تصريف الفعل سَرِبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « سرب »: سَرِبَ — to leak, to seep, to ooze · سَرَّبَ — to leak, to let through
سَرِبَ
sariba
to leak, to seep, to ooze
الوزن I
المضارعيَسْرَبُyasrabu
المصدرسَرَبsarab
اسم الفاعلسَرِبsarib
اسم المفعولمَسْرُوبmasrūb
تصريف الفعل سَرِبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَرِبْتُsaribtu
أَنْتَ سَرِبْتَsaribta
أَنْتِ سَرِبْتِsaribti
هُوَ سَرِبَsariba
هِيَ سَرِبَتْsaribat
أَنْتُمَا سَرِبْتُمَاsaribtumā
هُمَا سَرِبَاsaribā
هُمَا سَرِبَتَاsaribatā
نَحْنُ سَرِبْنَاsaribnā
أَنْتُمْ سَرِبْتُمْsaribtum
أَنْتُنَّ سَرِبْتُنَّsaribtunna
هُمْ سَرِبُواsaribū
هُنَّ سَرِبْنَsaribna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْرَبُʔasrabu
أَنْتَ تَسْرَبُtasrabu
أَنْتِ تَسْرَبِينَtasrabīna
هُوَ يَسْرَبُyasrabu
هِيَ تَسْرَبُtasrabu
أَنْتُمَا تَسْرَبَانِtasrabāni
هُمَا يَسْرَبَانِyasrabāni
هُمَا تَسْرَبَانِtasrabāni
نَحْنُ نَسْرَبُnasrabu
أَنْتُمْ تَسْرَبُونَtasrabūna
أَنْتُنَّ تَسْرَبْنَtasrabna
هُمْ يَسْرَبُونَyasrabūna
هُنَّ يَسْرَبْنَyasrabna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْرَبَʔasraba
أَنْتَ تَسْرَبَtasraba
أَنْتِ تَسْرَبِيtasrabī
هُوَ يَسْرَبَyasraba
هِيَ تَسْرَبَtasraba
أَنْتُمَا تَسْرَبَاtasrabā
هُمَا يَسْرَبَاyasrabā
هُمَا تَسْرَبَاtasrabā
نَحْنُ نَسْرَبَnasraba
أَنْتُمْ تَسْرَبُواtasrabū
أَنْتُنَّ تَسْرَبْنَtasrabna
هُمْ يَسْرَبُواyasrabū
هُنَّ يَسْرَبْنَyasrabna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْرَبْʔasrab
أَنْتَ تَسْرَبْtasrab
أَنْتِ تَسْرَبِيtasrabī
هُوَ يَسْرَبْyasrab
هِيَ تَسْرَبْtasrab
أَنْتُمَا تَسْرَبَاtasrabā
هُمَا يَسْرَبَاyasrabā
هُمَا تَسْرَبَاtasrabā
نَحْنُ نَسْرَبْnasrab
أَنْتُمْ تَسْرَبُواtasrabū
أَنْتُنَّ تَسْرَبْنَtasrabna
هُمْ يَسْرَبُواyasrabū
هُنَّ يَسْرَبْنَyasrabna

الأمر

أَنْتَ اِسْرَبْisrab
أَنْتِ اِسْرَبِيisrabī
أَنْتُمَا اِسْرَبَاisrabā
أَنْتُمْ اِسْرَبُواisrabū
أَنْتُنَّ اِسْرَبْنَisrabna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ سُرِبَsuriba

المضارع المرفوع

هُوَ يُسْرَبُyusrabu

المضارع المنصوب

هُوَ يُسْرَبَyusraba

المضارع المجزوم

هُوَ يُسْرَبْyusrab
سَرَّبَ
sarraba
to leak, to let through
الوزن II
المضارعيُسَرِّبُyusarribu
المصدرتَسْرِيبtasrīb
اسم الفاعلمُسَرِّبmusarrib
اسم المفعولمُسَرَّبmusarrab

