تصريف الفعل زَفَّتَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

زَفَّتَ
zaffata
to smear pitch onto
الوزن II
المضارعيُزَفِّتُyuzaffitu
المصدرتَزْفِيتtazfīt
اسم الفاعلمُزَفِّتmuzaffit
اسم المفعولمُزَفَّتmuzaffat
تصريف الفعل زَفَّتَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَفَّتُّzaffattu
أَنْتَ زَفَّتَّzaffatta
أَنْتِ زَفَّتِّzaffatti
هُوَ زَفَّتَzaffata
هِيَ زَفَّتَتْzaffatat
أَنْتُمَا زَفَّتُّمَاzaffattumā
هُمَا زَفَّتَاzaffatā
هُمَا زَفَّتَتَاzaffatatā
نَحْنُ زَفَّتْنَاzaffatnā
أَنْتُمْ زَفَّتُّمْzaffattum
أَنْتُنَّ زَفَّتُّنَّzaffattunna
هُمْ زَفَّتُواzaffatū
هُنَّ زَفَّتْنَzaffatna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَفِّتُʔuzaffitu
أَنْتَ تُزَفِّتُtuzaffitu
أَنْتِ تُزَفِّتِينَtuzaffitīna
هُوَ يُزَفِّتُyuzaffitu
هِيَ تُزَفِّتُtuzaffitu
أَنْتُمَا تُزَفِّتَانِtuzaffitāni
هُمَا يُزَفِّتَانِyuzaffitāni
هُمَا تُزَفِّتَانِtuzaffitāni
نَحْنُ نُزَفِّتُnuzaffitu
أَنْتُمْ تُزَفِّتُونَtuzaffitūna
أَنْتُنَّ تُزَفِّتْنَtuzaffitna
هُمْ يُزَفِّتُونَyuzaffitūna
هُنَّ يُزَفِّتْنَyuzaffitna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَفِّتَʔuzaffita
أَنْتَ تُزَفِّتَtuzaffita
أَنْتِ تُزَفِّتِيtuzaffitī
هُوَ يُزَفِّتَyuzaffita
هِيَ تُزَفِّتَtuzaffita
أَنْتُمَا تُزَفِّتَاtuzaffitā
هُمَا يُزَفِّتَاyuzaffitā
هُمَا تُزَفِّتَاtuzaffitā
نَحْنُ نُزَفِّتَnuzaffita
أَنْتُمْ تُزَفِّتُواtuzaffitū
أَنْتُنَّ تُزَفِّتْنَtuzaffitna
هُمْ يُزَفِّتُواyuzaffitū
هُنَّ يُزَفِّتْنَyuzaffitna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَفِّتْʔuzaffit
أَنْتَ تُزَفِّتْtuzaffit
أَنْتِ تُزَفِّتِيtuzaffitī
هُوَ يُزَفِّتْyuzaffit
هِيَ تُزَفِّتْtuzaffit
أَنْتُمَا تُزَفِّتَاtuzaffitā
هُمَا يُزَفِّتَاyuzaffitā
هُمَا تُزَفِّتَاtuzaffitā
نَحْنُ نُزَفِّتْnuzaffit
أَنْتُمْ تُزَفِّتُواtuzaffitū
أَنْتُنَّ تُزَفِّتْنَtuzaffitna
هُمْ يُزَفِّتُواyuzaffitū
هُنَّ يُزَفِّتْنَyuzaffitna

الأمر

أَنْتَ زَفِّتْzaffit
أَنْتِ زَفِّتِيzaffitī
أَنْتُمَا زَفِّتَاzaffitā
أَنْتُمْ زَفِّتُواzaffitū
أَنْتُنَّ زَفِّتْنَzaffitna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا زُفِّتُّzuffittu
أَنْتَ زُفِّتَّzuffitta
أَنْتِ زُفِّتِّzuffitti
هُوَ زُفِّتَzuffita
هِيَ زُفِّتَتْzuffitat
أَنْتُمَا زُفِّتُّمَاzuffittumā
هُمَا زُفِّتَاzuffitā
هُمَا زُفِّتَتَاzuffitatā
نَحْنُ زُفِّتْنَاzuffitnā
أَنْتُمْ زُفِّتُّمْzuffittum
أَنْتُنَّ زُفِّتُّنَّzuffittunna
هُمْ زُفِّتُواzuffitū
هُنَّ زُفِّتْنَzuffitna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَفَّتُʔuzaffatu
أَنْتَ تُزَفَّتُtuzaffatu
أَنْتِ تُزَفَّتِينَtuzaffatīna
هُوَ يُزَفَّتُyuzaffatu
هِيَ تُزَفَّتُtuzaffatu
أَنْتُمَا تُزَفَّتَانِtuzaffatāni
هُمَا يُزَفَّتَانِyuzaffatāni
هُمَا تُزَفَّتَانِtuzaffatāni
نَحْنُ نُزَفَّتُnuzaffatu
أَنْتُمْ تُزَفَّتُونَtuzaffatūna
أَنْتُنَّ تُزَفَّتْنَtuzaffatna
هُمْ يُزَفَّتُونَyuzaffatūna
هُنَّ يُزَفَّتْنَyuzaffatna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَفَّتَʔuzaffata
أَنْتَ تُزَفَّتَtuzaffata
أَنْتِ تُزَفَّتِيtuzaffatī
هُوَ يُزَفَّتَyuzaffata
هِيَ تُزَفَّتَtuzaffata
أَنْتُمَا تُزَفَّتَاtuzaffatā
هُمَا يُزَفَّتَاyuzaffatā
هُمَا تُزَفَّتَاtuzaffatā
نَحْنُ نُزَفَّتَnuzaffata
أَنْتُمْ تُزَفَّتُواtuzaffatū
أَنْتُنَّ تُزَفَّتْنَtuzaffatna
هُمْ يُزَفَّتُواyuzaffatū
هُنَّ يُزَفَّتْنَyuzaffatna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَفَّتْʔuzaffat
أَنْتَ تُزَفَّتْtuzaffat
أَنْتِ تُزَفَّتِيtuzaffatī
هُوَ يُزَفَّتْyuzaffat
هِيَ تُزَفَّتْtuzaffat
أَنْتُمَا تُزَفَّتَاtuzaffatā
هُمَا يُزَفَّتَاyuzaffatā
هُمَا تُزَفَّتَاtuzaffatā
نَحْنُ نُزَفَّتْnuzaffat
أَنْتُمْ تُزَفَّتُواtuzaffatū
أَنْتُنَّ تُزَفَّتْنَtuzaffatna
هُمْ يُزَفَّتُواyuzaffatū
هُنَّ يُزَفَّتْنَyuzaffatna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.