تصريف الفعل سَالَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « سال »: سَالَ — to flow, to run · سَالَ — alternative form of سَأَلَ (saʔala)
سَالَ
sāla
to flow, to run
الوزن I
المضارعيَسِيلُyasīlu
المصدرسَيْلsayl · سَيَلَانsayalān
اسم الفاعلسَائِلsāʔil
اسم المفعولمَسِيلmasīl
تصريف الفعل سَالَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سِلْتُsiltu
أَنْتَ سِلْتَsilta
أَنْتِ سِلْتِsilti
هُوَ سَالَsāla
هِيَ سَالَتْsālat
أَنْتُمَا سِلْتُمَاsiltumā
هُمَا سَالَاsālā
هُمَا سَالَتَاsālatā
نَحْنُ سِلْنَاsilnā
أَنْتُمْ سِلْتُمْsiltum
أَنْتُنَّ سِلْتُنَّsiltunna
هُمْ سَالُواsālū
هُنَّ سِلْنَsilna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسِيلُʔasīlu
أَنْتَ تَسِيلُtasīlu
أَنْتِ تَسِيلِينَtasīlīna
هُوَ يَسِيلُyasīlu
هِيَ تَسِيلُtasīlu
أَنْتُمَا تَسِيلَانِtasīlāni
هُمَا يَسِيلَانِyasīlāni
هُمَا تَسِيلَانِtasīlāni
نَحْنُ نَسِيلُnasīlu
أَنْتُمْ تَسِيلُونَtasīlūna
أَنْتُنَّ تَسِلْنَtasilna
هُمْ يَسِيلُونَyasīlūna
هُنَّ يَسِلْنَyasilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسِيلَʔasīla
أَنْتَ تَسِيلَtasīla
أَنْتِ تَسِيلِيtasīlī
هُوَ يَسِيلَyasīla
هِيَ تَسِيلَtasīla
أَنْتُمَا تَسِيلَاtasīlā
هُمَا يَسِيلَاyasīlā
هُمَا تَسِيلَاtasīlā
نَحْنُ نَسِيلَnasīla
أَنْتُمْ تَسِيلُواtasīlū
أَنْتُنَّ تَسِلْنَtasilna
هُمْ يَسِيلُواyasīlū
هُنَّ يَسِلْنَyasilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسِلْʔasil
أَنْتَ تَسِلْtasil
أَنْتِ تَسِيلِيtasīlī
هُوَ يَسِلْyasil
هِيَ تَسِلْtasil
أَنْتُمَا تَسِيلَاtasīlā
هُمَا يَسِيلَاyasīlā
هُمَا تَسِيلَاtasīlā
نَحْنُ نَسِلْnasil
أَنْتُمْ تَسِيلُواtasīlū
أَنْتُنَّ تَسِلْنَtasilna
هُمْ يَسِيلُواyasīlū
هُنَّ يَسِلْنَyasilna

الأمر

أَنْتَ سِلْsil
أَنْتِ سِيلِيsīlī
أَنْتُمَا سِيلَاsīlā
أَنْتُمْ سِيلُواsīlū
أَنْتُنَّ سِلْنَsilna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ سِيلَsīla

المضارع المرفوع

هُوَ يُسَالُyusālu

المضارع المنصوب

هُوَ يُسَالَyusāla

المضارع المجزوم

هُوَ يُسَلْyusal
سَالَ
sāla
alternative form of سَأَلَ (saʔala)
الوزن I
المضارعيَسَالُyasālu
اسم المفعولمَسُولmasūl

