تصريف الفعل زَلَفَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « زلف »: زَلَفَ — to get close, to near, to advance · زَلَّفَ — to do it before, to execute earlier

المضارعيَزْلُفُyazlufu

المصدرزَلْفzalf · زَلَفzalaf · زَلِيفzalīf

اسم الفاعلزَالِفzālif

اسم المفعولمَزْلُوفmazlūf

تصريف الفعل زَلَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَلَفْتُzalaftu

أَنْتَ زَلَفْتَzalafta

أَنْتِ زَلَفْتِzalafti

هُوَ زَلَفَzalafa

هِيَ زَلَفَتْzalafat

أَنْتُمَا زَلَفْتُمَاzalaftumā

هُمَا زَلَفَاzalafā

هُمَا زَلَفَتَاzalafatā

نَحْنُ زَلَفْنَاzalafnā

أَنْتُمْ زَلَفْتُمْzalaftum

أَنْتُنَّ زَلَفْتُنَّzalaftunna

هُمْ زَلَفُواzalafū

هُنَّ زَلَفْنَzalafna

المضارع المرفوع

أَنَا أَزْلُفُʔazlufu

أَنْتَ تَزْلُفُtazlufu

أَنْتِ تَزْلُفِينَtazlufīna

هُوَ يَزْلُفُyazlufu

هِيَ تَزْلُفُtazlufu

أَنْتُمَا تَزْلُفَانِtazlufāni

هُمَا يَزْلُفَانِyazlufāni

هُمَا تَزْلُفَانِtazlufāni

نَحْنُ نَزْلُفُnazlufu

أَنْتُمْ تَزْلُفُونَtazlufūna

أَنْتُنَّ تَزْلُفْنَtazlufna

هُمْ يَزْلُفُونَyazlufūna

هُنَّ يَزْلُفْنَyazlufna

المضارع المنصوب

أَنَا أَزْلُفَʔazlufa

أَنْتَ تَزْلُفَtazlufa

أَنْتِ تَزْلُفِيtazlufī

هُوَ يَزْلُفَyazlufa

هِيَ تَزْلُفَtazlufa

أَنْتُمَا تَزْلُفَاtazlufā

هُمَا يَزْلُفَاyazlufā

هُمَا تَزْلُفَاtazlufā

نَحْنُ نَزْلُفَnazlufa

أَنْتُمْ تَزْلُفُواtazlufū

أَنْتُنَّ تَزْلُفْنَtazlufna

هُمْ يَزْلُفُواyazlufū

هُنَّ يَزْلُفْنَyazlufna

المضارع المجزوم

أَنَا أَزْلُفْʔazluf

أَنْتَ تَزْلُفْtazluf

أَنْتِ تَزْلُفِيtazlufī

هُوَ يَزْلُفْyazluf

هِيَ تَزْلُفْtazluf

أَنْتُمَا تَزْلُفَاtazlufā

هُمَا يَزْلُفَاyazlufā

هُمَا تَزْلُفَاtazlufā

نَحْنُ نَزْلُفْnazluf

أَنْتُمْ تَزْلُفُواtazlufū

أَنْتُنَّ تَزْلُفْنَtazlufna

هُمْ يَزْلُفُواyazlufū

هُنَّ يَزْلُفْنَyazlufna

الأمر

أَنْتَ اُزْلُفْuzluf

أَنْتِ اُزْلُفِيuzlufī

أَنْتُمَا اُزْلُفَاuzlufā

أَنْتُمْ اُزْلُفُواuzlufū

أَنْتُنَّ اُزْلُفْنَuzlufna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا زُلِفْتُzuliftu

أَنْتَ زُلِفْتَzulifta

أَنْتِ زُلِفْتِzulifti

هُوَ زُلِفَzulifa

هِيَ زُلِفَتْzulifat

أَنْتُمَا زُلِفْتُمَاzuliftumā

هُمَا زُلِفَاzulifā

هُمَا زُلِفَتَاzulifatā

نَحْنُ زُلِفْنَاzulifnā

أَنْتُمْ زُلِفْتُمْzuliftum

أَنْتُنَّ زُلِفْتُنَّzuliftunna

هُمْ زُلِفُواzulifū

هُنَّ زُلِفْنَzulifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزْلَفُʔuzlafu

