تصريف الفعل سَاطَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

سَاطَ
sāṭa
to scourge, to flog, to whip
الوزن I
المضارعيَسُوطُyasūṭu
المصدرسَوْطsawṭ
اسم الفاعلسَائِطsāʔiṭ
اسم المفعولمَسُوطmasūṭ
تصريف الفعل سَاطَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سُطْتُsuṭtu
أَنْتَ سُطْتَsuṭta
أَنْتِ سُطْتِsuṭti
هُوَ سَاطَsāṭa
هِيَ سَاطَتْsāṭat
أَنْتُمَا سُطْتُمَاsuṭtumā
هُمَا سَاطَاsāṭā
هُمَا سَاطَتَاsāṭatā
نَحْنُ سُطْنَاsuṭnā
أَنْتُمْ سُطْتُمْsuṭtum
أَنْتُنَّ سُطْتُنَّsuṭtunna
هُمْ سَاطُواsāṭū
هُنَّ سُطْنَsuṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسُوطُʔasūṭu
أَنْتَ تَسُوطُtasūṭu
أَنْتِ تَسُوطِينَtasūṭīna
هُوَ يَسُوطُyasūṭu
هِيَ تَسُوطُtasūṭu
أَنْتُمَا تَسُوطَانِtasūṭāni
هُمَا يَسُوطَانِyasūṭāni
هُمَا تَسُوطَانِtasūṭāni
نَحْنُ نَسُوطُnasūṭu
أَنْتُمْ تَسُوطُونَtasūṭūna
أَنْتُنَّ تَسُطْنَtasuṭna
هُمْ يَسُوطُونَyasūṭūna
هُنَّ يَسُطْنَyasuṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسُوطَʔasūṭa
أَنْتَ تَسُوطَtasūṭa
أَنْتِ تَسُوطِيtasūṭī
هُوَ يَسُوطَyasūṭa
هِيَ تَسُوطَtasūṭa
أَنْتُمَا تَسُوطَاtasūṭā
هُمَا يَسُوطَاyasūṭā
هُمَا تَسُوطَاtasūṭā
نَحْنُ نَسُوطَnasūṭa
أَنْتُمْ تَسُوطُواtasūṭū
أَنْتُنَّ تَسُطْنَtasuṭna
هُمْ يَسُوطُواyasūṭū
هُنَّ يَسُطْنَyasuṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسُطْʔasuṭ
أَنْتَ تَسُطْtasuṭ
أَنْتِ تَسُوطِيtasūṭī
هُوَ يَسُطْyasuṭ
هِيَ تَسُطْtasuṭ
أَنْتُمَا تَسُوطَاtasūṭā
هُمَا يَسُوطَاyasūṭā
هُمَا تَسُوطَاtasūṭā
نَحْنُ نَسُطْnasuṭ
أَنْتُمْ تَسُوطُواtasūṭū
أَنْتُنَّ تَسُطْنَtasuṭna
هُمْ يَسُوطُواyasūṭū
هُنَّ يَسُطْنَyasuṭna

الأمر

أَنْتَ سُطْsuṭ
أَنْتِ سُوطِيsūṭī
أَنْتُمَا سُوطَاsūṭā
أَنْتُمْ سُوطُواsūṭū
أَنْتُنَّ سُطْنَsuṭna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سِطْتُsiṭtu
أَنْتَ سِطْتَsiṭta
أَنْتِ سِطْتِsiṭti
هُوَ سِيطَsīṭa
هِيَ سِيطَتْsīṭat
أَنْتُمَا سِطْتُمَاsiṭtumā
هُمَا سِيطَاsīṭā
هُمَا سِيطَتَاsīṭatā
نَحْنُ سِطْنَاsiṭnā
أَنْتُمْ سِطْتُمْsiṭtum
أَنْتُنَّ سِطْتُنَّsiṭtunna
هُمْ سِيطُواsīṭū
هُنَّ سِطْنَsiṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَاطُʔusāṭu
أَنْتَ تُسَاطُtusāṭu
أَنْتِ تُسَاطِينَtusāṭīna
هُوَ يُسَاطُyusāṭu
هِيَ تُسَاطُtusāṭu
أَنْتُمَا تُسَاطَانِtusāṭāni
هُمَا يُسَاطَانِyusāṭāni
هُمَا تُسَاطَانِtusāṭāni
نَحْنُ نُسَاطُnusāṭu
أَنْتُمْ تُسَاطُونَtusāṭūna
أَنْتُنَّ تُسَطْنَtusaṭna
هُمْ يُسَاطُونَyusāṭūna
هُنَّ يُسَطْنَyusaṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَاطَʔusāṭa
أَنْتَ تُسَاطَtusāṭa
أَنْتِ تُسَاطِيtusāṭī
هُوَ يُسَاطَyusāṭa
هِيَ تُسَاطَtusāṭa
أَنْتُمَا تُسَاطَاtusāṭā
هُمَا يُسَاطَاyusāṭā
هُمَا تُسَاطَاtusāṭā
نَحْنُ نُسَاطَnusāṭa
أَنْتُمْ تُسَاطُواtusāṭū
أَنْتُنَّ تُسَطْنَtusaṭna
هُمْ يُسَاطُواyusāṭū
هُنَّ يُسَطْنَyusaṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَطْʔusaṭ
أَنْتَ تُسَطْtusaṭ
أَنْتِ تُسَاطِيtusāṭī
هُوَ يُسَطْyusaṭ
هِيَ تُسَطْtusaṭ
أَنْتُمَا تُسَاطَاtusāṭā
هُمَا يُسَاطَاyusāṭā
هُمَا تُسَاطَاtusāṭā
نَحْنُ نُسَطْnusaṭ
أَنْتُمْ تُسَاطُواtusāṭū
أَنْتُنَّ تُسَطْنَtusaṭna
هُمْ يُسَاطُواyusāṭū
هُنَّ يُسَطْنَyusaṭna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.