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سِلْتُsiltu
أَنْتَ سِلْتَsilta
أَنْتِ سِلْتِsilti
هُوَ سَالَsāla
هِيَ سَالَتْsālat
أَنْتُمَا سِلْتُمَاsiltumā
هُمَا سَالَاsālā
هُمَا سَالَتَاsālatā
نَحْنُ سِلْنَاsilnā
أَنْتُمْ سِلْتُمْsiltum
أَنْتُنَّ سِلْتُنَّsiltunna
هُمْ سَالُواsālū
هُنَّ سِلْنَsilna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسَالُʔasālu
أَنْتَ تَسَالُtasālu
أَنْتِ تَسَالِينَtasālīna
هُوَ يَسَالُyasālu
هِيَ تَسَالُtasālu
أَنْتُمَا تَسَالَانِtasālāni
هُمَا يَسَالَانِyasālāni
هُمَا تَسَالَانِtasālāni
نَحْنُ نَسَالُnasālu
أَنْتُمْ تَسَالُونَtasālūna
أَنْتُنَّ تَسَلْنَtasalna
هُمْ يَسَالُونَyasālūna
هُنَّ يَسَلْنَyasalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسَالَʔasāla
أَنْتَ تَسَالَtasāla
أَنْتِ تَسَالِيtasālī
هُوَ يَسَالَyasāla
هِيَ تَسَالَtasāla
أَنْتُمَا تَسَالَاtasālā
هُمَا يَسَالَاyasālā
هُمَا تَسَالَاtasālā
نَحْنُ نَسَالَnasāla
أَنْتُمْ تَسَالُواtasālū
أَنْتُنَّ تَسَلْنَtasalna
هُمْ يَسَالُواyasālū
هُنَّ يَسَلْنَyasalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسَلْʔasal
أَنْتَ تَسَلْtasal
أَنْتِ تَسَالِيtasālī
هُوَ يَسَلْyasal
هِيَ تَسَلْtasal
أَنْتُمَا تَسَالَاtasālā
هُمَا يَسَالَاyasālā
هُمَا تَسَالَاtasālā
نَحْنُ نَسَلْnasal
أَنْتُمْ تَسَالُواtasālū
أَنْتُنَّ تَسَلْنَtasalna
هُمْ يَسَالُواyasālū
هُنَّ يَسَلْنَyasalna

الأمر

أَنْتَ سَلْsal
أَنْتِ سَالِيsālī
أَنْتُمَا سَالَاsālā
أَنْتُمْ سَالُواsālū
أَنْتُنَّ سَلْنَsalna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سِلْتُsiltu
أَنْتَ سِلْتَsilta
أَنْتِ سِلْتِsilti
هُوَ سِيلَsīla
هِيَ سِيلَتْsīlat
أَنْتُمَا سِلْتُمَاsiltumā
هُمَا سِيلَاsīlā
هُمَا سِيلَتَاsīlatā
نَحْنُ سِلْنَاsilnā
أَنْتُمْ سِلْتُمْsiltum
أَنْتُنَّ سِلْتُنَّsiltunna
هُمْ سِيلُواsīlū
هُنَّ سِلْنَsilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَالُʔusālu
أَنْتَ تُسَالُtusālu
أَنْتِ تُسَالِينَtusālīna
هُوَ يُسَالُyusālu
هِيَ تُسَالُtusālu
أَنْتُمَا تُسَالَانِtusālāni
هُمَا يُسَالَانِyusālāni
هُمَا تُسَالَانِtusālāni
نَحْنُ نُسَالُnusālu
أَنْتُمْ تُسَالُونَtusālūna
أَنْتُنَّ تُسَلْنَtusalna
هُمْ يُسَالُونَyusālūna
هُنَّ يُسَلْنَyusalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَالَʔusāla
أَنْتَ تُسَالَtusāla
أَنْتِ تُسَالِيtusālī
هُوَ يُسَالَyusāla
هِيَ تُسَالَtusāla
أَنْتُمَا تُسَالَاtusālā
هُمَا يُسَالَاyusālā
هُمَا تُسَالَاtusālā
نَحْنُ نُسَالَnusāla
أَنْتُمْ تُسَالُواtusālū
أَنْتُنَّ تُسَلْنَtusalna
هُمْ يُسَالُواyusālū
هُنَّ يُسَلْنَyusalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَلْʔusal
أَنْتَ تُسَلْtusal
أَنْتِ تُسَالِيtusālī
هُوَ يُسَلْyusal
هِيَ تُسَلْtusal
أَنْتُمَا تُسَالَاtusālā
هُمَا يُسَالَاyusālā
هُمَا تُسَالَاtusālā
نَحْنُ نُسَلْnusal
أَنْتُمْ تُسَالُواtusālū
أَنْتُنَّ تُسَلْنَtusalna
هُمْ يُسَالُواyusālū
هُنَّ يُسَلْنَyusalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.