أَنْتَ تُزْلَفُtuzlafu

أَنْتِ تُزْلَفِينَtuzlafīna

هُوَ يُزْلَفُyuzlafu

هِيَ تُزْلَفُtuzlafu

أَنْتُمَا تُزْلَفَانِtuzlafāni

هُمَا يُزْلَفَانِyuzlafāni

هُمَا تُزْلَفَانِtuzlafāni

نَحْنُ نُزْلَفُnuzlafu

أَنْتُمْ تُزْلَفُونَtuzlafūna

أَنْتُنَّ تُزْلَفْنَtuzlafna

هُمْ يُزْلَفُونَyuzlafūna

هُنَّ يُزْلَفْنَyuzlafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزْلَفَʔuzlafa

أَنْتَ تُزْلَفَtuzlafa

أَنْتِ تُزْلَفِيtuzlafī

هُوَ يُزْلَفَyuzlafa

هِيَ تُزْلَفَtuzlafa

أَنْتُمَا تُزْلَفَاtuzlafā

هُمَا يُزْلَفَاyuzlafā

هُمَا تُزْلَفَاtuzlafā

نَحْنُ نُزْلَفَnuzlafa

أَنْتُمْ تُزْلَفُواtuzlafū

أَنْتُنَّ تُزْلَفْنَtuzlafna

هُمْ يُزْلَفُواyuzlafū

هُنَّ يُزْلَفْنَyuzlafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزْلَفْʔuzlaf

أَنْتَ تُزْلَفْtuzlaf

أَنْتِ تُزْلَفِيtuzlafī

هُوَ يُزْلَفْyuzlaf

هِيَ تُزْلَفْtuzlaf

أَنْتُمَا تُزْلَفَاtuzlafā

هُمَا يُزْلَفَاyuzlafā

هُمَا تُزْلَفَاtuzlafā

نَحْنُ نُزْلَفْnuzlaf

أَنْتُمْ تُزْلَفُواtuzlafū

أَنْتُنَّ تُزْلَفْنَtuzlafna

هُمْ يُزْلَفُواyuzlafū

هُنَّ يُزْلَفْنَyuzlafna

المضارعيُزَلِّفُyuzallifu

المصدرتَزْلِيفtazlīf

اسم الفاعلمُزَلِّفmuzallif

اسم المفعولمُزَلَّفmuzallaf

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَلَّفْتُzallaftu

أَنْتَ زَلَّفْتَzallafta

أَنْتِ زَلَّفْتِzallafti

هُوَ زَلَّفَzallafa

هِيَ زَلَّفَتْzallafat

أَنْتُمَا زَلَّفْتُمَاzallaftumā

هُمَا زَلَّفَاzallafā

هُمَا زَلَّفَتَاzallafatā

نَحْنُ زَلَّفْنَاzallafnā

أَنْتُمْ زَلَّفْتُمْzallaftum

أَنْتُنَّ زَلَّفْتُنَّzallaftunna

هُمْ زَلَّفُواzallafū

هُنَّ زَلَّفْنَzallafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَلِّفُʔuzallifu

أَنْتَ تُزَلِّفُtuzallifu

أَنْتِ تُزَلِّفِينَtuzallifīna

هُوَ يُزَلِّفُyuzallifu

هِيَ تُزَلِّفُtuzallifu

أَنْتُمَا تُزَلِّفَانِtuzallifāni

هُمَا يُزَلِّفَانِyuzallifāni

هُمَا تُزَلِّفَانِtuzallifāni

نَحْنُ نُزَلِّفُnuzallifu

أَنْتُمْ تُزَلِّفُونَtuzallifūna

أَنْتُنَّ تُزَلِّفْنَtuzallifna

هُمْ يُزَلِّفُونَyuzallifūna

هُنَّ يُزَلِّفْنَyuzallifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَلِّفَʔuzallifa

أَنْتَ تُزَلِّفَtuzallifa

أَنْتِ تُزَلِّفِيtuzallifī

هُوَ يُزَلِّفَyuzallifa

هِيَ تُزَلِّفَtuzallifa

أَنْتُمَا تُزَلِّفَاtuzallifā

هُمَا يُزَلِّفَاyuzallifā

هُمَا تُزَلِّفَاtuzallifā

نَحْنُ نُزَلِّفَnuzallifa

أَنْتُمْ تُزَلِّفُواtuzallifū

أَنْتُنَّ تُزَلِّفْنَtuzallifna

هُمْ يُزَلِّفُواyuzallifū

هُنَّ يُزَلِّفْنَyuzallifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَلِّفْʔuzallif

