تصريف الفعل سَرَجَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « سرج »: سَرَجَ — to plait, to twine · سَرَّجَ — to saddle
سَرَجَ
saraja
to plait, to twine
الوزن I
المضارعيَسْرُجُyasruju
المصدرسَرْجsarj
اسم الفاعلسَارِجsārij
اسم المفعولمَسْرُوجmasrūj
تصريف الفعل سَرَجَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَرَجْتُsarajtu
أَنْتَ سَرَجْتَsarajta
أَنْتِ سَرَجْتِsarajti
هُوَ سَرَجَsaraja
هِيَ سَرَجَتْsarajat
أَنْتُمَا سَرَجْتُمَاsarajtumā
هُمَا سَرَجَاsarajā
هُمَا سَرَجَتَاsarajatā
نَحْنُ سَرَجْنَاsarajnā
أَنْتُمْ سَرَجْتُمْsarajtum
أَنْتُنَّ سَرَجْتُنَّsarajtunna
هُمْ سَرَجُواsarajū
هُنَّ سَرَجْنَsarajna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْرُجُʔasruju
أَنْتَ تَسْرُجُtasruju
أَنْتِ تَسْرُجِينَtasrujīna
هُوَ يَسْرُجُyasruju
هِيَ تَسْرُجُtasruju
أَنْتُمَا تَسْرُجَانِtasrujāni
هُمَا يَسْرُجَانِyasrujāni
هُمَا تَسْرُجَانِtasrujāni
نَحْنُ نَسْرُجُnasruju
أَنْتُمْ تَسْرُجُونَtasrujūna
أَنْتُنَّ تَسْرُجْنَtasrujna
هُمْ يَسْرُجُونَyasrujūna
هُنَّ يَسْرُجْنَyasrujna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْرُجَʔasruja
أَنْتَ تَسْرُجَtasruja
أَنْتِ تَسْرُجِيtasrujī
هُوَ يَسْرُجَyasruja
هِيَ تَسْرُجَtasruja
أَنْتُمَا تَسْرُجَاtasrujā
هُمَا يَسْرُجَاyasrujā
هُمَا تَسْرُجَاtasrujā
نَحْنُ نَسْرُجَnasruja
أَنْتُمْ تَسْرُجُواtasrujū
أَنْتُنَّ تَسْرُجْنَtasrujna
هُمْ يَسْرُجُواyasrujū
هُنَّ يَسْرُجْنَyasrujna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْرُجْʔasruj
أَنْتَ تَسْرُجْtasruj
أَنْتِ تَسْرُجِيtasrujī
هُوَ يَسْرُجْyasruj
هِيَ تَسْرُجْtasruj
أَنْتُمَا تَسْرُجَاtasrujā
هُمَا يَسْرُجَاyasrujā
هُمَا تَسْرُجَاtasrujā
نَحْنُ نَسْرُجْnasruj
أَنْتُمْ تَسْرُجُواtasrujū
أَنْتُنَّ تَسْرُجْنَtasrujna
هُمْ يَسْرُجُواyasrujū
هُنَّ يَسْرُجْنَyasrujna

