zalzala
to shake (transitive)
المضارعيُزَلْزِلُyuzalzilu
المصدرزَلْزَلَةzalzala · زِلْزَالzilzāl
اسم الفاعلمُزَلْزِلmuzalzil
اسم المفعولمُزَلْزَلmuzalzal
تصريف الفعل زَلْزَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا زَلْزَلْتُzalzaltu
أَنْتَ زَلْزَلْتَzalzalta
أَنْتِ زَلْزَلْتِzalzalti
هُوَ زَلْزَلَzalzala
هِيَ زَلْزَلَتْzalzalat
أَنْتُمَا زَلْزَلْتُمَاzalzaltumā
هُمَا زَلْزَلَاzalzalā
هُمَا زَلْزَلَتَاzalzalatā
نَحْنُ زَلْزَلْنَاzalzalnā
أَنْتُمْ زَلْزَلْتُمْzalzaltum
أَنْتُنَّ زَلْزَلْتُنَّzalzaltunna
هُمْ زَلْزَلُواzalzalū
هُنَّ زَلْزَلْنَzalzalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُزَلْزِلُʔuzalzilu
أَنْتَ تُزَلْزِلُtuzalzilu
أَنْتِ تُزَلْزِلِينَtuzalzilīna
هُوَ يُزَلْزِلُyuzalzilu
هِيَ تُزَلْزِلُtuzalzilu
أَنْتُمَا تُزَلْزِلَانِtuzalzilāni
هُمَا يُزَلْزِلَانِyuzalzilāni
هُمَا تُزَلْزِلَانِtuzalzilāni
نَحْنُ نُزَلْزِلُnuzalzilu
أَنْتُمْ تُزَلْزِلُونَtuzalzilūna
أَنْتُنَّ تُزَلْزِلْنَtuzalzilna
هُمْ يُزَلْزِلُونَyuzalzilūna
هُنَّ يُزَلْزِلْنَyuzalzilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُزَلْزِلَʔuzalzila
أَنْتَ تُزَلْزِلَtuzalzila
أَنْتِ تُزَلْزِلِيtuzalzilī
هُوَ يُزَلْزِلَyuzalzila
هِيَ تُزَلْزِلَtuzalzila
أَنْتُمَا تُزَلْزِلَاtuzalzilā
هُمَا يُزَلْزِلَاyuzalzilā
هُمَا تُزَلْزِلَاtuzalzilā
نَحْنُ نُزَلْزِلَnuzalzila
أَنْتُمْ تُزَلْزِلُواtuzalzilū
أَنْتُنَّ تُزَلْزِلْنَtuzalzilna
هُمْ يُزَلْزِلُواyuzalzilū
هُنَّ يُزَلْزِلْنَyuzalzilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُزَلْزِلْʔuzalzil
أَنْتَ تُزَلْزِلْtuzalzil
أَنْتِ تُزَلْزِلِيtuzalzilī
هُوَ يُزَلْزِلْyuzalzil
هِيَ تُزَلْزِلْtuzalzil
أَنْتُمَا تُزَلْزِلَاtuzalzilā
هُمَا يُزَلْزِلَاyuzalzilā
هُمَا تُزَلْزِلَاtuzalzilā
نَحْنُ نُزَلْزِلْnuzalzil
أَنْتُمْ تُزَلْزِلُواtuzalzilū
أَنْتُنَّ تُزَلْزِلْنَtuzalzilna
هُمْ يُزَلْزِلُواyuzalzilū
هُنَّ يُزَلْزِلْنَyuzalzilna
الأمر
أَنْتَ زَلْزِلْzalzil
أَنْتِ زَلْزِلِيzalzilī
أَنْتُمَا زَلْزِلَاzalzilā
أَنْتُمْ زَلْزِلُواzalzilū
أَنْتُنَّ زَلْزِلْنَzalzilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا زُلْزِلْتُzulziltu
أَنْتَ زُلْزِلْتَzulzilta
أَنْتِ زُلْزِلْتِzulzilti
هُوَ زُلْزِلَzulzila
هِيَ زُلْزِلَتْzulzilat
أَنْتُمَا زُلْزِلْتُمَاzulziltumā
هُمَا زُلْزِلَاzulzilā
هُمَا زُلْزِلَتَاzulzilatā
نَحْنُ زُلْزِلْنَاzulzilnā
أَنْتُمْ زُلْزِلْتُمْzulziltum
أَنْتُنَّ زُلْزِلْتُنَّzulziltunna
هُمْ زُلْزِلُواzulzilū
هُنَّ زُلْزِلْنَzulzilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُزَلْزَلُʔuzalzalu
أَنْتَ تُزَلْزَلُtuzalzalu
أَنْتِ تُزَلْزَلِينَtuzalzalīna
هُوَ يُزَلْزَلُyuzalzalu
هِيَ تُزَلْزَلُtuzalzalu
أَنْتُمَا تُزَلْزَلَانِtuzalzalāni
هُمَا يُزَلْزَلَانِyuzalzalāni
هُمَا تُزَلْزَلَانِtuzalzalāni
نَحْنُ نُزَلْزَلُnuzalzalu
أَنْتُمْ تُزَلْزَلُونَtuzalzalūna
أَنْتُنَّ تُزَلْزَلْنَtuzalzalna
هُمْ يُزَلْزَلُونَyuzalzalūna
هُنَّ يُزَلْزَلْنَyuzalzalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُزَلْزَلَʔuzalzala
أَنْتَ تُزَلْزَلَtuzalzala
أَنْتِ تُزَلْزَلِيtuzalzalī
هُوَ يُزَلْزَلَyuzalzala
هِيَ تُزَلْزَلَtuzalzala
أَنْتُمَا تُزَلْزَلَاtuzalzalā
هُمَا يُزَلْزَلَاyuzalzalā
هُمَا تُزَلْزَلَاtuzalzalā
نَحْنُ نُزَلْزَلَnuzalzala
أَنْتُمْ تُزَلْزَلُواtuzalzalū
أَنْتُنَّ تُزَلْزَلْنَtuzalzalna
هُمْ يُزَلْزَلُواyuzalzalū
هُنَّ يُزَلْزَلْنَyuzalzalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُزَلْزَلْʔuzalzal
أَنْتَ تُزَلْزَلْtuzalzal
أَنْتِ تُزَلْزَلِيtuzalzalī
هُوَ يُزَلْزَلْyuzalzal
هِيَ تُزَلْزَلْtuzalzal
أَنْتُمَا تُزَلْزَلَاtuzalzalā
هُمَا يُزَلْزَلَاyuzalzalā
هُمَا تُزَلْزَلَاtuzalzalā
نَحْنُ نُزَلْزَلْnuzalzal
أَنْتُمْ تُزَلْزَلُواtuzalzalū
أَنْتُنَّ تُزَلْزَلْنَtuzalzalna
هُمْ يُزَلْزَلُواyuzalzalū
هُنَّ يُزَلْزَلْنَyuzalzalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.