تصريف الفعل سَجَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

سَجَدَ
sajada
to prostrate oneself, to bow down
الوزن I
المضارعيَسْجُدُyasjudu
المصدرسُجُودsujūd
اسم الفاعلسَاجِدsājid
اسم المفعولمَسْجُودmasjūd
تصريف الفعل سَجَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَجَدْتُsajadtu
أَنْتَ سَجَدْتَsajadta
أَنْتِ سَجَدْتِsajadti
هُوَ سَجَدَsajada
هِيَ سَجَدَتْsajadat
أَنْتُمَا سَجَدْتُمَاsajadtumā
هُمَا سَجَدَاsajadā
هُمَا سَجَدَتَاsajadatā
نَحْنُ سَجَدْنَاsajadnā
أَنْتُمْ سَجَدْتُمْsajadtum
أَنْتُنَّ سَجَدْتُنَّsajadtunna
هُمْ سَجَدُواsajadū
هُنَّ سَجَدْنَsajadna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْجُدُʔasjudu
أَنْتَ تَسْجُدُtasjudu
أَنْتِ تَسْجُدِينَtasjudīna
هُوَ يَسْجُدُyasjudu
هِيَ تَسْجُدُtasjudu
أَنْتُمَا تَسْجُدَانِtasjudāni
هُمَا يَسْجُدَانِyasjudāni
هُمَا تَسْجُدَانِtasjudāni
نَحْنُ نَسْجُدُnasjudu
أَنْتُمْ تَسْجُدُونَtasjudūna
أَنْتُنَّ تَسْجُدْنَtasjudna
هُمْ يَسْجُدُونَyasjudūna
هُنَّ يَسْجُدْنَyasjudna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْجُدَʔasjuda
أَنْتَ تَسْجُدَtasjuda
أَنْتِ تَسْجُدِيtasjudī
هُوَ يَسْجُدَyasjuda
هِيَ تَسْجُدَtasjuda
أَنْتُمَا تَسْجُدَاtasjudā
هُمَا يَسْجُدَاyasjudā
هُمَا تَسْجُدَاtasjudā
نَحْنُ نَسْجُدَnasjuda
أَنْتُمْ تَسْجُدُواtasjudū
أَنْتُنَّ تَسْجُدْنَtasjudna
هُمْ يَسْجُدُواyasjudū
هُنَّ يَسْجُدْنَyasjudna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْجُدْʔasjud
أَنْتَ تَسْجُدْtasjud
أَنْتِ تَسْجُدِيtasjudī
هُوَ يَسْجُدْyasjud
هِيَ تَسْجُدْtasjud
أَنْتُمَا تَسْجُدَاtasjudā
هُمَا يَسْجُدَاyasjudā
هُمَا تَسْجُدَاtasjudā
نَحْنُ نَسْجُدْnasjud
أَنْتُمْ تَسْجُدُواtasjudū
أَنْتُنَّ تَسْجُدْنَtasjudna
هُمْ يَسْجُدُواyasjudū
هُنَّ يَسْجُدْنَyasjudna

الأمر

أَنْتَ اُسْجُدْusjud
أَنْتِ اُسْجُدِيusjudī
أَنْتُمَا اُسْجُدَاusjudā
أَنْتُمْ اُسْجُدُواusjudū
أَنْتُنَّ اُسْجُدْنَusjudna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُجِدْتُsujidtu
أَنْتَ سُجِدْتَsujidta
أَنْتِ سُجِدْتِsujidti
هُوَ سُجِدَsujida
هِيَ سُجِدَتْsujidat
أَنْتُمَا سُجِدْتُمَاsujidtumā
هُمَا سُجِدَاsujidā
هُمَا سُجِدَتَاsujidatā
نَحْنُ سُجِدْنَاsujidnā
أَنْتُمْ سُجِدْتُمْsujidtum
أَنْتُنَّ سُجِدْتُنَّsujidtunna
هُمْ سُجِدُواsujidū
هُنَّ سُجِدْنَsujidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْجَدُʔusjadu
أَنْتَ تُسْجَدُtusjadu
أَنْتِ تُسْجَدِينَtusjadīna
هُوَ يُسْجَدُyusjadu
هِيَ تُسْجَدُtusjadu
أَنْتُمَا تُسْجَدَانِtusjadāni
هُمَا يُسْجَدَانِyusjadāni
هُمَا تُسْجَدَانِtusjadāni
نَحْنُ نُسْجَدُnusjadu
أَنْتُمْ تُسْجَدُونَtusjadūna
أَنْتُنَّ تُسْجَدْنَtusjadna
هُمْ يُسْجَدُونَyusjadūna
هُنَّ يُسْجَدْنَyusjadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْجَدَʔusjada
أَنْتَ تُسْجَدَtusjada
أَنْتِ تُسْجَدِيtusjadī
هُوَ يُسْجَدَyusjada
هِيَ تُسْجَدَtusjada
أَنْتُمَا تُسْجَدَاtusjadā
هُمَا يُسْجَدَاyusjadā
هُمَا تُسْجَدَاtusjadā
نَحْنُ نُسْجَدَnusjada
أَنْتُمْ تُسْجَدُواtusjadū
أَنْتُنَّ تُسْجَدْنَtusjadna
هُمْ يُسْجَدُواyusjadū
هُنَّ يُسْجَدْنَyusjadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْجَدْʔusjad
أَنْتَ تُسْجَدْtusjad
أَنْتِ تُسْجَدِيtusjadī
هُوَ يُسْجَدْyusjad
هِيَ تُسْجَدْtusjad
أَنْتُمَا تُسْجَدَاtusjadā
هُمَا يُسْجَدَاyusjadā
هُمَا تُسْجَدَاtusjadā
نَحْنُ نُسْجَدْnusjad
أَنْتُمْ تُسْجَدُواtusjadū
أَنْتُنَّ تُسْجَدْنَtusjadna
هُمْ يُسْجَدُواyusjadū
هُنَّ يُسْجَدْنَyusjadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.