُعِّقْتُمْzuʕʕiqtum
أَنْتُنَّ زُعِّقْتُنَّzuʕʕiqtunna
هُمْ زُعِّقُواzuʕʕiqū
هُنَّ زُعِّقْنَzuʕʕiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَعَّقُʔuzaʕʕaqu
أَنْتَ تُزَعَّقُtuzaʕʕaqu
أَنْتِ تُزَعَّقِينَtuzaʕʕaqīna
هُوَ يُزَعَّقُyuzaʕʕaqu
هِيَ تُزَعَّقُtuzaʕʕaqu
أَنْتُمَا تُزَعَّقَانِtuzaʕʕaqāni
هُمَا يُزَعَّقَانِyuzaʕʕaqāni
هُمَا تُزَعَّقَانِtuzaʕʕaqāni
نَحْنُ نُزَعَّقُnuzaʕʕaqu
أَنْتُمْ تُزَعَّقُونَtuzaʕʕaqūna
أَنْتُنَّ تُزَعَّقْنَtuzaʕʕaqna
هُمْ يُزَعَّقُونَyuzaʕʕaqūna
هُنَّ يُزَعَّقْنَyuzaʕʕaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَعَّقَʔuzaʕʕaqa
أَنْتَ تُزَعَّقَtuzaʕʕaqa
أَنْتِ تُزَعَّقِيtuzaʕʕaqī
هُوَ يُزَعَّقَyuzaʕʕaqa
هِيَ تُزَعَّقَtuzaʕʕaqa
أَنْتُمَا تُزَعَّقَاtuzaʕʕaqā
هُمَا يُزَعَّقَاyuzaʕʕaqā
هُمَا تُزَعَّقَاtuzaʕʕaqā
نَحْنُ نُزَعَّقَnuzaʕʕaqa
أَنْتُمْ تُزَعَّقُواtuzaʕʕaqū
أَنْتُنَّ تُزَعَّقْنَtuzaʕʕaqna
هُمْ يُزَعَّقُواyuzaʕʕaqū
هُنَّ يُزَعَّقْنَyuzaʕʕaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَعَّقْʔuzaʕʕaq
أَنْتَ تُزَعَّقْtuzaʕʕaq
أَنْتِ تُزَعَّقِيtuzaʕʕaqī
هُوَ يُزَعَّقْyuzaʕʕaq
هِيَ تُزَعَّقْtuzaʕʕaq
أَنْتُمَا تُزَعَّقَاtuzaʕʕaqā
هُمَا يُزَعَّقَاyuzaʕʕaqā
هُمَا تُزَعَّقَاtuzaʕʕaqā
نَحْنُ نُزَعَّقْnuzaʕʕaq
أَنْتُمْ تُزَعَّقُواtuzaʕʕaqū
أَنْتُنَّ تُزَعَّقْنَtuzaʕʕaqna
هُمْ يُزَعَّقُواyuzaʕʕaqū
هُنَّ يُزَعَّقْنَyuzaʕʕaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.