تصريف الفعل سَاوَرَ – جميع الأزمنة

المضارعيُسَاوِرُyusāwiru

المصدرمُسَاوَرَةmusāwara · سِوَارsiwār

اسم الفاعلمُسَاوِرmusāwir

اسم المفعولمُسَاوَرmusāwar

تصريف الفعل سَاوَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَاوَرْتُsāwartu

أَنْتَ سَاوَرْتَsāwarta

أَنْتِ سَاوَرْتِsāwarti

هُوَ سَاوَرَsāwara

هِيَ سَاوَرَتْsāwarat

أَنْتُمَا سَاوَرْتُمَاsāwartumā

هُمَا سَاوَرَاsāwarā

هُمَا سَاوَرَتَاsāwaratā

نَحْنُ سَاوَرْنَاsāwarnā

أَنْتُمْ سَاوَرْتُمْsāwartum

أَنْتُنَّ سَاوَرْتُنَّsāwartunna

هُمْ سَاوَرُواsāwarū

هُنَّ سَاوَرْنَsāwarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَاوِرُʔusāwiru

أَنْتَ تُسَاوِرُtusāwiru

أَنْتِ تُسَاوِرِينَtusāwirīna

هُوَ يُسَاوِرُyusāwiru

هِيَ تُسَاوِرُtusāwiru

أَنْتُمَا تُسَاوِرَانِtusāwirāni

هُمَا يُسَاوِرَانِyusāwirāni

هُمَا تُسَاوِرَانِtusāwirāni

نَحْنُ نُسَاوِرُnusāwiru

أَنْتُمْ تُسَاوِرُونَtusāwirūna

أَنْتُنَّ تُسَاوِرْنَtusāwirna

هُمْ يُسَاوِرُونَyusāwirūna

هُنَّ يُسَاوِرْنَyusāwirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَاوِرَʔusāwira

أَنْتَ تُسَاوِرَtusāwira

أَنْتِ تُسَاوِرِيtusāwirī

هُوَ يُسَاوِرَyusāwira

هِيَ تُسَاوِرَtusāwira

أَنْتُمَا تُسَاوِرَاtusāwirā

هُمَا يُسَاوِرَاyusāwirā

هُمَا تُسَاوِرَاtusāwirā

نَحْنُ نُسَاوِرَnusāwira

أَنْتُمْ تُسَاوِرُواtusāwirū

أَنْتُنَّ تُسَاوِرْنَtusāwirna

هُمْ يُسَاوِرُواyusāwirū

هُنَّ يُسَاوِرْنَyusāwirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَاوِرْʔusāwir

أَنْتَ تُسَاوِرْtusāwir

أَنْتِ تُسَاوِرِيtusāwirī

هُوَ يُسَاوِرْyusāwir

هِيَ تُسَاوِرْtusāwir

أَنْتُمَا تُسَاوِرَاtusāwirā

هُمَا يُسَاوِرَاyusāwirā

هُمَا تُسَاوِرَاtusāwirā

نَحْنُ نُسَاوِرْnusāwir

أَنْتُمْ تُسَاوِرُواtusāwirū

أَنْتُنَّ تُسَاوِرْنَtusāwirna

هُمْ يُسَاوِرُواyusāwirū

هُنَّ يُسَاوِرْنَyusāwirna

الأمر

أَنْتَ سَاوِرْsāwir

أَنْتِ سَاوِرِيsāwirī

أَنْتُمَا سَاوِرَاsāwirā

أَنْتُمْ سَاوِرُواsāwirū

أَنْتُنَّ سَاوِرْنَsāwirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُووِرْتُsūwirtu

أَنْتَ سُووِرْتَsūwirta

أَنْتِ سُووِرْتِsūwirti

هُوَ سُووِرَsūwira

هِيَ سُووِرَتْsūwirat

أَنْتُمَا سُووِرْتُمَاsūwirtumā

هُمَا سُووِرَاsūwirā

هُمَا سُووِرَتَاsūwiratā

نَحْنُ سُووِرْنَاsūwirnā

أَنْتُمْ سُووِرْتُمْsūwirtum

أَنْتُنَّ سُووِرْتُنَّsūwirtunna

هُمْ سُووِرُواsūwirū

هُنَّ سُووِرْنَsūwirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَاوَرُʔusāwaru

أَنْتَ تُسَاوَرُtusāwaru

أَنْتِ تُسَاوَرِينَtusāwarīna

هُوَ يُسَاوَرُyusāwaru

هِيَ تُسَاوَرُtusāwaru

أَنْتُمَا تُسَاوَرَانِtusāwarāni

هُمَا يُسَاوَرَانِyusāwarāni

هُمَا تُسَاوَرَانِtusāwarāni

نَحْنُ نُسَاوَرُnusāwaru

أَنْتُمْ تُسَاوَرُونَtusāwarūna

أَنْتُنَّ تُسَاوَرْنَtusāwarna

هُمْ يُسَاوَرُونَyusāwarūna

هُنَّ يُسَاوَرْنَyusāwarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَاوَرَʔusāwara

أَنْتَ تُسَاوَرَtusāwara

أَنْتِ تُسَاوَرِيtusāwarī

هُوَ يُسَاوَرَyusāwara

هِيَ تُسَاوَرَtusāwara

أَنْتُمَا تُسَاوَرَاtusāwarā

هُمَا يُسَاوَرَاyusāwarā

هُمَا تُسَاوَرَاtusāwarā

نَحْنُ نُسَاوَرَnusāwara

أَنْتُمْ تُسَاوَرُواtusāwarū

أَنْتُنَّ تُسَاوَرْنَtusāwarna

هُمْ يُسَاوَرُواyusāwarū

هُنَّ يُسَاوَرْنَyusāwarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَاوَرْʔusāwar

أَنْتَ تُسَاوَرْtusāwar

أَنْتِ تُسَاوَرِيtusāwarī

هُوَ يُسَاوَرْyusāwar

هِيَ تُسَاوَرْtusāwar

أَنْتُمَا تُسَاوَرَاtusāwarā

هُمَا يُسَاوَرَاyusāwarā

هُمَا تُسَاوَرَاtusāwarā

نَحْنُ نُسَاوَرْnusāwar

أَنْتُمْ تُسَاوَرُواtusāwarū

أَنْتُنَّ تُسَاوَرْنَtusāwarna

هُمْ يُسَاوَرُواyusāwarū

هُنَّ يُسَاوَرْنَyusāwarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.