أَنْتَ تُزَلِّفْtuzallif

أَنْتِ تُزَلِّفِيtuzallifī

هُوَ يُزَلِّفْyuzallif

هِيَ تُزَلِّفْtuzallif

أَنْتُمَا تُزَلِّفَاtuzallifā

هُمَا يُزَلِّفَاyuzallifā

هُمَا تُزَلِّفَاtuzallifā

نَحْنُ نُزَلِّفْnuzallif

أَنْتُمْ تُزَلِّفُواtuzallifū

أَنْتُنَّ تُزَلِّفْنَtuzallifna

هُمْ يُزَلِّفُواyuzallifū

هُنَّ يُزَلِّفْنَyuzallifna

الأمر

أَنْتَ زَلِّفْzallif

أَنْتِ زَلِّفِيzallifī

أَنْتُمَا زَلِّفَاzallifā

أَنْتُمْ زَلِّفُواzallifū

أَنْتُنَّ زَلِّفْنَzallifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا زُلِّفْتُzulliftu

أَنْتَ زُلِّفْتَzullifta

أَنْتِ زُلِّفْتِzullifti

هُوَ زُلِّفَzullifa

هِيَ زُلِّفَتْzullifat

أَنْتُمَا زُلِّفْتُمَاzulliftumā

هُمَا زُلِّفَاzullifā

هُمَا زُلِّفَتَاzullifatā

نَحْنُ زُلِّفْنَاzullifnā

أَنْتُمْ زُلِّفْتُمْzulliftum

أَنْتُنَّ زُلِّفْتُنَّzulliftunna

هُمْ زُلِّفُواzullifū

هُنَّ زُلِّفْنَzullifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَلَّفُʔuzallafu

أَنْتَ تُزَلَّفُtuzallafu

أَنْتِ تُزَلَّفِينَtuzallafīna

هُوَ يُزَلَّفُyuzallafu

هِيَ تُزَلَّفُtuzallafu

أَنْتُمَا تُزَلَّفَانِtuzallafāni

هُمَا يُزَلَّفَانِyuzallafāni

هُمَا تُزَلَّفَانِtuzallafāni

نَحْنُ نُزَلَّفُnuzallafu

أَنْتُمْ تُزَلَّفُونَtuzallafūna

أَنْتُنَّ تُزَلَّفْنَtuzallafna

هُمْ يُزَلَّفُونَyuzallafūna

هُنَّ يُزَلَّفْنَyuzallafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَلَّفَʔuzallafa

أَنْتَ تُزَلَّفَtuzallafa

أَنْتِ تُزَلَّفِيtuzallafī

هُوَ يُزَلَّفَyuzallafa

هِيَ تُزَلَّفَtuzallafa

أَنْتُمَا تُزَلَّفَاtuzallafā

هُمَا يُزَلَّفَاyuzallafā

هُمَا تُزَلَّفَاtuzallafā

نَحْنُ نُزَلَّفَnuzallafa

أَنْتُمْ تُزَلَّفُواtuzallafū

أَنْتُنَّ تُزَلَّفْنَtuzallafna

هُمْ يُزَلَّفُواyuzallafū

هُنَّ يُزَلَّفْنَyuzallafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَلَّفْʔuzallaf

أَنْتَ تُزَلَّفْtuzallaf

أَنْتِ تُزَلَّفِيtuzallafī

هُوَ يُزَلَّفْyuzallaf

هِيَ تُزَلَّفْtuzallaf

أَنْتُمَا تُزَلَّفَاtuzallafā

هُمَا يُزَلَّفَاyuzallafā

هُمَا تُزَلَّفَاtuzallafā

نَحْنُ نُزَلَّفْnuzallaf

أَنْتُمْ تُزَلَّفُواtuzallafū

أَنْتُنَّ تُزَلَّفْنَtuzallafna

هُمْ يُزَلَّفُواyuzallafū

هُنَّ يُزَلَّفْنَyuzallafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.