saraqa
to steal, take away clandestinely
المضارعيَسْرِقُyasriqu
المصدرسَرْقsarq · سَرَقsaraq · سَرِقsariq · سَرَقَةsaraqa · سَرِقَةsariqa
اسم الفاعلسَارِقsāriq
اسم المفعولمَسْرُوقmasrūq
تصريف الفعل سَرَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا سَرَقْتُsaraqtu
أَنْتَ سَرَقْتَsaraqta
أَنْتِ سَرَقْتِsaraqti
هُوَ سَرَقَsaraqa
هِيَ سَرَقَتْsaraqat
أَنْتُمَا سَرَقْتُمَاsaraqtumā
هُمَا سَرَقَاsaraqā
هُمَا سَرَقَتَاsaraqatā
نَحْنُ سَرَقْنَاsaraqnā
أَنْتُمْ سَرَقْتُمْsaraqtum
أَنْتُنَّ سَرَقْتُنَّsaraqtunna
هُمْ سَرَقُواsaraqū
هُنَّ سَرَقْنَsaraqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْرِقُʔasriqu
أَنْتَ تَسْرِقُtasriqu
أَنْتِ تَسْرِقِينَtasriqīna
هُوَ يَسْرِقُyasriqu
هِيَ تَسْرِقُtasriqu
أَنْتُمَا تَسْرِقَانِtasriqāni
هُمَا يَسْرِقَانِyasriqāni
هُمَا تَسْرِقَانِtasriqāni
نَحْنُ نَسْرِقُnasriqu
أَنْتُمْ تَسْرِقُونَtasriqūna
أَنْتُنَّ تَسْرِقْنَtasriqna
هُمْ يَسْرِقُونَyasriqūna
هُنَّ يَسْرِقْنَyasriqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْرِقَʔasriqa
أَنْتَ تَسْرِقَtasriqa
أَنْتِ تَسْرِقِيtasriqī
هُوَ يَسْرِقَyasriqa
هِيَ تَسْرِقَtasriqa
أَنْتُمَا تَسْرِقَاtasriqā
هُمَا يَسْرِقَاyasriqā
هُمَا تَسْرِقَاtasriqā
نَحْنُ نَسْرِقَnasriqa
أَنْتُمْ تَسْرِقُواtasriqū
أَنْتُنَّ تَسْرِقْنَtasriqna
هُمْ يَسْرِقُواyasriqū
هُنَّ يَسْرِقْنَyasriqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْرِقْʔasriq
أَنْتَ تَسْرِقْtasriq
أَنْتِ تَسْرِقِيtasriqī
هُوَ يَسْرِقْyasriq
هِيَ تَسْرِقْtasriq
أَنْتُمَا تَسْرِقَاtasriqā
هُمَا يَسْرِقَاyasriqā
هُمَا تَسْرِقَاtasriqā
نَحْنُ نَسْرِقْnasriq
أَنْتُمْ تَسْرِقُواtasriqū
أَنْتُنَّ تَسْرِقْنَtasriqna
هُمْ يَسْرِقُواyasriqū
هُنَّ يَسْرِقْنَyasriqna
الأمر
أَنْتَ اِسْرِقْisriq
أَنْتِ اِسْرِقِيisriqī
أَنْتُمَا اِسْرِقَاisriqā
أَنْتُمْ اِسْرِقُواisriqū
أَنْتُنَّ اِسْرِقْنَisriqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا سُرِقْتُsuriqtu
أَنْتَ سُرِقْتَsuriqta
أَنْتِ سُرِقْتِsuriqti
هُوَ سُرِقَsuriqa
هِيَ سُرِقَتْsuriqat
أَنْتُمَا سُرِقْتُمَاsuriqtumā
هُمَا سُرِقَاsuriqā
هُمَا سُرِقَتَاsuriqatā
نَحْنُ سُرِقْنَاsuriqnā
أَنْتُمْ سُرِقْتُمْsuriqtum
أَنْتُنَّ سُرِقْتُنَّsuriqtunna
هُمْ سُرِقُواsuriqū
هُنَّ سُرِقْنَsuriqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْرَقُʔusraqu
أَنْتَ تُسْرَقُtusraqu
أَنْتِ تُسْرَقِينَtusraqīna
هُوَ يُسْرَقُyusraqu
هِيَ تُسْرَقُtusraqu
أَنْتُمَا تُسْرَقَانِtusraqāni
هُمَا يُسْرَقَانِyusraqāni
هُمَا تُسْرَقَانِtusraqāni
نَحْنُ نُسْرَقُnusraqu
أَنْتُمْ تُسْرَقُونَtusraqūna
أَنْتُنَّ تُسْرَقْنَtusraqna
هُمْ يُسْرَقُونَyusraqūna
هُنَّ يُسْرَقْنَyusraqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْرَقَʔusraqa
أَنْتَ تُسْرَقَtusraqa
أَنْتِ تُسْرَقِيtusraqī
هُوَ يُسْرَقَyusraqa
هِيَ تُسْرَقَtusraqa
أَنْتُمَا تُسْرَقَاtusraqā
هُمَا يُسْرَقَاyusraqā
هُمَا تُسْرَقَاtusraqā
نَحْنُ نُسْرَقَnusraqa
أَنْتُمْ تُسْرَقُواtusraqū
أَنْتُنَّ تُسْرَقْنَtusraqna
هُمْ يُسْرَقُواyusraqū
هُنَّ يُسْرَقْنَyusraqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْرَقْʔusraq
أَنْتَ تُسْرَقْtusraq
أَنْتِ تُسْرَقِيtusraqī
هُوَ يُسْرَقْyusraq
هِيَ تُسْرَقْtusraq
أَنْتُمَا تُسْرَقَاtusraqā
هُمَا يُسْرَقَاyusraqā
هُمَا تُسْرَقَاtusraqā
نَحْنُ نُسْرَقْnusraq
أَنْتُمْ تُسْرَقُواtusraqū
أَنْتُنَّ تُسْرَقْنَtusraqna
هُمْ يُسْرَقُواyusraqū
هُنَّ يُسْرَقْنَyusraqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.