الأمر

أَنْتَ اُسْرُجْusruj
أَنْتِ اُسْرُجِيusrujī
أَنْتُمَا اُسْرُجَاusrujā
أَنْتُمْ اُسْرُجُواusrujū
أَنْتُنَّ اُسْرُجْنَusrujna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُرِجْتُsurijtu
أَنْتَ سُرِجْتَsurijta
أَنْتِ سُرِجْتِsurijti
هُوَ سُرِجَsurija
هِيَ سُرِجَتْsurijat
أَنْتُمَا سُرِجْتُمَاsurijtumā
هُمَا سُرِجَاsurijā
هُمَا سُرِجَتَاsurijatā
نَحْنُ سُرِجْنَاsurijnā
أَنْتُمْ سُرِجْتُمْsurijtum
أَنْتُنَّ سُرِجْتُنَّsurijtunna
هُمْ سُرِجُواsurijū
هُنَّ سُرِجْنَsurijna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْرَجُʔusraju
أَنْتَ تُسْرَجُtusraju
أَنْتِ تُسْرَجِينَtusrajīna
هُوَ يُسْرَجُyusraju
هِيَ تُسْرَجُtusraju
أَنْتُمَا تُسْرَجَانِtusrajāni
هُمَا يُسْرَجَانِyusrajāni
هُمَا تُسْرَجَانِtusrajāni
نَحْنُ نُسْرَجُnusraju
أَنْتُمْ تُسْرَجُونَtusrajūna
أَنْتُنَّ تُسْرَجْنَtusrajna
هُمْ يُسْرَجُونَyusrajūna
هُنَّ يُسْرَجْنَyusrajna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْرَجَʔusraja
أَنْتَ تُسْرَجَtusraja
أَنْتِ تُسْرَجِيtusrajī
هُوَ يُسْرَجَyusraja
هِيَ تُسْرَجَtusraja
أَنْتُمَا تُسْرَجَاtusrajā
هُمَا يُسْرَجَاyusrajā
هُمَا تُسْرَجَاtusrajā
نَحْنُ نُسْرَجَnusraja
أَنْتُمْ تُسْرَجُواtusrajū
أَنْتُنَّ تُسْرَجْنَtusrajna
هُمْ يُسْرَجُواyusrajū
هُنَّ يُسْرَجْنَyusrajna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْرَجْʔusraj
أَنْتَ تُسْرَجْtusraj
أَنْتِ تُسْرَجِيtusrajī
هُوَ يُسْرَجْyusraj
هِيَ تُسْرَجْtusraj
أَنْتُمَا تُسْرَجَاtusrajā
هُمَا يُسْرَجَاyusrajā
هُمَا تُسْرَجَاtusrajā
نَحْنُ نُسْرَجْnusraj
أَنْتُمْ تُسْرَجُواtusrajū
أَنْتُنَّ تُسْرَجْنَtusrajna
هُمْ يُسْرَجُواyusrajū
هُنَّ يُسْرَجْنَyusrajna
سَرَّجَ
sarraja
to saddle
الوزن II
المضارعيُسَرِّجُyusarriju
المصدرسَرْجsarj
اسم الفاعلمُسَرِّجmusarrij
اسم المفعولمُسَرَّجmusarraj

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَرَّجْتُsarrajtu
أَنْتَ سَرَّجْتَsarrajta
أَنْتِ سَرَّجْتِsarrajti
هُوَ سَرَّجَsarraja
هِيَ سَرَّجَتْsarrajat
أَنْتُمَا سَرَّجْتُمَاsarrajtumā
هُمَا سَرَّجَاsarrajā
هُمَا سَرَّجَتَاsarrajatā
نَحْنُ سَرَّجْنَاsarrajnā
أَنْتُمْ سَرَّجْتُمْsarrajtum
أَنْتُنَّ سَرَّجْتُنَّsarrajtunna
هُمْ سَرَّجُواsarrajū
هُنَّ سَرَّجْنَsarrajna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَرِّجُʔusarriju
أَنْتَ تُسَرِّجُtusarriju
أَنْتِ تُسَرِّجِينَtusarrijīna
هُوَ يُسَرِّجُyusarriju
هِيَ تُسَرِّجُtusarriju
أَنْتُمَا تُسَرِّجَانِtusarrijāni
هُمَا يُسَرِّجَانِyusarrijāni
هُمَا تُسَرِّجَانِtusarrijāni
نَحْنُ نُسَرِّجُnusarriju
أَنْتُمْ تُسَرِّجُونَtusarrijūna
أَنْتُنَّ تُسَرِّجْنَtusarrijna
هُمْ يُسَرِّجُونَyusarrijūna
هُنَّ يُسَرِّجْنَyusarrijna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَرِّجَʔusarrija
أَنْتَ تُسَرِّجَtusarrija
أَنْتِ تُسَرِّجِيtusarrijī
هُوَ يُسَرِّجَyusarrija
هِيَ تُسَرِّجَtusarrija
أَنْتُمَا تُسَرِّجَاtusarrijā
هُمَا يُسَرِّجَاyusarrijā
هُمَا تُسَرِّجَاtusarrijā
نَحْنُ نُسَرِّجَnusarrija
أَنْتُمْ تُسَرِّجُواtusarrijū
أَنْتُنَّ تُسَرِّجْنَtusarrijna
هُمْ يُسَرِّجُواyusarrijū
هُنَّ يُسَرِّجْنَyusarrijna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَرِّجْʔusarrij
أَنْتَ تُسَرِّجْtusarrij
أَنْتِ تُسَرِّجِيtusarrijī
هُوَ يُسَرِّجْyusarrij
هِيَ تُسَرِّجْtusarrij
أَنْتُمَا تُسَرِّجَاtusarrijā
هُمَا يُسَرِّجَاyusarrijā
هُمَا تُسَرِّجَاtusarrijā
نَحْنُ نُسَرِّجْnusarrij
أَنْتُمْ تُسَرِّجُواtusarrijū
أَنْتُنَّ تُسَرِّجْنَtusarrijna
هُمْ يُسَرِّجُواyusarrijū
هُنَّ يُسَرِّجْنَyusarrijna

