تصريف الفعل سَارَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

سَارَرَ
sārara
alternative form of سَارَّ (sārra)
الوزن III
المضارعيُسَارِرُyusāriru
المصدرمُسَارَرَةmusārara · سِرَارsirār
اسم الفاعلمُسَارِرmusārir
اسم المفعولمُسَارَرmusārar
تصريف الفعل سَارَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَارَرْتُsārartu
أَنْتَ سَارَرْتَsārarta
أَنْتِ سَارَرْتِsārarti
هُوَ سَارَرَsārara
هِيَ سَارَرَتْsārarat
أَنْتُمَا سَارَرْتُمَاsārartumā
هُمَا سَارَرَاsārarā
هُمَا سَارَرَتَاsāraratā
نَحْنُ سَارَرْنَاsārarnā
أَنْتُمْ سَارَرْتُمْsārartum
أَنْتُنَّ سَارَرْتُنَّsārartunna
هُمْ سَارَرُواsārarū
هُنَّ سَارَرْنَsārarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَارِرُʔusāriru
أَنْتَ تُسَارِرُtusāriru
أَنْتِ تُسَارِرِينَtusārirīna
هُوَ يُسَارِرُyusāriru
هِيَ تُسَارِرُtusāriru
أَنْتُمَا تُسَارِرَانِtusārirāni
هُمَا يُسَارِرَانِyusārirāni
هُمَا تُسَارِرَانِtusārirāni
نَحْنُ نُسَارِرُnusāriru
أَنْتُمْ تُسَارِرُونَtusārirūna
أَنْتُنَّ تُسَارِرْنَtusārirna
هُمْ يُسَارِرُونَyusārirūna
هُنَّ يُسَارِرْنَyusārirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَارِرَʔusārira
أَنْتَ تُسَارِرَtusārira
أَنْتِ تُسَارِرِيtusārirī
هُوَ يُسَارِرَyusārira
هِيَ تُسَارِرَtusārira
أَنْتُمَا تُسَارِرَاtusārirā
هُمَا يُسَارِرَاyusārirā
هُمَا تُسَارِرَاtusārirā
نَحْنُ نُسَارِرَnusārira
أَنْتُمْ تُسَارِرُواtusārirū
أَنْتُنَّ تُسَارِرْنَtusārirna
هُمْ يُسَارِرُواyusārirū
هُنَّ يُسَارِرْنَyusārirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَارِرْʔusārir
أَنْتَ تُسَارِرْtusārir
أَنْتِ تُسَارِرِيtusārirī
هُوَ يُسَارِرْyusārir
هِيَ تُسَارِرْtusārir
أَنْتُمَا تُسَارِرَاtusārirā
هُمَا يُسَارِرَاyusārirā
هُمَا تُسَارِرَاtusārirā
نَحْنُ نُسَارِرْnusārir
أَنْتُمْ تُسَارِرُواtusārirū
أَنْتُنَّ تُسَارِرْنَtusārirna
هُمْ يُسَارِرُواyusārirū
هُنَّ يُسَارِرْنَyusārirna

الأمر

أَنْتَ سَارِرْsārir
أَنْتِ سَارِرِيsārirī
أَنْتُمَا سَارِرَاsārirā
أَنْتُمْ سَارِرُواsārirū
أَنْتُنَّ سَارِرْنَsārirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُورِرْتُsūrirtu
أَنْتَ سُورِرْتَsūrirta
أَنْتِ سُورِرْتِsūrirti
هُوَ سُورِرَsūrira
هِيَ سُورِرَتْsūrirat
أَنْتُمَا سُورِرْتُمَاsūrirtumā
هُمَا سُورِرَاsūrirā
هُمَا سُورِرَتَاsūriratā
نَحْنُ سُورِرْنَاsūrirnā
أَنْتُمْ سُورِرْتُمْsūrirtum
أَنْتُنَّ سُورِرْتُنَّsūrirtunna
هُمْ سُورِرُواsūrirū
هُنَّ سُورِرْنَsūrirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَارَرُʔusāraru
أَنْتَ تُسَارَرُtusāraru
أَنْتِ تُسَارَرِينَtusārarīna
هُوَ يُسَارَرُyusāraru
هِيَ تُسَارَرُtusāraru
أَنْتُمَا تُسَارَرَانِtusārarāni
هُمَا يُسَارَرَانِyusārarāni
هُمَا تُسَارَرَانِtusārarāni
نَحْنُ نُسَارَرُnusāraru
أَنْتُمْ تُسَارَرُونَtusārarūna
أَنْتُنَّ تُسَارَرْنَtusārarna
هُمْ يُسَارَرُونَyusārarūna
هُنَّ يُسَارَرْنَyusārarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَارَرَʔusārara
أَنْتَ تُسَارَرَtusārara
أَنْتِ تُسَارَرِيtusārarī
هُوَ يُسَارَرَyusārara
هِيَ تُسَارَرَtusārara
أَنْتُمَا تُسَارَرَاtusārarā
هُمَا يُسَارَرَاyusārarā
هُمَا تُسَارَرَاtusārarā
نَحْنُ نُسَارَرَnusārara
أَنْتُمْ تُسَارَرُواtusārarū
أَنْتُنَّ تُسَارَرْنَtusārarna
هُمْ يُسَارَرُواyusārarū
هُنَّ يُسَارَرْنَyusārarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَارَرْʔusārar
أَنْتَ تُسَارَرْtusārar
أَنْتِ تُسَارَرِيtusārarī
هُوَ يُسَارَرْyusārar
هِيَ تُسَارَرْtusārar
أَنْتُمَا تُسَارَرَاtusārarā
هُمَا يُسَارَرَاyusārarā
هُمَا تُسَارَرَاtusārarā
نَحْنُ نُسَارَرْnusārar
أَنْتُمْ تُسَارَرُواtusārarū
أَنْتُنَّ تُسَارَرْنَtusārarna
هُمْ يُسَارَرُواyusārarū
هُنَّ يُسَارَرْنَyusārarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.