تصريف الفعل سَحَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

سَحَبَ
saḥaba
to pull, to drag
الوزن I
المضارعيَسْحَبُyasḥabu
المصدرسَحْبsaḥb
اسم الفاعلسَاحِبsāḥib
اسم المفعولمَسْحُوبmasḥūb
تصريف الفعل سَحَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَحَبْتُsaḥabtu
أَنْتَ سَحَبْتَsaḥabta
أَنْتِ سَحَبْتِsaḥabti
هُوَ سَحَبَsaḥaba
هِيَ سَحَبَتْsaḥabat
أَنْتُمَا سَحَبْتُمَاsaḥabtumā
هُمَا سَحَبَاsaḥabā
هُمَا سَحَبَتَاsaḥabatā
نَحْنُ سَحَبْنَاsaḥabnā
أَنْتُمْ سَحَبْتُمْsaḥabtum
أَنْتُنَّ سَحَبْتُنَّsaḥabtunna
هُمْ سَحَبُواsaḥabū
هُنَّ سَحَبْنَsaḥabna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْحَبُʔasḥabu
أَنْتَ تَسْحَبُtasḥabu
أَنْتِ تَسْحَبِينَtasḥabīna
هُوَ يَسْحَبُyasḥabu
هِيَ تَسْحَبُtasḥabu
أَنْتُمَا تَسْحَبَانِtasḥabāni
هُمَا يَسْحَبَانِyasḥabāni
هُمَا تَسْحَبَانِtasḥabāni
نَحْنُ نَسْحَبُnasḥabu
أَنْتُمْ تَسْحَبُونَtasḥabūna
أَنْتُنَّ تَسْحَبْنَtasḥabna
هُمْ يَسْحَبُونَyasḥabūna
هُنَّ يَسْحَبْنَyasḥabna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْحَبَʔasḥaba
أَنْتَ تَسْحَبَtasḥaba
أَنْتِ تَسْحَبِيtasḥabī
هُوَ يَسْحَبَyasḥaba
هِيَ تَسْحَبَtasḥaba
أَنْتُمَا تَسْحَبَاtasḥabā
هُمَا يَسْحَبَاyasḥabā
هُمَا تَسْحَبَاtasḥabā
نَحْنُ نَسْحَبَnasḥaba
أَنْتُمْ تَسْحَبُواtasḥabū
أَنْتُنَّ تَسْحَبْنَtasḥabna
هُمْ يَسْحَبُواyasḥabū
هُنَّ يَسْحَبْنَyasḥabna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْحَبْʔasḥab
أَنْتَ تَسْحَبْtasḥab
أَنْتِ تَسْحَبِيtasḥabī
هُوَ يَسْحَبْyasḥab
هِيَ تَسْحَبْtasḥab
أَنْتُمَا تَسْحَبَاtasḥabā
هُمَا يَسْحَبَاyasḥabā
هُمَا تَسْحَبَاtasḥabā
نَحْنُ نَسْحَبْnasḥab
أَنْتُمْ تَسْحَبُواtasḥabū
أَنْتُنَّ تَسْحَبْنَtasḥabna
هُمْ يَسْحَبُواyasḥabū
هُنَّ يَسْحَبْنَyasḥabna

الأمر

أَنْتَ اِسْحَبْisḥab
أَنْتِ اِسْحَبِيisḥabī
أَنْتُمَا اِسْحَبَاisḥabā
أَنْتُمْ اِسْحَبُواisḥabū
أَنْتُنَّ اِسْحَبْنَisḥabna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُحِبْتُsuḥibtu
أَنْتَ سُحِبْتَsuḥibta
أَنْتِ سُحِبْتِsuḥibti
هُوَ سُحِبَsuḥiba
هِيَ سُحِبَتْsuḥibat
أَنْتُمَا سُحِبْتُمَاsuḥibtumā
هُمَا سُحِبَاsuḥibā
هُمَا سُحِبَتَاsuḥibatā
نَحْنُ سُحِبْنَاsuḥibnā
أَنْتُمْ سُحِبْتُمْsuḥibtum
أَنْتُنَّ سُحِبْتُنَّsuḥibtunna
هُمْ سُحِبُواsuḥibū
هُنَّ سُحِبْنَsuḥibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْحَبُʔusḥabu
أَنْتَ تُسْحَبُtusḥabu
أَنْتِ تُسْحَبِينَtusḥabīna
هُوَ يُسْحَبُyusḥabu
هِيَ تُسْحَبُtusḥabu
أَنْتُمَا تُسْحَبَانِtusḥabāni
هُمَا يُسْحَبَانِyusḥabāni
هُمَا تُسْحَبَانِtusḥabāni
نَحْنُ نُسْحَبُnusḥabu
أَنْتُمْ تُسْحَبُونَtusḥabūna
أَنْتُنَّ تُسْحَبْنَtusḥabna
هُمْ يُسْحَبُونَyusḥabūna
هُنَّ يُسْحَبْنَyusḥabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْحَبَʔusḥaba
أَنْتَ تُسْحَبَtusḥaba
أَنْتِ تُسْحَبِيtusḥabī
هُوَ يُسْحَبَyusḥaba
هِيَ تُسْحَبَtusḥaba
أَنْتُمَا تُسْحَبَاtusḥabā
هُمَا يُسْحَبَاyusḥabā
هُمَا تُسْحَبَاtusḥabā
نَحْنُ نُسْحَبَnusḥaba
أَنْتُمْ تُسْحَبُواtusḥabū
أَنْتُنَّ تُسْحَبْنَtusḥabna
هُمْ يُسْحَبُواyusḥabū
هُنَّ يُسْحَبْنَyusḥabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْحَبْʔusḥab
أَنْتَ تُسْحَبْtusḥab
أَنْتِ تُسْحَبِيtusḥabī
هُوَ يُسْحَبْyusḥab
هِيَ تُسْحَبْtusḥab
أَنْتُمَا تُسْحَبَاtusḥabā
هُمَا يُسْحَبَاyusḥabā
هُمَا تُسْحَبَاtusḥabā
نَحْنُ نُسْحَبْnusḥab
أَنْتُمْ تُسْحَبُواtusḥabū
أَنْتُنَّ تُسْحَبْنَtusḥabna
هُمْ يُسْحَبُواyusḥabū
هُنَّ يُسْحَبْنَyusḥabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.