تصريف الفعل سَافَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

سَافَ
sāfa
to smell, to explore by odour
الوزن I
المضارعيَسُوفُyasūfu
المصدرسَوْفsawf
اسم الفاعلسَائِفsāʔif
اسم المفعولمَسُوفmasūf
تصريف الفعل سَافَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سُفْتُsuftu
أَنْتَ سُفْتَsufta
أَنْتِ سُفْتِsufti
هُوَ سَافَsāfa
هِيَ سَافَتْsāfat
أَنْتُمَا سُفْتُمَاsuftumā
هُمَا سَافَاsāfā
هُمَا سَافَتَاsāfatā
نَحْنُ سُفْنَاsufnā
أَنْتُمْ سُفْتُمْsuftum
أَنْتُنَّ سُفْتُنَّsuftunna
هُمْ سَافُواsāfū
هُنَّ سُفْنَsufna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسُوفُʔasūfu
أَنْتَ تَسُوفُtasūfu
أَنْتِ تَسُوفِينَtasūfīna
هُوَ يَسُوفُyasūfu
هِيَ تَسُوفُtasūfu
أَنْتُمَا تَسُوفَانِtasūfāni
هُمَا يَسُوفَانِyasūfāni
هُمَا تَسُوفَانِtasūfāni
نَحْنُ نَسُوفُnasūfu
أَنْتُمْ تَسُوفُونَtasūfūna
أَنْتُنَّ تَسُفْنَtasufna
هُمْ يَسُوفُونَyasūfūna
هُنَّ يَسُفْنَyasufna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسُوفَʔasūfa
أَنْتَ تَسُوفَtasūfa
أَنْتِ تَسُوفِيtasūfī
هُوَ يَسُوفَyasūfa
هِيَ تَسُوفَtasūfa
أَنْتُمَا تَسُوفَاtasūfā
هُمَا يَسُوفَاyasūfā
هُمَا تَسُوفَاtasūfā
نَحْنُ نَسُوفَnasūfa
أَنْتُمْ تَسُوفُواtasūfū
أَنْتُنَّ تَسُفْنَtasufna
هُمْ يَسُوفُواyasūfū
هُنَّ يَسُفْنَyasufna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسُفْʔasuf
أَنْتَ تَسُفْtasuf
أَنْتِ تَسُوفِيtasūfī
هُوَ يَسُفْyasuf
هِيَ تَسُفْtasuf
أَنْتُمَا تَسُوفَاtasūfā
هُمَا يَسُوفَاyasūfā
هُمَا تَسُوفَاtasūfā
نَحْنُ نَسُفْnasuf
أَنْتُمْ تَسُوفُواtasūfū
أَنْتُنَّ تَسُفْنَtasufna
هُمْ يَسُوفُواyasūfū
هُنَّ يَسُفْنَyasufna

الأمر

أَنْتَ سُفْsuf
أَنْتِ سُوفِيsūfī
أَنْتُمَا سُوفَاsūfā
أَنْتُمْ سُوفُواsūfū
أَنْتُنَّ سُفْنَsufna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سِفْتُsiftu
أَنْتَ سِفْتَsifta
أَنْتِ سِفْتِsifti
هُوَ سِيفَsīfa
هِيَ سِيفَتْsīfat
أَنْتُمَا سِفْتُمَاsiftumā
هُمَا سِيفَاsīfā
هُمَا سِيفَتَاsīfatā
نَحْنُ سِفْنَاsifnā
أَنْتُمْ سِفْتُمْsiftum
أَنْتُنَّ سِفْتُنَّsiftunna
هُمْ سِيفُواsīfū
هُنَّ سِفْنَsifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَافُʔusāfu
أَنْتَ تُسَافُtusāfu
أَنْتِ تُسَافِينَtusāfīna
هُوَ يُسَافُyusāfu
هِيَ تُسَافُtusāfu
أَنْتُمَا تُسَافَانِtusāfāni
هُمَا يُسَافَانِyusāfāni
هُمَا تُسَافَانِtusāfāni
نَحْنُ نُسَافُnusāfu
أَنْتُمْ تُسَافُونَtusāfūna
أَنْتُنَّ تُسَفْنَtusafna
هُمْ يُسَافُونَyusāfūna
هُنَّ يُسَفْنَyusafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَافَʔusāfa
أَنْتَ تُسَافَtusāfa
أَنْتِ تُسَافِيtusāfī
هُوَ يُسَافَyusāfa
هِيَ تُسَافَtusāfa
أَنْتُمَا تُسَافَاtusāfā
هُمَا يُسَافَاyusāfā
هُمَا تُسَافَاtusāfā
نَحْنُ نُسَافَnusāfa
أَنْتُمْ تُسَافُواtusāfū
أَنْتُنَّ تُسَفْنَtusafna
هُمْ يُسَافُواyusāfū
هُنَّ يُسَفْنَyusafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَفْʔusaf
أَنْتَ تُسَفْtusaf
أَنْتِ تُسَافِيtusāfī
هُوَ يُسَفْyusaf
هِيَ تُسَفْtusaf
أَنْتُمَا تُسَافَاtusāfā
هُمَا يُسَافَاyusāfā
هُمَا تُسَافَاtusāfā
نَحْنُ نُسَفْnusaf
أَنْتُمْ تُسَافُواtusāfū
أَنْتُنَّ تُسَفْنَtusafna
هُمْ يُسَافُواyusāfū
هُنَّ يُسَفْنَyusafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.