تصريف الفعل سَرَّرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

سَرَّرَ
sarrara
to gladden, to make happy, to delight, to cheer up
الوزن II
المضارعيُسَرِّرُyusarriru
المصدرتَسْرِيرtasrīr
اسم الفاعلمُسَرِّرmusarrir
اسم المفعولمُسَرَّرmusarrar
تصريف الفعل سَرَّرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا سَرَّرْتُsarrartu
أَنْتَ سَرَّرْتَsarrarta
أَنْتِ سَرَّرْتِsarrarti
هُوَ سَرَّرَsarrara
هِيَ سَرَّرَتْsarrarat
أَنْتُمَا سَرَّرْتُمَاsarrartumā
هُمَا سَرَّرَاsarrarā
هُمَا سَرَّرَتَاsarraratā
نَحْنُ سَرَّرْنَاsarrarnā
أَنْتُمْ سَرَّرْتُمْsarrartum
أَنْتُنَّ سَرَّرْتُنَّsarrartunna
هُمْ سَرَّرُواsarrarū
هُنَّ سَرَّرْنَsarrarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَرِّرُʔusarriru
أَنْتَ تُسَرِّرُtusarriru
أَنْتِ تُسَرِّرِينَtusarrirīna
هُوَ يُسَرِّرُyusarriru
هِيَ تُسَرِّرُtusarriru
أَنْتُمَا تُسَرِّرَانِtusarrirāni
هُمَا يُسَرِّرَانِyusarrirāni
هُمَا تُسَرِّرَانِtusarrirāni
نَحْنُ نُسَرِّرُnusarriru
أَنْتُمْ تُسَرِّرُونَtusarrirūna
أَنْتُنَّ تُسَرِّرْنَtusarrirna
هُمْ يُسَرِّرُونَyusarrirūna
هُنَّ يُسَرِّرْنَyusarrirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَرِّرَʔusarrira
أَنْتَ تُسَرِّرَtusarrira
أَنْتِ تُسَرِّرِيtusarrirī
هُوَ يُسَرِّرَyusarrira
هِيَ تُسَرِّرَtusarrira
أَنْتُمَا تُسَرِّرَاtusarrirā
هُمَا يُسَرِّرَاyusarrirā
هُمَا تُسَرِّرَاtusarrirā
نَحْنُ نُسَرِّرَnusarrira
أَنْتُمْ تُسَرِّرُواtusarrirū
أَنْتُنَّ تُسَرِّرْنَtusarrirna
هُمْ يُسَرِّرُواyusarrirū
هُنَّ يُسَرِّرْنَyusarrirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَرِّرْʔusarrir
أَنْتَ تُسَرِّرْtusarrir
أَنْتِ تُسَرِّرِيtusarrirī
هُوَ يُسَرِّرْyusarrir
هِيَ تُسَرِّرْtusarrir
أَنْتُمَا تُسَرِّرَاtusarrirā
هُمَا يُسَرِّرَاyusarrirā
هُمَا تُسَرِّرَاtusarrirā
نَحْنُ نُسَرِّرْnusarrir
أَنْتُمْ تُسَرِّرُواtusarrirū
أَنْتُنَّ تُسَرِّرْنَtusarrirna
هُمْ يُسَرِّرُواyusarrirū
هُنَّ يُسَرِّرْنَyusarrirna

الأمر

أَنْتَ سَرِّرْsarrir
أَنْتِ سَرِّرِيsarrirī
أَنْتُمَا سَرِّرَاsarrirā
أَنْتُمْ سَرِّرُواsarrirū
أَنْتُنَّ سَرِّرْنَsarrirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا سُرِّرْتُsurrirtu
أَنْتَ سُرِّرْتَsurrirta
أَنْتِ سُرِّرْتِsurrirti
هُوَ سُرِّرَsurrira
هِيَ سُرِّرَتْsurrirat
أَنْتُمَا سُرِّرْتُمَاsurrirtumā
هُمَا سُرِّرَاsurrirā
هُمَا سُرِّرَتَاsurriratā
نَحْنُ سُرِّرْنَاsurrirnā
أَنْتُمْ سُرِّرْتُمْsurrirtum
أَنْتُنَّ سُرِّرْتُنَّsurrirtunna
هُمْ سُرِّرُواsurrirū
هُنَّ سُرِّرْنَsurrirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَرَّرُʔusarraru
أَنْتَ تُسَرَّرُtusarraru
أَنْتِ تُسَرَّرِينَtusarrarīna
هُوَ يُسَرَّرُyusarraru
هِيَ تُسَرَّرُtusarraru
أَنْتُمَا تُسَرَّرَانِtusarrarāni
هُمَا يُسَرَّرَانِyusarrarāni
هُمَا تُسَرَّرَانِtusarrarāni
نَحْنُ نُسَرَّرُnusarraru
أَنْتُمْ تُسَرَّرُونَtusarrarūna
أَنْتُنَّ تُسَرَّرْنَtusarrarna
هُمْ يُسَرَّرُونَyusarrarūna
هُنَّ يُسَرَّرْنَyusarrarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَرَّرَʔusarrara
أَنْتَ تُسَرَّرَtusarrara
أَنْتِ تُسَرَّرِيtusarrarī
هُوَ يُسَرَّرَyusarrara
هِيَ تُسَرَّرَtusarrara
أَنْتُمَا تُسَرَّرَاtusarrarā
هُمَا يُسَرَّرَاyusarrarā
هُمَا تُسَرَّرَاtusarrarā
نَحْنُ نُسَرَّرَnusarrara
أَنْتُمْ تُسَرَّرُواtusarrarū
أَنْتُنَّ تُسَرَّرْنَtusarrarna
هُمْ يُسَرَّرُواyusarrarū
هُنَّ يُسَرَّرْنَyusarrarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَرَّرْʔusarrar
أَنْتَ تُسَرَّرْtusarrar
أَنْتِ تُسَرَّرِيtusarrarī
هُوَ يُسَرَّرْyusarrar
هِيَ تُسَرَّرْtusarrar
أَنْتُمَا تُسَرَّرَاtusarrarā
هُمَا يُسَرَّرَاyusarrarā
هُمَا تُسَرَّرَاtusarrarā
نَحْنُ نُسَرَّرْnusarrar
أَنْتُمْ تُسَرَّرُواtusarrarū
أَنْتُنَّ تُسَرَّرْنَtusarrarna
هُمْ يُسَرَّرُواyusarrarū
هُنَّ يُسَرَّرْنَyusarrarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.