zalla
to slip, to lose one's traction
معانٍ أخرى: to make a mistake or an error, to err; to slip, to blunder; to lapse
المضارعيَزِلُّyazillu
المصدرزَلّzall · زُلُولzulūl · زَلَلzalal
اسم الفاعلزَالّzāll
اسم المفعولمَزْلُولmazlūl
تصريف الفعل زَلَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا زَلَلْتُzalaltu
أَنْتَ زَلَلْتَzalalta
أَنْتِ زَلَلْتِzalalti
هُوَ زَلَّzalla
هِيَ زَلَّتْzallat
أَنْتُمَا زَلَلْتُمَاzalaltumā
هُمَا زَلَّاzallā
هُمَا زَلَّتَاzallatā
نَحْنُ زَلَلْنَاzalalnā
أَنْتُمْ زَلَلْتُمْzalaltum
أَنْتُنَّ زَلَلْتُنَّzalaltunna
هُمْ زَلُّواzallū
هُنَّ زَلَلْنَzalalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَزِلُّʔazillu
أَنْتَ تَزِلُّtazillu
أَنْتِ تَزِلِّينَtazillīna
هُوَ يَزِلُّyazillu
هِيَ تَزِلُّtazillu
أَنْتُمَا تَزِلَّانِtazillāni
هُمَا يَزِلَّانِyazillāni
هُمَا تَزِلَّانِtazillāni
نَحْنُ نَزِلُّnazillu
أَنْتُمْ تَزِلُّونَtazillūna
أَنْتُنَّ تَزْلِلْنَtazlilna
هُمْ يَزِلُّونَyazillūna
هُنَّ يَزْلِلْنَyazlilna
المضارع المنصوب
أَنَا أَزِلَّʔazilla
أَنْتَ تَزِلَّtazilla
أَنْتِ تَزِلِّيtazillī
هُوَ يَزِلَّyazilla
هِيَ تَزِلَّtazilla
أَنْتُمَا تَزِلَّاtazillā
هُمَا يَزِلَّاyazillā
هُمَا تَزِلَّاtazillā
نَحْنُ نَزِلَّnazilla
أَنْتُمْ تَزِلُّواtazillū
أَنْتُنَّ تَزْلِلْنَtazlilna
هُمْ يَزِلُّواyazillū
هُنَّ يَزْلِلْنَyazlilna
المضارع المجزوم
أَنَا أَزِلَّ / أَزِلِّ / أَزْلِلْʔazilla / ʔazilli / ʔazlil
أَنْتَ تَزِلَّ / تَزِلِّ / تَزْلِلْtazilla / tazilli / tazlil
أَنْتِ تَزِلِّيtazillī
هُوَ يَزِلَّ / يَزِلِّ / يَزْلِلْyazilla / yazilli / yazlil
هِيَ تَزِلَّ / تَزِلِّ / تَزْلِلْtazilla / tazilli / tazlil
أَنْتُمَا تَزِلَّاtazillā
هُمَا يَزِلَّاyazillā
هُمَا تَزِلَّاtazillā
نَحْنُ نَزِلَّ / نَزِلِّ / نَزْلِلْnazilla / nazilli / nazlil
أَنْتُمْ تَزِلُّواtazillū
أَنْتُنَّ تَزْلِلْنَtazlilna
هُمْ يَزِلُّواyazillū
هُنَّ يَزْلِلْنَyazlilna
الأمر
أَنْتَ زِلَّ / زِلِّ / اِزْلِلْzilla / zilli / izlil
أَنْتِ زِلِّيzillī
أَنْتُمَا زِلَّاzillā
أَنْتُمْ زِلُّواzillū
أَنْتُنَّ اِزْلِلْنَizlilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا زُلِلْتُzuliltu
أَنْتَ زُلِلْتَzulilta
أَنْتِ زُلِلْتِzulilti
هُوَ زُلَّzulla
هِيَ زُلَّتْzullat
أَنْتُمَا زُلِلْتُمَاzuliltumā
هُمَا زُلَّاzullā
هُمَا زُلَّتَاzullatā
نَحْنُ زُلِلْنَاzulilnā
أَنْتُمْ زُلِلْتُمْzuliltum
أَنْتُنَّ زُلِلْتُنَّzuliltunna
هُمْ زُلُّواzullū
هُنَّ زُلِلْنَzulilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُزَلُّʔuzallu
أَنْتَ تُزَلُّtuzallu
أَنْتِ تُزَلِّينَtuzallīna
هُوَ يُزَلُّyuzallu
هِيَ تُزَلُّtuzallu
أَنْتُمَا تُزَلَّانِtuzallāni
هُمَا يُزَلَّانِyuzallāni
هُمَا تُزَلَّانِtuzallāni
نَحْنُ نُزَلُّnuzallu
أَنْتُمْ تُزَلُّونَtuzallūna
أَنْتُنَّ تُزْلَلْنَtuzlalna
هُمْ يُزَلُّونَyuzallūna
هُنَّ يُزْلَلْنَyuzlalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُزَلَّʔuzalla
أَنْتَ تُزَلَّtuzalla
أَنْتِ تُزَلِّيtuzallī
هُوَ يُزَلَّyuzalla
هِيَ تُزَلَّtuzalla
أَنْتُمَا تُزَلَّاtuzallā
هُمَا يُزَلَّاyuzallā
هُمَا تُزَلَّاtuzallā
نَحْنُ نُزَلَّnuzalla
أَنْتُمْ تُزَلُّواtuzallū
أَنْتُنَّ تُزْلَلْنَtuzlalna
هُمْ يُزَلُّواyuzallū
هُنَّ يُزْلَلْنَyuzlalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُزَلَّ / أُزَلِّ / أُزْلَلْʔuzalla / ʔuzalli / ʔuzlal
أَنْتَ تُزَلَّ / تُزَلِّ / تُزْلَلْtuzalla / tuzalli / tuzlal
أَنْتِ تُزَلِّيtuzallī
هُوَ يُزَلَّ / يُزَلِّ / يُزْلَلْyuzalla / yuzalli / yuzlal
هِيَ تُزَلَّ / تُزَلِّ / تُزْلَلْtuzalla / tuzalli / tuzlal
أَنْتُمَا تُزَلَّاtuzallā
هُمَا يُزَلَّاyuzallā
هُمَا تُزَلَّاtuzallā
نَحْنُ نُزَلَّ / نُزَلِّ / نُزْلَلْnuzalla / nuzalli / nuzlal
أَنْتُمْ تُزَلُّواtuzallū
أَنْتُنَّ تُزْلَلْنَtuzlalna
هُمْ يُزَلُّواyuzallū
هُنَّ يُزْلَلْنَyuzlalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.