تصريف الفعل سَاقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

سَاقَ
sāqa
to drive
الوزن I
المضارعيَسُوقُyasūqu
المصدرسَوْقsawq · سِيَاقsiyāq · سِيَاقَةsiyāqa · مَسَاقmasāq
اسم الفاعلسَائِقsāʔiq
اسم المفعولمَسُوقmasūq
تصريف الفعل سَاقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سُقْتُsuqtu
أَنْتَ سُقْتَsuqta
أَنْتِ سُقْتِsuqti
هُوَ سَاقَsāqa
هِيَ سَاقَتْsāqat
أَنْتُمَا سُقْتُمَاsuqtumā
هُمَا سَاقَاsāqā
هُمَا سَاقَتَاsāqatā
نَحْنُ سُقْنَاsuqnā
أَنْتُمْ سُقْتُمْsuqtum
أَنْتُنَّ سُقْتُنَّsuqtunna
هُمْ سَاقُواsāqū
هُنَّ سُقْنَsuqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسُوقُʔasūqu
أَنْتَ تَسُوقُtasūqu
أَنْتِ تَسُوقِينَtasūqīna
هُوَ يَسُوقُyasūqu
هِيَ تَسُوقُtasūqu
أَنْتُمَا تَسُوقَانِtasūqāni
هُمَا يَسُوقَانِyasūqāni
هُمَا تَسُوقَانِtasūqāni
نَحْنُ نَسُوقُnasūqu
أَنْتُمْ تَسُوقُونَtasūqūna
أَنْتُنَّ تَسُقْنَtasuqna
هُمْ يَسُوقُونَyasūqūna
هُنَّ يَسُقْنَyasuqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسُوقَʔasūqa
أَنْتَ تَسُوقَtasūqa
أَنْتِ تَسُوقِيtasūqī
هُوَ يَسُوقَyasūqa
هِيَ تَسُوقَtasūqa
أَنْتُمَا تَسُوقَاtasūqā
هُمَا يَسُوقَاyasūqā
هُمَا تَسُوقَاtasūqā
نَحْنُ نَسُوقَnasūqa
أَنْتُمْ تَسُوقُواtasūqū
أَنْتُنَّ تَسُقْنَtasuqna
هُمْ يَسُوقُواyasūqū
هُنَّ يَسُقْنَyasuqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسُقْʔasuq
أَنْتَ تَسُقْtasuq
أَنْتِ تَسُوقِيtasūqī
هُوَ يَسُقْyasuq
هِيَ تَسُقْtasuq
أَنْتُمَا تَسُوقَاtasūqā
هُمَا يَسُوقَاyasūqā
هُمَا تَسُوقَاtasūqā
نَحْنُ نَسُقْnasuq
أَنْتُمْ تَسُوقُواtasūqū
أَنْتُنَّ تَسُقْنَtasuqna
هُمْ يَسُوقُواyasūqū
هُنَّ يَسُقْنَyasuqna

الأمر

أَنْتَ سُقْsuq
أَنْتِ سُوقِيsūqī
أَنْتُمَا سُوقَاsūqā
أَنْتُمْ سُوقُواsūqū
أَنْتُنَّ سُقْنَsuqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سِقْتُsiqtu
أَنْتَ سِقْتَsiqta
أَنْتِ سِقْتِsiqti
هُوَ سِيقَsīqa
هِيَ سِيقَتْsīqat
أَنْتُمَا سِقْتُمَاsiqtumā
هُمَا سِيقَاsīqā
هُمَا سِيقَتَاsīqatā
نَحْنُ سِقْنَاsiqnā
أَنْتُمْ سِقْتُمْsiqtum
أَنْتُنَّ سِقْتُنَّsiqtunna
هُمْ سِيقُواsīqū
هُنَّ سِقْنَsiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَاقُʔusāqu
أَنْتَ تُسَاقُtusāqu
أَنْتِ تُسَاقِينَtusāqīna
هُوَ يُسَاقُyusāqu
هِيَ تُسَاقُtusāqu
أَنْتُمَا تُسَاقَانِtusāqāni
هُمَا يُسَاقَانِyusāqāni
هُمَا تُسَاقَانِtusāqāni
نَحْنُ نُسَاقُnusāqu
أَنْتُمْ تُسَاقُونَtusāqūna
أَنْتُنَّ تُسَقْنَtusaqna
هُمْ يُسَاقُونَyusāqūna
هُنَّ يُسَقْنَyusaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَاقَʔusāqa
أَنْتَ تُسَاقَtusāqa
أَنْتِ تُسَاقِيtusāqī
هُوَ يُسَاقَyusāqa
هِيَ تُسَاقَtusāqa
أَنْتُمَا تُسَاقَاtusāqā
هُمَا يُسَاقَاyusāqā
هُمَا تُسَاقَاtusāqā
نَحْنُ نُسَاقَnusāqa
أَنْتُمْ تُسَاقُواtusāqū
أَنْتُنَّ تُسَقْنَtusaqna
هُمْ يُسَاقُواyusāqū
هُنَّ يُسَقْنَyusaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَقْʔusaq
أَنْتَ تُسَقْtusaq
أَنْتِ تُسَاقِيtusāqī
هُوَ يُسَقْyusaq
هِيَ تُسَقْtusaq
أَنْتُمَا تُسَاقَاtusāqā
هُمَا يُسَاقَاyusāqā
هُمَا تُسَاقَاtusāqā
نَحْنُ نُسَقْnusaq
أَنْتُمْ تُسَاقُواtusāqū
أَنْتُنَّ تُسَقْنَtusaqna
هُمْ يُسَاقُواyusāqū
هُنَّ يُسَقْنَyusaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.