2 أفعال مختلفة تُكتب « زف »:
زَفَّ — to whiz, to flit, to bring good news · زَفَّ — to transfer ceremoniously, to transmit,
zaffa
to whiz, to flit, to bring good news
المضارعيَزِفُّyaziffu
المصدرزَفّzaff · زَفِيفzafīf · زُفُوفzufūf
اسم الفاعلزَافّzāff
تصريف الفعل زَفَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا زَفَفْتُzafaftu
أَنْتَ زَفَفْتَzafafta
أَنْتِ زَفَفْتِzafafti
هُوَ زَفَّzaffa
هِيَ زَفَّتْzaffat
أَنْتُمَا زَفَفْتُمَاzafaftumā
هُمَا زَفَّاzaffā
هُمَا زَفَّتَاzaffatā
نَحْنُ زَفَفْنَاzafafnā
أَنْتُمْ زَفَفْتُمْzafaftum
أَنْتُنَّ زَفَفْتُنَّzafaftunna
هُمْ زَفُّواzaffū
هُنَّ زَفَفْنَzafafna
المضارع المرفوع
أَنَا أَزِفُّʔaziffu
أَنْتَ تَزِفُّtaziffu
أَنْتِ تَزِفِّينَtaziffīna
هُوَ يَزِفُّyaziffu
هِيَ تَزِفُّtaziffu
أَنْتُمَا تَزِفَّانِtaziffāni
هُمَا يَزِفَّانِyaziffāni
هُمَا تَزِفَّانِtaziffāni
نَحْنُ نَزِفُّnaziffu
أَنْتُمْ تَزِفُّونَtaziffūna
أَنْتُنَّ تَزْفِفْنَtazfifna
هُمْ يَزِفُّونَyaziffūna
هُنَّ يَزْفِفْنَyazfifna
المضارع المنصوب
أَنَا أَزِفَّʔaziffa
أَنْتَ تَزِفَّtaziffa
أَنْتِ تَزِفِّيtaziffī
هُوَ يَزِفَّyaziffa
هِيَ تَزِفَّtaziffa
أَنْتُمَا تَزِفَّاtaziffā
هُمَا يَزِفَّاyaziffā
هُمَا تَزِفَّاtaziffā
نَحْنُ نَزِفَّnaziffa
أَنْتُمْ تَزِفُّواtaziffū
أَنْتُنَّ تَزْفِفْنَtazfifna
هُمْ يَزِفُّواyaziffū
هُنَّ يَزْفِفْنَyazfifna
المضارع المجزوم
أَنَا أَزِفَّ / أَزِفِّ / أَزْفِفْʔaziffa / ʔaziffi / ʔazfif
أَنْتَ تَزِفَّ / تَزِفِّ / تَزْفِفْtaziffa / taziffi / tazfif
أَنْتِ تَزِفِّيtaziffī
هُوَ يَزِفَّ / يَزِفِّ / يَزْفِفْyaziffa / yaziffi / yazfif
هِيَ تَزِفَّ / تَزِفِّ / تَزْفِفْtaziffa / taziffi / tazfif
أَنْتُمَا تَزِفَّاtaziffā
هُمَا يَزِفَّاyaziffā
هُمَا تَزِفَّاtaziffā
نَحْنُ نَزِفَّ / نَزِفِّ / نَزْفِفْnaziffa / naziffi / nazfif
أَنْتُمْ تَزِفُّواtaziffū
أَنْتُنَّ تَزْفِفْنَtazfifna
هُمْ يَزِفُّواyaziffū
هُنَّ يَزْفِفْنَyazfifna
الأمر
أَنْتَ زِفَّ / زِفِّ / اِزْفِفْziffa / ziffi / izfif
أَنْتِ زِفِّيziffī
أَنْتُمَا زِفَّاziffā
أَنْتُمْ زِفُّواziffū
أَنْتُنَّ اِزْفِفْنَizfifna
zaffa
to transfer ceremoniously, to transmit, to drop, to break
المضارعيَزُفُّyazuffu
المصدرزَفّzaff · زِفَافzifāf
اسم الفاعلزَافّzāff
اسم المفعولمَزْفُوفmazfūf
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا زَفَفْتُzafaftu
أَنْتَ زَفَفْتَzafafta
أَنْتِ زَفَفْتِzafafti
هُوَ زَفَّzaffa
هِيَ زَفَّتْzaffat
أَنْتُمَا زَفَفْتُمَاzafaftumā
هُمَا زَفَّاzaffā
هُمَا زَفَّتَاzaffatā
نَحْنُ زَفَفْنَاzafafnā
أَنْتُمْ زَفَفْتُمْzafaftum
أَنْتُنَّ زَفَفْتُنَّzafaftunna
هُمْ زَفُّواzaffū
هُنَّ زَفَفْنَzafafna
المضارع المرفوع
أَنَا أَزُفُّʔazuffu
أَنْتَ تَزُفُّtazuffu
أَنْتِ تَزُفِّينَtazuffīna
هُوَ يَزُفُّyazuffu
هِيَ تَزُفُّtazuffu
أَنْتُمَا تَزُفَّانِtazuffāni
هُمَا يَزُفَّانِyazuffāni
هُمَا تَزُفَّانِtazuffāni
نَحْنُ نَزُفُّnazuffu
