تصريف الفعل زَمَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

زَمَّلَ
zammala
to cover up
الوزن II
المضارعيُزَمِّلُyuzammilu
المصدرتَزْمِيلtazmīl
اسم الفاعلمُزَمِّلmuzammil
اسم المفعولمُزَمَّلmuzammal
تصريف الفعل زَمَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا زَمَّلْتُzammaltu
أَنْتَ زَمَّلْتَzammalta
أَنْتِ زَمَّلْتِzammalti
هُوَ زَمَّلَzammala
هِيَ زَمَّلَتْzammalat
أَنْتُمَا زَمَّلْتُمَاzammaltumā
هُمَا زَمَّلَاzammalā
هُمَا زَمَّلَتَاzammalatā
نَحْنُ زَمَّلْنَاzammalnā
أَنْتُمْ زَمَّلْتُمْzammaltum
أَنْتُنَّ زَمَّلْتُنَّzammaltunna
هُمْ زَمَّلُواzammalū
هُنَّ زَمَّلْنَzammalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَمِّلُʔuzammilu
أَنْتَ تُزَمِّلُtuzammilu
أَنْتِ تُزَمِّلِينَtuzammilīna
هُوَ يُزَمِّلُyuzammilu
هِيَ تُزَمِّلُtuzammilu
أَنْتُمَا تُزَمِّلَانِtuzammilāni
هُمَا يُزَمِّلَانِyuzammilāni
هُمَا تُزَمِّلَانِtuzammilāni
نَحْنُ نُزَمِّلُnuzammilu
أَنْتُمْ تُزَمِّلُونَtuzammilūna
أَنْتُنَّ تُزَمِّلْنَtuzammilna
هُمْ يُزَمِّلُونَyuzammilūna
هُنَّ يُزَمِّلْنَyuzammilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَمِّلَʔuzammila
أَنْتَ تُزَمِّلَtuzammila
أَنْتِ تُزَمِّلِيtuzammilī
هُوَ يُزَمِّلَyuzammila
هِيَ تُزَمِّلَtuzammila
أَنْتُمَا تُزَمِّلَاtuzammilā
هُمَا يُزَمِّلَاyuzammilā
هُمَا تُزَمِّلَاtuzammilā
نَحْنُ نُزَمِّلَnuzammila
أَنْتُمْ تُزَمِّلُواtuzammilū
أَنْتُنَّ تُزَمِّلْنَtuzammilna
هُمْ يُزَمِّلُواyuzammilū
هُنَّ يُزَمِّلْنَyuzammilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَمِّلْʔuzammil
أَنْتَ تُزَمِّلْtuzammil
أَنْتِ تُزَمِّلِيtuzammilī
هُوَ يُزَمِّلْyuzammil
هِيَ تُزَمِّلْtuzammil
أَنْتُمَا تُزَمِّلَاtuzammilā
هُمَا يُزَمِّلَاyuzammilā
هُمَا تُزَمِّلَاtuzammilā
نَحْنُ نُزَمِّلْnuzammil
أَنْتُمْ تُزَمِّلُواtuzammilū
أَنْتُنَّ تُزَمِّلْنَtuzammilna
هُمْ يُزَمِّلُواyuzammilū
هُنَّ يُزَمِّلْنَyuzammilna

الأمر

أَنْتَ زَمِّلْzammil
أَنْتِ زَمِّلِيzammilī
أَنْتُمَا زَمِّلَاzammilā
أَنْتُمْ زَمِّلُواzammilū
أَنْتُنَّ زَمِّلْنَzammilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا زُمِّلْتُzummiltu
أَنْتَ زُمِّلْتَzummilta
أَنْتِ زُمِّلْتِzummilti
هُوَ زُمِّلَzummila
هِيَ زُمِّلَتْzummilat
أَنْتُمَا زُمِّلْتُمَاzummiltumā
هُمَا زُمِّلَاzummilā
هُمَا زُمِّلَتَاzummilatā
نَحْنُ زُمِّلْنَاzummilnā
أَنْتُمْ زُمِّلْتُمْzummiltum
أَنْتُنَّ زُمِّلْتُنَّzummiltunna
هُمْ زُمِّلُواzummilū
هُنَّ زُمِّلْنَzummilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُزَمَّلُʔuzammalu
أَنْتَ تُزَمَّلُtuzammalu
أَنْتِ تُزَمَّلِينَtuzammalīna
هُوَ يُزَمَّلُyuzammalu
هِيَ تُزَمَّلُtuzammalu
أَنْتُمَا تُزَمَّلَانِtuzammalāni
هُمَا يُزَمَّلَانِyuzammalāni
هُمَا تُزَمَّلَانِtuzammalāni
نَحْنُ نُزَمَّلُnuzammalu
أَنْتُمْ تُزَمَّلُونَtuzammalūna
أَنْتُنَّ تُزَمَّلْنَtuzammalna
هُمْ يُزَمَّلُونَyuzammalūna
هُنَّ يُزَمَّلْنَyuzammalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُزَمَّلَʔuzammala
أَنْتَ تُزَمَّلَtuzammala
أَنْتِ تُزَمَّلِيtuzammalī
هُوَ يُزَمَّلَyuzammala
هِيَ تُزَمَّلَtuzammala
أَنْتُمَا تُزَمَّلَاtuzammalā
هُمَا يُزَمَّلَاyuzammalā
هُمَا تُزَمَّلَاtuzammalā
نَحْنُ نُزَمَّلَnuzammala
أَنْتُمْ تُزَمَّلُواtuzammalū
أَنْتُنَّ تُزَمَّلْنَtuzammalna
هُمْ يُزَمَّلُواyuzammalū
هُنَّ يُزَمَّلْنَyuzammalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُزَمَّلْʔuzammal
أَنْتَ تُزَمَّلْtuzammal
أَنْتِ تُزَمَّلِيtuzammalī
هُوَ يُزَمَّلْyuzammal
هِيَ تُزَمَّلْtuzammal
أَنْتُمَا تُزَمَّلَاtuzammalā
هُمَا يُزَمَّلَاyuzammalā
هُمَا تُزَمَّلَاtuzammalā
نَحْنُ نُزَمَّلْnuzammal
أَنْتُمْ تُزَمَّلُواtuzammalū
أَنْتُنَّ تُزَمَّلْنَtuzammalna
هُمْ يُزَمَّلُواyuzammalū
هُنَّ يُزَمَّلْنَyuzammalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.