تصريف الفعل سَجَّلَ – جميع الأزمنة

المضارعيُسَجِّلُyusajjilu

المصدرتَسْجِيلtasjīl

اسم الفاعلمُسَجِّلmusajjil

اسم المفعولمُسَجَّلmusajjal

تصريف الفعل سَجَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَجَّلْتُsajjaltu

أَنْتَ سَجَّلْتَsajjalta

أَنْتِ سَجَّلْتِsajjalti

هُوَ سَجَّلَsajjala

هِيَ سَجَّلَتْsajjalat

أَنْتُمَا سَجَّلْتُمَاsajjaltumā

هُمَا سَجَّلَاsajjalā

هُمَا سَجَّلَتَاsajjalatā

نَحْنُ سَجَّلْنَاsajjalnā

أَنْتُمْ سَجَّلْتُمْsajjaltum

أَنْتُنَّ سَجَّلْتُنَّsajjaltunna

هُمْ سَجَّلُواsajjalū

هُنَّ سَجَّلْنَsajjalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَجِّلُʔusajjilu

أَنْتَ تُسَجِّلُtusajjilu

أَنْتِ تُسَجِّلِينَtusajjilīna

هُوَ يُسَجِّلُyusajjilu

هِيَ تُسَجِّلُtusajjilu

أَنْتُمَا تُسَجِّلَانِtusajjilāni

هُمَا يُسَجِّلَانِyusajjilāni

هُمَا تُسَجِّلَانِtusajjilāni

نَحْنُ نُسَجِّلُnusajjilu

أَنْتُمْ تُسَجِّلُونَtusajjilūna

أَنْتُنَّ تُسَجِّلْنَtusajjilna

هُمْ يُسَجِّلُونَyusajjilūna

هُنَّ يُسَجِّلْنَyusajjilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَجِّلَʔusajjila

أَنْتَ تُسَجِّلَtusajjila

أَنْتِ تُسَجِّلِيtusajjilī

هُوَ يُسَجِّلَyusajjila

هِيَ تُسَجِّلَtusajjila

أَنْتُمَا تُسَجِّلَاtusajjilā

هُمَا يُسَجِّلَاyusajjilā

هُمَا تُسَجِّلَاtusajjilā

نَحْنُ نُسَجِّلَnusajjila

أَنْتُمْ تُسَجِّلُواtusajjilū

أَنْتُنَّ تُسَجِّلْنَtusajjilna

هُمْ يُسَجِّلُواyusajjilū

هُنَّ يُسَجِّلْنَyusajjilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَجِّلْʔusajjil

أَنْتَ تُسَجِّلْtusajjil

أَنْتِ تُسَجِّلِيtusajjilī

هُوَ يُسَجِّلْyusajjil

هِيَ تُسَجِّلْtusajjil

أَنْتُمَا تُسَجِّلَاtusajjilā

هُمَا يُسَجِّلَاyusajjilā

هُمَا تُسَجِّلَاtusajjilā

نَحْنُ نُسَجِّلْnusajjil

أَنْتُمْ تُسَجِّلُواtusajjilū

أَنْتُنَّ تُسَجِّلْنَtusajjilna

هُمْ يُسَجِّلُواyusajjilū

هُنَّ يُسَجِّلْنَyusajjilna

الأمر

أَنْتَ سَجِّلْsajjil

أَنْتِ سَجِّلِيsajjilī

أَنْتُمَا سَجِّلَاsajjilā

أَنْتُمْ سَجِّلُواsajjilū

أَنْتُنَّ سَجِّلْنَsajjilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُجِّلْتُsujjiltu

أَنْتَ سُجِّلْتَsujjilta

أَنْتِ سُجِّلْتِsujjilti

هُوَ سُجِّلَsujjila

هِيَ سُجِّلَتْsujjilat

أَنْتُمَا سُجِّلْتُمَاsujjiltumā

هُمَا سُجِّلَاsujjilā

هُمَا سُجِّلَتَاsujjilatā

نَحْنُ سُجِّلْنَاsujjilnā

أَنْتُمْ سُجِّلْتُمْsujjiltum

أَنْتُنَّ سُجِّلْتُنَّsujjiltunna

هُمْ سُجِّلُواsujjilū

هُنَّ سُجِّلْنَsujjilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَجَّلُʔusajjalu

أَنْتَ تُسَجَّلُtusajjalu

أَنْتِ تُسَجَّلِينَtusajjalīna

هُوَ يُسَجَّلُyusajjalu

هِيَ تُسَجَّلُtusajjalu

أَنْتُمَا تُسَجَّلَانِtusajjalāni

هُمَا يُسَجَّلَانِyusajjalāni

هُمَا تُسَجَّلَانِtusajjalāni

نَحْنُ نُسَجَّلُnusajjalu

أَنْتُمْ تُسَجَّلُونَtusajjalūna

أَنْتُنَّ تُسَجَّلْنَtusajjalna

هُمْ يُسَجَّلُونَyusajjalūna

هُنَّ يُسَجَّلْنَyusajjalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَجَّلَʔusajjala

أَنْتَ تُسَجَّلَtusajjala

أَنْتِ تُسَجَّلِيtusajjalī

هُوَ يُسَجَّلَyusajjala

هِيَ تُسَجَّلَtusajjala

أَنْتُمَا تُسَجَّلَاtusajjalā

هُمَا يُسَجَّلَاyusajjalā

هُمَا تُسَجَّلَاtusajjalā

نَحْنُ نُسَجَّلَnusajjala

أَنْتُمْ تُسَجَّلُواtusajjalū

أَنْتُنَّ تُسَجَّلْنَtusajjalna

هُمْ يُسَجَّلُواyusajjalū

هُنَّ يُسَجَّلْنَyusajjalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَجَّلْʔusajjal

أَنْتَ تُسَجَّلْtusajjal

أَنْتِ تُسَجَّلِيtusajjalī

هُوَ يُسَجَّلْyusajjal

هِيَ تُسَجَّلْtusajjal

أَنْتُمَا تُسَجَّلَاtusajjalā

هُمَا يُسَجَّلَاyusajjalā

هُمَا تُسَجَّلَاtusajjalā

نَحْنُ نُسَجَّلْnusajjal

أَنْتُمْ تُسَجَّلُواtusajjalū

أَنْتُنَّ تُسَجَّلْنَtusajjalna

هُمْ يُسَجَّلُواyusajjalū

هُنَّ يُسَجَّلْنَyusajjalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.