تصريف الفعل سَاحَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

سَاحَلَ
sāḥala
to go to a coastline, shoreline
الوزن III
المضارعيُسَاحِلُyusāḥilu
المصدرمُسَاحَلَةmusāḥala
اسم الفاعلمُسَاحِلmusāḥil
اسم المفعولمُسَاحَلmusāḥal
تصريف الفعل سَاحَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَاحَلْتُsāḥaltu
أَنْتَ سَاحَلْتَsāḥalta
أَنْتِ سَاحَلْتِsāḥalti
هُوَ سَاحَلَsāḥala
هِيَ سَاحَلَتْsāḥalat
أَنْتُمَا سَاحَلْتُمَاsāḥaltumā
هُمَا سَاحَلَاsāḥalā
هُمَا سَاحَلَتَاsāḥalatā
نَحْنُ سَاحَلْنَاsāḥalnā
أَنْتُمْ سَاحَلْتُمْsāḥaltum
أَنْتُنَّ سَاحَلْتُنَّsāḥaltunna
هُمْ سَاحَلُواsāḥalū
هُنَّ سَاحَلْنَsāḥalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَاحِلُʔusāḥilu
أَنْتَ تُسَاحِلُtusāḥilu
أَنْتِ تُسَاحِلِينَtusāḥilīna
هُوَ يُسَاحِلُyusāḥilu
هِيَ تُسَاحِلُtusāḥilu
أَنْتُمَا تُسَاحِلَانِtusāḥilāni
هُمَا يُسَاحِلَانِyusāḥilāni
هُمَا تُسَاحِلَانِtusāḥilāni
نَحْنُ نُسَاحِلُnusāḥilu
أَنْتُمْ تُسَاحِلُونَtusāḥilūna
أَنْتُنَّ تُسَاحِلْنَtusāḥilna
هُمْ يُسَاحِلُونَyusāḥilūna
هُنَّ يُسَاحِلْنَyusāḥilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَاحِلَʔusāḥila
أَنْتَ تُسَاحِلَtusāḥila
أَنْتِ تُسَاحِلِيtusāḥilī
هُوَ يُسَاحِلَyusāḥila
هِيَ تُسَاحِلَtusāḥila
أَنْتُمَا تُسَاحِلَاtusāḥilā
هُمَا يُسَاحِلَاyusāḥilā
هُمَا تُسَاحِلَاtusāḥilā
نَحْنُ نُسَاحِلَnusāḥila
أَنْتُمْ تُسَاحِلُواtusāḥilū
أَنْتُنَّ تُسَاحِلْنَtusāḥilna
هُمْ يُسَاحِلُواyusāḥilū
هُنَّ يُسَاحِلْنَyusāḥilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَاحِلْʔusāḥil
أَنْتَ تُسَاحِلْtusāḥil
أَنْتِ تُسَاحِلِيtusāḥilī
هُوَ يُسَاحِلْyusāḥil
هِيَ تُسَاحِلْtusāḥil
أَنْتُمَا تُسَاحِلَاtusāḥilā
هُمَا يُسَاحِلَاyusāḥilā
هُمَا تُسَاحِلَاtusāḥilā
نَحْنُ نُسَاحِلْnusāḥil
أَنْتُمْ تُسَاحِلُواtusāḥilū
أَنْتُنَّ تُسَاحِلْنَtusāḥilna
هُمْ يُسَاحِلُواyusāḥilū
هُنَّ يُسَاحِلْنَyusāḥilna

الأمر

أَنْتَ سَاحِلْsāḥil
أَنْتِ سَاحِلِيsāḥilī
أَنْتُمَا سَاحِلَاsāḥilā
أَنْتُمْ سَاحِلُواsāḥilū
أَنْتُنَّ سَاحِلْنَsāḥilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُوحِلْتُsūḥiltu
أَنْتَ سُوحِلْتَsūḥilta
أَنْتِ سُوحِلْتِsūḥilti
هُوَ سُوحِلَsūḥila
هِيَ سُوحِلَتْsūḥilat
أَنْتُمَا سُوحِلْتُمَاsūḥiltumā
هُمَا سُوحِلَاsūḥilā
هُمَا سُوحِلَتَاsūḥilatā
نَحْنُ سُوحِلْنَاsūḥilnā
أَنْتُمْ سُوحِلْتُمْsūḥiltum
أَنْتُنَّ سُوحِلْتُنَّsūḥiltunna
هُمْ سُوحِلُواsūḥilū
هُنَّ سُوحِلْنَsūḥilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَاحَلُʔusāḥalu
أَنْتَ تُسَاحَلُtusāḥalu
أَنْتِ تُسَاحَلِينَtusāḥalīna
هُوَ يُسَاحَلُyusāḥalu
هِيَ تُسَاحَلُtusāḥalu
أَنْتُمَا تُسَاحَلَانِtusāḥalāni
هُمَا يُسَاحَلَانِyusāḥalāni
هُمَا تُسَاحَلَانِtusāḥalāni
نَحْنُ نُسَاحَلُnusāḥalu
أَنْتُمْ تُسَاحَلُونَtusāḥalūna
أَنْتُنَّ تُسَاحَلْنَtusāḥalna
هُمْ يُسَاحَلُونَyusāḥalūna
هُنَّ يُسَاحَلْنَyusāḥalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَاحَلَʔusāḥala
أَنْتَ تُسَاحَلَtusāḥala
أَنْتِ تُسَاحَلِيtusāḥalī
هُوَ يُسَاحَلَyusāḥala
هِيَ تُسَاحَلَtusāḥala
أَنْتُمَا تُسَاحَلَاtusāḥalā
هُمَا يُسَاحَلَاyusāḥalā
هُمَا تُسَاحَلَاtusāḥalā
نَحْنُ نُسَاحَلَnusāḥala
أَنْتُمْ تُسَاحَلُواtusāḥalū
أَنْتُنَّ تُسَاحَلْنَtusāḥalna
هُمْ يُسَاحَلُواyusāḥalū
هُنَّ يُسَاحَلْنَyusāḥalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَاحَلْʔusāḥal
أَنْتَ تُسَاحَلْtusāḥal
أَنْتِ تُسَاحَلِيtusāḥalī
هُوَ يُسَاحَلْyusāḥal
هِيَ تُسَاحَلْtusāḥal
أَنْتُمَا تُسَاحَلَاtusāḥalā
هُمَا يُسَاحَلَاyusāḥalā
هُمَا تُسَاحَلَاtusāḥalā
نَحْنُ نُسَاحَلْnusāḥal
أَنْتُمْ تُسَاحَلُواtusāḥalū
أَنْتُنَّ تُسَاحَلْنَtusāḥalna
هُمْ يُسَاحَلُواyusāḥalū
هُنَّ يُسَاحَلْنَyusāḥalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.