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَرَّبْتُsarrabtu
أَنْتَ سَرَّبْتَsarrabta
أَنْتِ سَرَّبْتِsarrabti
هُوَ سَرَّبَsarraba
هِيَ سَرَّبَتْsarrabat
أَنْتُمَا سَرَّبْتُمَاsarrabtumā
هُمَا سَرَّبَاsarrabā
هُمَا سَرَّبَتَاsarrabatā
نَحْنُ سَرَّبْنَاsarrabnā
أَنْتُمْ سَرَّبْتُمْsarrabtum
أَنْتُنَّ سَرَّبْتُنَّsarrabtunna
هُمْ سَرَّبُواsarrabū
هُنَّ سَرَّبْنَsarrabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَرِّبُʔusarribu
أَنْتَ تُسَرِّبُtusarribu
أَنْتِ تُسَرِّبِينَtusarribīna
هُوَ يُسَرِّبُyusarribu
هِيَ تُسَرِّبُtusarribu
أَنْتُمَا تُسَرِّبَانِtusarribāni
هُمَا يُسَرِّبَانِyusarribāni
هُمَا تُسَرِّبَانِtusarribāni
نَحْنُ نُسَرِّبُnusarribu
أَنْتُمْ تُسَرِّبُونَtusarribūna
أَنْتُنَّ تُسَرِّبْنَtusarribna
هُمْ يُسَرِّبُونَyusarribūna
هُنَّ يُسَرِّبْنَyusarribna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَرِّبَʔusarriba
أَنْتَ تُسَرِّبَtusarriba
أَنْتِ تُسَرِّبِيtusarribī
هُوَ يُسَرِّبَyusarriba
هِيَ تُسَرِّبَtusarriba
أَنْتُمَا تُسَرِّبَاtusarribā
هُمَا يُسَرِّبَاyusarribā
هُمَا تُسَرِّبَاtusarribā
نَحْنُ نُسَرِّبَnusarriba
أَنْتُمْ تُسَرِّبُواtusarribū
أَنْتُنَّ تُسَرِّبْنَtusarribna
هُمْ يُسَرِّبُواyusarribū
هُنَّ يُسَرِّبْنَyusarribna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَرِّبْʔusarrib
أَنْتَ تُسَرِّبْtusarrib
أَنْتِ تُسَرِّبِيtusarribī
هُوَ يُسَرِّبْyusarrib
هِيَ تُسَرِّبْtusarrib
أَنْتُمَا تُسَرِّبَاtusarribā
هُمَا يُسَرِّبَاyusarribā
هُمَا تُسَرِّبَاtusarribā
نَحْنُ نُسَرِّبْnusarrib
أَنْتُمْ تُسَرِّبُواtusarribū
أَنْتُنَّ تُسَرِّبْنَtusarribna
هُمْ يُسَرِّبُواyusarribū
هُنَّ يُسَرِّبْنَyusarribna

الأمر

أَنْتَ سَرِّبْsarrib
أَنْتِ سَرِّبِيsarribī
أَنْتُمَا سَرِّبَاsarribā
أَنْتُمْ سَرِّبُواsarribū
أَنْتُنَّ سَرِّبْنَsarribna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُرِّبْتُsurribtu
أَنْتَ سُرِّبْتَsurribta
أَنْتِ سُرِّبْتِsurribti
هُوَ سُرِّبَsurriba
هِيَ سُرِّبَتْsurribat
أَنْتُمَا سُرِّبْتُمَاsurribtumā
هُمَا سُرِّبَاsurribā
هُمَا سُرِّبَتَاsurribatā
نَحْنُ سُرِّبْنَاsurribnā
أَنْتُمْ سُرِّبْتُمْsurribtum
أَنْتُنَّ سُرِّبْتُنَّsurribtunna
هُمْ سُرِّبُواsurribū
هُنَّ سُرِّبْنَsurribna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَرَّبُʔusarrabu
أَنْتَ تُسَرَّبُtusarrabu
أَنْتِ تُسَرَّبِينَtusarrabīna
هُوَ يُسَرَّبُyusarrabu
هِيَ تُسَرَّبُtusarrabu
أَنْتُمَا تُسَرَّبَانِtusarrabāni
هُمَا يُسَرَّبَانِyusarrabāni
هُمَا تُسَرَّبَانِtusarrabāni
نَحْنُ نُسَرَّبُnusarrabu
أَنْتُمْ تُسَرَّبُونَtusarrabūna
أَنْتُنَّ تُسَرَّبْنَtusarrabna
هُمْ يُسَرَّبُونَyusarrabūna
هُنَّ يُسَرَّبْنَyusarrabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَرَّبَʔusarraba
أَنْتَ تُسَرَّبَtusarraba
أَنْتِ تُسَرَّبِيtusarrabī
هُوَ يُسَرَّبَyusarraba
هِيَ تُسَرَّبَtusarraba
أَنْتُمَا تُسَرَّبَاtusarrabā
هُمَا يُسَرَّبَاyusarrabā
هُمَا تُسَرَّبَاtusarrabā
نَحْنُ نُسَرَّبَnusarraba
أَنْتُمْ تُسَرَّبُواtusarrabū
أَنْتُنَّ تُسَرَّبْنَtusarrabna
هُمْ يُسَرَّبُواyusarrabū
هُنَّ يُسَرَّبْنَyusarrabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَرَّبْʔusarrab
أَنْتَ تُسَرَّبْtusarrab
أَنْتِ تُسَرَّبِيtusarrabī
هُوَ يُسَرَّبْyusarrab
هِيَ تُسَرَّبْtusarrab
أَنْتُمَا تُسَرَّبَاtusarrabā
هُمَا يُسَرَّبَاyusarrabā
هُمَا تُسَرَّبَاtusarrabā
نَحْنُ نُسَرَّبْnusarrab
أَنْتُمْ تُسَرَّبُواtusarrabū
أَنْتُنَّ تُسَرَّبْنَtusarrabna
هُمْ يُسَرَّبُواyusarrabū
هُنَّ يُسَرَّبْنَyusarrabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.