أَنْتُمْ تَزُفُّونَtazuffūna
أَنْتُنَّ تَزْفُفْنَtazfufna
هُمْ يَزُفُّونَyazuffūna
هُنَّ يَزْفُفْنَyazfufna
المضارع المنصوب
أَنَا أَزُفَّʔazuffa
أَنْتَ تَزُفَّtazuffa
أَنْتِ تَزُفِّيtazuffī
هُوَ يَزُفَّyazuffa
هِيَ تَزُفَّtazuffa
أَنْتُمَا تَزُفَّاtazuffā
هُمَا يَزُفَّاyazuffā
هُمَا تَزُفَّاtazuffā
نَحْنُ نَزُفَّnazuffa
أَنْتُمْ تَزُفُّواtazuffū
أَنْتُنَّ تَزْفُفْنَtazfufna
هُمْ يَزُفُّواyazuffū
هُنَّ يَزْفُفْنَyazfufna
المضارع المجزوم
أَنَا أَزُفَّ / أَزُفِّ / أَزْفُفْʔazuffa / ʔazuffi / ʔazfuf
أَنْتَ تَزُفَّ / تَزُفِّ / تَزْفُفْtazuffa / tazuffi / tazfuf
أَنْتِ تَزُفِّيtazuffī
هُوَ يَزُفَّ / يَزُفِّ / يَزْفُفْyazuffa / yazuffi / yazfuf
هِيَ تَزُفَّ / تَزُفِّ / تَزْفُفْtazuffa / tazuffi / tazfuf
أَنْتُمَا تَزُفَّاtazuffā
هُمَا يَزُفَّاyazuffā
هُمَا تَزُفَّاtazuffā
نَحْنُ نَزُفَّ / نَزُفِّ / نَزْفُفْnazuffa / nazuffi / nazfuf
أَنْتُمْ تَزُفُّواtazuffū
أَنْتُنَّ تَزْفُفْنَtazfufna
هُمْ يَزُفُّواyazuffū
هُنَّ يَزْفُفْنَyazfufna
الأمر
أَنْتَ زُفَّ / زُفِّ / اُزْفُفْzuffa / zuffi / uzfuf
أَنْتِ زُفِّيzuffī
أَنْتُمَا زُفَّاzuffā
أَنْتُمْ زُفُّواzuffū
أَنْتُنَّ اُزْفُفْنَuzfufna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا زُفِفْتُzufiftu
أَنْتَ زُفِفْتَzufifta
أَنْتِ زُفِفْتِzufifti
هُوَ زُفَّzuffa
هِيَ زُفَّتْzuffat
أَنْتُمَا زُفِفْتُمَاzufiftumā
هُمَا زُفَّاzuffā
هُمَا زُفَّتَاzuffatā
نَحْنُ زُفِفْنَاzufifnā
أَنْتُمْ زُفِفْتُمْzufiftum
أَنْتُنَّ زُفِفْتُنَّzufiftunna
هُمْ زُفُّواzuffū
هُنَّ زُفِفْنَzufifna
المضارع المرفوع
أَنَا أُزَفُّʔuzaffu
أَنْتَ تُزَفُّtuzaffu
أَنْتِ تُزَفِّينَtuzaffīna
هُوَ يُزَفُّyuzaffu
هِيَ تُزَفُّtuzaffu
أَنْتُمَا تُزَفَّانِtuzaffāni
هُمَا يُزَفَّانِyuzaffāni
هُمَا تُزَفَّانِtuzaffāni
نَحْنُ نُزَفُّnuzaffu
أَنْتُمْ تُزَفُّونَtuzaffūna
أَنْتُنَّ تُزْفَفْنَtuzfafna
هُمْ يُزَفُّونَyuzaffūna
هُنَّ يُزْفَفْنَyuzfafna
المضارع المنصوب
أَنَا أُزَفَّʔuzaffa
أَنْتَ تُزَفَّtuzaffa
أَنْتِ تُزَفِّيtuzaffī
هُوَ يُزَفَّyuzaffa
هِيَ تُزَفَّtuzaffa
أَنْتُمَا تُزَفَّاtuzaffā
هُمَا يُزَفَّاyuzaffā
هُمَا تُزَفَّاtuzaffā
نَحْنُ نُزَفَّnuzaffa
أَنْتُمْ تُزَفُّواtuzaffū
أَنْتُنَّ تُزْفَفْنَtuzfafna
هُمْ يُزَفُّواyuzaffū
هُنَّ يُزْفَفْنَyuzfafna
المضارع المجزوم
أَنَا أُزَفَّ / أُزَفِّ / أُزْفَفْʔuzaffa / ʔuzaffi / ʔuzfaf
أَنْتَ تُزَفَّ / تُزَفِّ / تُزْفَفْtuzaffa / tuzaffi / tuzfaf
أَنْتِ تُزَفِّيtuzaffī
هُوَ يُزَفَّ / يُزَفِّ / يُزْفَفْyuzaffa / yuzaffi / yuzfaf
هِيَ تُزَفَّ / تُزَفِّ / تُزْفَفْtuzaffa / tuzaffi / tuzfaf
أَنْتُمَا تُزَفَّاtuzaffā
هُمَا يُزَفَّاyuzaffā
هُمَا تُزَفَّاtuzaffā
نَحْنُ نُزَفَّ / نُزَفِّ / نُزْفَفْnuzaffa / nuzaffi / nuzfaf
أَنْتُمْ تُزَفُّواtuzaffū
أَنْتُنَّ تُزْفَفْنَtuzfafna
هُمْ يُزَفُّواyuzaffū
هُنَّ يُزْفَفْنَyuzfafna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.