الأمر

أَنْتَ سَرِّجْsarrij
أَنْتِ سَرِّجِيsarrijī
أَنْتُمَا سَرِّجَاsarrijā
أَنْتُمْ سَرِّجُواsarrijū
أَنْتُنَّ سَرِّجْنَsarrijna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُرِّجْتُsurrijtu
أَنْتَ سُرِّجْتَsurrijta
أَنْتِ سُرِّجْتِsurrijti
هُوَ سُرِّجَsurrija
هِيَ سُرِّجَتْsurrijat
أَنْتُمَا سُرِّجْتُمَاsurrijtumā
هُمَا سُرِّجَاsurrijā
هُمَا سُرِّجَتَاsurrijatā
نَحْنُ سُرِّجْنَاsurrijnā
أَنْتُمْ سُرِّجْتُمْsurrijtum
أَنْتُنَّ سُرِّجْتُنَّsurrijtunna
هُمْ سُرِّجُواsurrijū
هُنَّ سُرِّجْنَsurrijna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَرَّجُʔusarraju
أَنْتَ تُسَرَّجُtusarraju
أَنْتِ تُسَرَّجِينَtusarrajīna
هُوَ يُسَرَّجُyusarraju
هِيَ تُسَرَّجُtusarraju
أَنْتُمَا تُسَرَّجَانِtusarrajāni
هُمَا يُسَرَّجَانِyusarrajāni
هُمَا تُسَرَّجَانِtusarrajāni
نَحْنُ نُسَرَّجُnusarraju
أَنْتُمْ تُسَرَّجُونَtusarrajūna
أَنْتُنَّ تُسَرَّجْنَtusarrajna
هُمْ يُسَرَّجُونَyusarrajūna
هُنَّ يُسَرَّجْنَyusarrajna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَرَّجَʔusarraja
أَنْتَ تُسَرَّجَtusarraja
أَنْتِ تُسَرَّجِيtusarrajī
هُوَ يُسَرَّجَyusarraja
هِيَ تُسَرَّجَtusarraja
أَنْتُمَا تُسَرَّجَاtusarrajā
هُمَا يُسَرَّجَاyusarrajā
هُمَا تُسَرَّجَاtusarrajā
نَحْنُ نُسَرَّجَnusarraja
أَنْتُمْ تُسَرَّجُواtusarrajū
أَنْتُنَّ تُسَرَّجْنَtusarrajna
هُمْ يُسَرَّجُواyusarrajū
هُنَّ يُسَرَّجْنَyusarrajna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَرَّجْʔusarraj
أَنْتَ تُسَرَّجْtusarraj
أَنْتِ تُسَرَّجِيtusarrajī
هُوَ يُسَرَّجْyusarraj
هِيَ تُسَرَّجْtusarraj
أَنْتُمَا تُسَرَّجَاtusarrajā
هُمَا يُسَرَّجَاyusarrajā
هُمَا تُسَرَّجَاtusarrajā
نَحْنُ نُسَرَّجْnusarraj
أَنْتُمْ تُسَرَّجُواtusarrajū
أَنْتُنَّ تُسَرَّجْنَtusarrajna
هُمْ يُسَرَّجُواyusarrajū
هُنَّ يُسَرَّجْنَyusarrajna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.