تصريف الفعل سَافَرَ – جميع الأزمنة

المضارعيُسَافِرُyusāfiru

المصدرمُسَافَرَةmusāfara · سِفَارsifār · سَفَرsafar

اسم الفاعلمُسَافِرmusāfir

اسم المفعولمُسَافَرmusāfar

تصريف الفعل سَافَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَافَرْتُsāfartu

أَنْتَ سَافَرْتَsāfarta

أَنْتِ سَافَرْتِsāfarti

هُوَ سَافَرَsāfara

هِيَ سَافَرَتْsāfarat

أَنْتُمَا سَافَرْتُمَاsāfartumā

هُمَا سَافَرَاsāfarā

هُمَا سَافَرَتَاsāfaratā

نَحْنُ سَافَرْنَاsāfarnā

أَنْتُمْ سَافَرْتُمْsāfartum

أَنْتُنَّ سَافَرْتُنَّsāfartunna

هُمْ سَافَرُواsāfarū

هُنَّ سَافَرْنَsāfarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَافِرُʔusāfiru

أَنْتَ تُسَافِرُtusāfiru

أَنْتِ تُسَافِرِينَtusāfirīna

هُوَ يُسَافِرُyusāfiru

هِيَ تُسَافِرُtusāfiru

أَنْتُمَا تُسَافِرَانِtusāfirāni

هُمَا يُسَافِرَانِyusāfirāni

هُمَا تُسَافِرَانِtusāfirāni

نَحْنُ نُسَافِرُnusāfiru

أَنْتُمْ تُسَافِرُونَtusāfirūna

أَنْتُنَّ تُسَافِرْنَtusāfirna

هُمْ يُسَافِرُونَyusāfirūna

هُنَّ يُسَافِرْنَyusāfirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَافِرَʔusāfira

أَنْتَ تُسَافِرَtusāfira

أَنْتِ تُسَافِرِيtusāfirī

هُوَ يُسَافِرَyusāfira

هِيَ تُسَافِرَtusāfira

أَنْتُمَا تُسَافِرَاtusāfirā

هُمَا يُسَافِرَاyusāfirā

هُمَا تُسَافِرَاtusāfirā

نَحْنُ نُسَافِرَnusāfira

أَنْتُمْ تُسَافِرُواtusāfirū

أَنْتُنَّ تُسَافِرْنَtusāfirna

هُمْ يُسَافِرُواyusāfirū

هُنَّ يُسَافِرْنَyusāfirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَافِرْʔusāfir

أَنْتَ تُسَافِرْtusāfir

أَنْتِ تُسَافِرِيtusāfirī

هُوَ يُسَافِرْyusāfir

هِيَ تُسَافِرْtusāfir

أَنْتُمَا تُسَافِرَاtusāfirā

هُمَا يُسَافِرَاyusāfirā

هُمَا تُسَافِرَاtusāfirā

نَحْنُ نُسَافِرْnusāfir

أَنْتُمْ تُسَافِرُواtusāfirū

أَنْتُنَّ تُسَافِرْنَtusāfirna

هُمْ يُسَافِرُواyusāfirū

هُنَّ يُسَافِرْنَyusāfirna

الأمر

أَنْتَ سَافِرْsāfir

أَنْتِ سَافِرِيsāfirī

أَنْتُمَا سَافِرَاsāfirā

أَنْتُمْ سَافِرُواsāfirū

أَنْتُنَّ سَافِرْنَsāfirna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ سُوفِرَsūfira

المضارع المرفوع

هُوَ يُسَافَرُyusāfaru

المضارع المنصوب

هُوَ يُسَافَرَyusāfara

المضارع المجزوم

هُوَ يُسَافَرْyusāfar

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.